EÚ zrušila sankcie voči kubánskemu diktátorovi Castrovi. Urobila to spôsobom, ktorý nehovorí nič dobré o jej spoločnej zahraničnej politike. Záverečné uznesenie ministrov zahraničných vecí je znôška všeobjímajúcich viet, ktoré vedľa seba znesú dialóg s Castrom i dialóg s opozíciou. Návštevy s najvyššími predstaviteľmi režimu, aj s jej kritikmi. Oficiálne kultúrne podujatia i pozvánky pre disidentov na recepcie západných ambasád. Španieli sa tak môžu bez problémov stretávať s castrovcami a ďalej investovať do svojich hotelov. Česi a pár odvážnych zase môže kritizovať pomery na ostrove slobody a podávať kubánskym disidentom koktejly na svojich veľvyslanectvách. Medzi nimi je spokojné Slovensko. Český postoj podporilo, ale disidentov na recepcie pozývať zatiaľ nebude. Tá najbližšia je totiž až v septembri. Minister Eduard Kukan preto právom zhoršenie vzťahov s Kubou neočakáva.
Tvár si podľa dobrého európskeho zvyku zachovali všetci. Únii samotnej však pomohla zachovať tvár Česká republika. A to dodatkom, že diplomatické sankcie sa rušia len na šesť mesiacov. Až teraz môže únia tvrdiť, že má prostriedok, ako na Castra zatlačiť. V júli sa teda šéfovia diplomacií stretnú opäť a budú potrebovať argumenty, aby dialóg s Castrom obhájili. Konštruktívny dialóg už s Kubou viedli a na jeho konci skončilo v kubánskych väzniciach 75 disidentov. Šesťmesačná lehota pre Castra je tak jedinou skutočne dobrou správou pre kubánsky disent. Dáva nádej, že Castro pustí na slobodu ďalších politických väzňov.
