Píše spisovateľ a prekladateľ Marián Hatala
Podľa východných Nemcov sa západní orientujú najmä na peniaze. Západniari si zas myslia, že východniari sú držgroši so zlou nemčinou a radi by opäť stavali múr.
Aj tohtoročným oslavám Dňa nemeckej jednoty predchádzali najmä debaty o vyrovnávaní ekonomických a sociálnych rozdielov medzi oboma časťami Nemecka.
Výročie nemeckého zjednotenia 3. októbra 1990 však bolo aj dôvodom na úvahy o mieste východných Nemcov v spoločnosti a o rozdelenej minulosti. Nuž sa pripomenul berlínsky mesačník RotFuchs: „Nepodvolíme sa antikomunizmu a skresľovaniu dejín“, „po kapitalistickej kontrarevolúcii je cieľom víťazstvo socializmu“. Pre tento mesačník s 25 000 predplatiteľmi a 24 regionálnymi skupinami zostáva NDR „tým dobrým Nemeckom“.
Všadeprítomná minulosť
Do diskurzu sa prihlásili zväčša sociálni demokrati z SPD a konzervatívci z CDU, všetci pôvodom z Honeckerovho ľudovodemokratického štátu.
Niekdajší viceprezident Spolkového snemu Wolfgang Thierse vyhlásil, že rozdelenie Nemecka sa preňho stane minulosťou až vtedy, keď pri pracovnom postupe z východu pochádzajúceho zamestnanca vo verejnej správe už nebude nasledovať žiadosť o jeho lustrovanie na Úrade pre správu dokumentácie Stasi.