Čas meniť hymny?

Ako môže krátka skladba zachytiť históriu a tradície krajiny a ľudí, ktorí v nej žijú? 

V západnej Európe môžu byť štátne hymny považované za žart, ale väčšina sveta ich berie vážne. Napríklad v júni kazašský parlament schválil zákon, podľa ktorého hrozí každému, kto hymnu „znesvätí“, rok za mrežami.

Ako môže?

Zákon reaguje na dva veľmi trápne incidenty. V marci na oficiálnom zahájení lyžiarskej súťaže v severokazašskom meste Kostanaj zaznela namiesto hymny omylom pieseň Rickyho Martina Livin’ the Crazy Life. Na YouTube si môžete pozrieť video, ako sa oficiálni predstavitelia počas toho, ako si kladú ruku na srdce, snažia potlačiť smiech.

O dva týždne neskôr si musel jeden kazašský atlét na športovom podujatí v Kuvajte vypočuť falošnú kazašskú hymnu z filmu o Boratovi, kde sa napríklad spieva, že Kazachstan je „najväčšia krajina na svete a všetky ostatné riadia malé dievčatá“.

Je prirodzené, že ľudia zosmiešňujú všetko, čo sa im zdá pompézne a hlúpe. Dokonca aj verše v strhujúcej a medzinárodne známej francúzskej hymne obsahujú slová, ktoré pôsobia krvilačne a staromódne.

Nech je, ako chce, zásadná otázka znie: ako môže krátka skladba zachytiť históriu a tradície krajiny a ľudí, ktorí v nej žijú?