Nemecký kancelár Gerhard Schröder (vpravo) a nemecký prezident Johannes Rau (druhý sprava) krájajú tortu v tvare Nemecka 3. októbra počas osláv Dňa zjednotenia Nemecka vo východonemeckom Magdeburgu. Na snímke je aj manželka nemeckého prezidenta Christina Rauová. Všetci si museli vypočuť aj prejav Imre Kertésza.
Akokoľvek a kedykoľvek pomyslím na nemecké znovuzjednotenie, v mojich predstavách sa vždy od začiatku rozbehne ten nezabudnuteľný sled obrazov: doširoka roztvorené maďarské a rakúske hranice na okresných cestách, tváre spité radosťou ľudí, ktorí sa pretancúvali do slobody.
