SME

My name is Chopok. Do you hear me, Kriváň? Nein, ich bin Gerlach

Každé meno v sebe ukrýva príbeh a často prezrádza oveľa viac, ako by si jeho nositeľ želal. Ľuďom dlho stačilo jediné pomenovanie, pretože sa v malých komunitách ľahko rozpoznali. No v stredovekých mestských osídleniach od deviateho storočia potrebovali

Každé meno v sebe ukrýva príbeh a často prezrádza oveľa viac, ako by si jeho nositeľ želal. Ľuďom dlho stačilo jediné pomenovanie, pretože sa v malých komunitách ľahko rozpoznali. No v stredovekých mestských osídleniach od deviateho storočia potrebovali priezviská. V dnešnom preľudnenom svete už aj tie prestávajú stačiť. Len v Nemecku žije vyše 324 000 Müllerov.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Mnohým rodné mená priniesli množstvo výhod, napríklad, keď sa celkom náhodou volali ako niektorý upotený politik minulého režimu: „Viete, ako sa ja volám?" pýtali sa šťastní menovci výhražne. Dotyčný úradník to už radšej ani vedieť nechcel. V detstve som počúval historky o domnelých vnukoch ministrov a neteriach tajomníkov.

SkryťVypnúť reklamu

Mnohí vlastné meno naplno využijú vo svoj prospech alebo sa ho, naopak, radšej rýchlo zbavia, kým nie je neskoro. Issur Danilovič Demskij, Rus narodený v Amerike. Keď po maturite nastúpil ako začínajúci herec, premýšľal, aké meno by v USA znamenalo úspech. Najprv sa plánoval nazvať Norman Dems, no priatelia mu radili niečo autentickejšie, napríklad Kirk Douglas. Po zvyšok života potom musel mlčky strpieť ohováranie, že ako naturalizovanému Škótovi sa mu až podozrivo rýchlo podarilo presadiť v Hollywoode.

A kto sú, preboha, Thomas Mapother, Declan Patrick McManus a Camille Javalová? Žeby Tom Cruise, Elvis Costello a Brigitte Bardotová?

Kedysi ovplyvňovali popularitu určitých mien najmä romány. William Thackeray v devätnástom storočí dojímal čitateľky tak, že ľudia svoje dcérky masovo pomenúvali Ethel podľa hrdinky z autorovej rodinnej kroniky Newcomovci. Niektorí spisovatelia potrebovali pre špecifické charaktery nové mená, a tak Jonathan Swift vymyslel Vanessu, William Shakespeare Mirandu a Sir Walter Scott zasa Cedrica. Aj v Československu popularita notorického, až neznesiteľne roztomilého gýča Odviate vetrom rozmnožila Scarlett.

SkryťVypnúť reklamu

Teraz sa rozmáha móda pomenovať novorodencov podľa telenoviel. Nedávne výskumy ukázali, že najviac menovcov argentínskych pseudohrdinov je medzi rómskymi deťmi. V uplynulých rokoch na našom území pribudlo dvadsaťosem Diegov, trinásť Rosalínd a osem dievčat sa volá Paloma. Vyskytli sa aj Mária de la Mercedes a Sergio Costa. Lenže ako je v tunajších končinách zvykom, práca zostala len polovičatá, pretože priezviská sú rovnaké ako predtým: Esmeralda je Lakatošová, Rosalinda Rigová alebo Sergio Costa Vajda.

Podľa štandardov Európskej únie nie je možné dávať novorodencom vulgárne a hanlivé mená. Rodičia si zákaz kompenzujú o to častejším používaním týchto slov pri komunikácii s potomkami.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C28WS na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 17 017
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 852
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 233
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 439
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 4 057
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 639
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 224
  8. Maratónska kampaň, ktorú nebudeme vidieť, ale budeme o nej počuť 1 830
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Jakub Filo

Sú späť. Trvalo to 80 rokov.


119
Peter Schutz

Väčšou tragédiou než americký prezident je jeho okolie.


66

Orbán opäť provokuje Úniu, ale je to aj pozvánka.


15
Ilustračné foto.

Keď poistenci škodia vlastnej poisťovni.


Jana Ježíková 5
  1. Marián Gunár: Rómovia, Cigáni čo ďalej?
  2. Martin Šuraba: O chlapcovi, ktorý stratil zápalky XX
  3. Radoslav Záhumenský: Vodná nádrž na Kysuciach ukrýva príbeh dvoch zatopených obcí. Poznáte jej pravú tvár?
  4. Zuzana Pelaez: O šialenej slovenskej Veľkej noci a o tých zahraničných, nepornografických.
  5. Milan Srnka: „Škaredý Ovečkin“, legenda kolaborujúca s vojnovým zločincom
  6. Emil Sútor : Čo je sójový lecitín a prečo ho nájdete v čokoláde?
  7. Anton Lisinovič: Recenzia: Setkání se smrtí (kniha)
  8. Martin Eštočák: Zdražie parkovanie v Prešove o 100 %? Návrh, ktorý zatiaľ neprešiel, no občania by mali byť v strehu
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 036
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 73 198
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 42 746
  4. Rado Surovka: Raši dostal padáka 39 041
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 045
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 129
  7. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 17 728
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 589
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  6. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business
SkryťZatvoriť reklamu