PÍŠE JANA MACHATOVÁ

Dokážu byť novinári objektívni?

Často práve tí, ktorí do problému vidia hlbšie, chápu, že veci nie sú čierno-biele a nie je také jednoduché rýchlo súdiť a odsúdiť.

Jana Machatová(Zdroj: Jana Machatová)

V posledných týždňoch novinári v Izraeli nielen informovali o dianí, ale netradične sa aj sami stali objektom správ. Vypočúvanie šéfa miestnej pobočky Washington Post motivovalo riaditeľa jeruzalemskej kancelárie Associated Press (AP) k vyhláseniu, že zaujatosť Izraela voči zahraničným médiám hraničí s poburovaním.

Korešpondenti sa sťažujú, že Izrael je k nim nepriateľsky naladený. Izrael zase tvrdí, že novinári majú tendenciu démonizovať židovský štát a stavať Palestínčanov do pozície obetí, čo sa často odzrkadľuje v nepresných až zavádzajúcich titulkoch o teroristických útokoch, ktoré nerozlišujú medzi útočníkmi a obeťami. (Napr. ,,Traja Palestínčania zabití v novej vlne násilia“, kde tí traja boli vlastne útočníkmi.)

Článok pokračuje pod video reklamou

Pred časom reportér AP Matti Friedman obvinil agentúru zo zamlčiavania správ, ktoré sa nezhodovali s ich línou ukazovať Palestínčanov ako pasívne obete svojho osudu. AP to rezolútne odmietla napriek tomu, že aj ďalší z jej reportérov verejne súhlasil s Friedmanom. Z mojej vlastnej niekoľkoročnej skúsenosti redaktorky v televíznej centrále AP v Londýne môžem povedať, že chyby (aj tie veľmi nešťastné chyby, ako napr. nazvať masakru v synagóge „masakrou v mešite“, ako sa pred dvomi rokmi pritrafilo CNN), sa niekedy stávajú pre hektické tempo, veľký objem správ a množstvo rúk, ktorými príspevok prejde, kým sa dostane von, čo je úplne mimo kontroly autora.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C45VR na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C45VR na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  3. Keď Slováci krotia morský vietor
  4. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  5. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  6. Robila som domáci džem z ovocia z Kauflandu. Ako to dopadlo?
  7. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000 €
  8. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií
  9. Vizuálny smog je problém
  10. Reportáž: Na Záhorí vyrábajú svetové omietky
  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Podceňovať skúšobné jazdy sa pri výbere vozidla neoplatí
  3. Slováci nakupujú viac slovenskej zeleniny a ovocia ako vlani
  4. Plánovaním financií vás ani prísnejšie podmienky nezaskočia
  5. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  6. HB Reavis rozširuje svoje portfólio v Londýne už o piaty projekt
  7. Keď Slováci krotia morský vietor
  8. Ochrana pred tropickou horúčavou
  9. Pivovar Šariš investoval do kultúry
  10. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  1. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií 14 044
  2. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov 8 537
  3. Najkrajšie americké národné parky 7 183
  4. Vizuálny smog je problém 3 403
  5. Najvýhodnejšia dovolenka v Tatrách a Liptove 2 956
  6. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 € 2 869
  7. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou 2 329
  8. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate 2 251
  9. Keď Slováci krotia morský vietor 1 944
  10. Objavte najvzácnejšiu hubu na svete. Rastie na Liptove 1 776

Téma: Izrael a Palestína


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Záhadný ruský satelit vydesil USA. Vidia v ňom zbraň

Ruský satelit má kontrolovať tie ostatné. Američania sa obávajú útočenia.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Béla Neluhár

V SNS súdia partnera podľa seba

Neprehliadnite tiež

#doStoSlov

Vlastný svet

Krátka poviedka do sto slov.

Stĺpček Petra Schutza

Opäť v tom je systém

Politickú a hmotnú zodpovednosť za zvýšené náklady pacientov nikto neponesie.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Béla Neluhár

V SNS súdia partnera podľa seba

KOMENTÁR BENA CUNNINGHAMA

Juh Európy šetril na nesprávnom mieste

Výdavky na infraštruktúru sú potrebné.

AUTORSKÁ STRANA MICHAELY TERENZANI

Príbehy emigrantov z roku 1968 môžu byť našou lekciou z ľudskosti

Aké by to bolo, len tak sa zbaliť?