Podľa mňa je to osud, že som sa v ten deň narodil. Ja, čo pochádzam z krajiny, ktorej náboženstvo a jazyk sú také odlišné od slovanských, pritom žijúc na Slovensku si práve dôležitosť poznania náboženstva a jazyka tak veľmi uvedomujem. Spoznať náboženstvo a jazyk Slovákov, to je cesta, ako pochopiť kultúru a zvyky národa.
Na moje narodeniny je teda na Slovensku každoročne štátny sviatok, takže mám čas na oddych. Zatiaľ čo moja žena mi vždy pripraví malú oslavu a je nám spolu príjemne, z Japonska mi nikto nepošle ani len správu. Som na to zvyknutý. Nijaké gratulácie neočakávam. Mnohí ani nevedia, kedy mám narodeniny. Nikto sa ma na to nepýta a sám to nikomu nehovorím.
