Raz som sa jedného priateľa z Čile spýtal, čo si myslí o Havane. "Je to nádherné mesto," povedal, "ale nám z neho dojem, že ho pred štyridsiatimi rokmi evakuovali, a keď sa ľudia raz vrátia, nájdu zrúcaniny zamrznuté v čase." Teraz, keď oslavujeme štyris