Paul Wolfowitz. FOTO - REUTERS
Všeobecne sa vžilo prirovnávať Spojené štáty k pubertálnemu zurvalcovi. To je charakteristika ich arogantného postoja ako jedinej svetovej superveľmoci. Národy sú ešte mierne otrasené nápadom, že nekvalifikovaný a nevhodný Paul Wolfowitz bude riadiť Svetovú banku.
Ale rozviňme tú analógiu o krok ďalej. Tak ako školských bitkárov, ani americkú vládu nevedie čistá brutálna sila, ale strach a neistota. Každý "diplomatický" krok urobila Bushova administratíva v panike, že jej svetová dominancia prekĺzava pomedzi prsty.
Útok na slušnosť
Nominácia Paula Wolfowitza je len ďalšou útrapou spomedzi mnohých. George W. Bush vymenoval Alberta Gonzaleza, ktorý pohŕda Ženevskou konvenciou, za šéfa ministerstva spravodlivosti. Johna Boltona, ktorý pohŕda Spojenými národmi, vymenoval za veľvyslanca pri OSN.