Výjav mučenia väzňa z Abú Ghrajb ako nástenná maľba na ulici Teheránu. FOTO TASR/AFP
Sme proti rozširovaniu jadrových zbraní pre nebezpečný charakter dvoch režimov, ktoré najväčšmi pokročili na ceste k ich získaniu - Iránu a Severnej Kórey? Alebo je náš odpor všeobecný a rozširuje sa dokonca aj na plne demokratické štáty? Kam sme pripravení v odpore proti šíreniu zájsť? A je možné, aby sa nejaká krajina - akokoľvek silná - stala jediným kustódom tejto úlohy? A ak nie, s akým zložením mocností by mohli Spojené štáty počítať?
Irán nastoľuje zložitosť týchto problémov s mimoriadnou naliehavosťou. Severná Kórea je izolovaný štát, ktorý nijako významne neprispieva k ekonomike iného štátu; dá sa povedať, že je pohlcovačom zdrojov všetkých partnerov, ktorí by sa snažili zachovať jej krehkú a ťaživú ekonomiku. Susedia Severnej Kórey - s možnou výnimkou Južnej Kórey - sa zhodujú, že jadrová Kórea predstavuje veľké, a možno neprijateľné bezpečnostné riziko.
