PÍŠE JANA MACHATOVÁ

Dokážu byť novinári objektívni?

Často práve tí, ktorí do problému vidia hlbšie, chápu, že veci nie sú čierno-biele a nie je také jednoduché rýchlo súdiť a odsúdiť.

Jana Machatová(Zdroj: Jana Machatová)

V posledných týždňoch novinári v Izraeli nielen informovali o dianí, ale netradične sa aj sami stali objektom správ. Vypočúvanie šéfa miestnej pobočky Washington Post motivovalo riaditeľa jeruzalemskej kancelárie Associated Press (AP) k vyhláseniu, že zaujatosť Izraela voči zahraničným médiám hraničí s poburovaním.

Korešpondenti sa sťažujú, že Izrael je k nim nepriateľsky naladený. Izrael zase tvrdí, že novinári majú tendenciu démonizovať židovský štát a stavať Palestínčanov do pozície obetí, čo sa často odzrkadľuje v nepresných až zavádzajúcich titulkoch o teroristických útokoch, ktoré nerozlišujú medzi útočníkmi a obeťami. (Napr. ,,Traja Palestínčania zabití v novej vlne násilia“, kde tí traja boli vlastne útočníkmi.)

Článok pokračuje pod video reklamou

Pred časom reportér AP Matti Friedman obvinil agentúru zo zamlčiavania správ, ktoré sa nezhodovali s ich línou ukazovať Palestínčanov ako pasívne obete svojho osudu. AP to rezolútne odmietla napriek tomu, že aj ďalší z jej reportérov verejne súhlasil s Friedmanom. Z mojej vlastnej niekoľkoročnej skúsenosti redaktorky v televíznej centrále AP v Londýne môžem povedať, že chyby (aj tie veľmi nešťastné chyby, ako napr. nazvať masakru v synagóge „masakrou v mešite“, ako sa pred dvomi rokmi pritrafilo CNN), sa niekedy stávajú pre hektické tempo, veľký objem správ a množstvo rúk, ktorými príspevok prejde, kým sa dostane von, čo je úplne mimo kontroly autora.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C45VR na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C45VR na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  2. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  3. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  4. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  5. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  6. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  7. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii
  8. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod
  9. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac
  10. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho
  1. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  2. Deň otvorených dverí Stavebnej fakulty STU
  3. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  4. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  5. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  6. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  7. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  8. Rozhodujú činy!
  9. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  10. Attract international investors for a reasonable price
  1. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 12 702
  2. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 10 919
  3. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 9 690
  4. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 9 057
  5. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe? 7 414
  6. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod 4 549
  7. Úbytok stromov je obrovský. Na záchranu stačí päťdesiat eur 4 125
  8. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho 3 592
  9. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 3 266
  10. Dobrú chuť: Vianočné menu šéfkuchára Daniela Hrivňáka 2 999

Téma: Izrael a Palestína


Hlavné správy zo Sme.sk

Dobré ráno

Dobré ráno: Na generálnej prokuratúre sa vyplavuje špina

Čo sa dialo na generálnej prokuratúre.

ANALÝZA

Mayová prežila ďalšiu skúšku, no súboj štyroch sa nekončí

Premiérka musí sľubovať, ale nemá kam uhnúť.

Stĺpček Petra Schutza

Za situáciu si môžu Briti sami, ale sme v tom s nimi až po uši

Je dobré, že Brusel ponúka rokovania.

Neprehliadnite tiež

Stĺpček Osmelené

Hanbím sa. A možno by sme to mali robiť všetci

Ostych niekedy môže zachrániť povesť aj život.

Stanovisko FiFUK

Nebola iná doba. Hovorí vedenie Filozofickej fakulty UK

Nemlčať v takýchto chvíľach je súčasťou našej spoločenskej zodpovednosti.

Autorská strana Michala Havrana

Stredoeurópska monarchia plebejcov je prázdna

Zostaneme opäť sami, rozhádaní s našimi priateľmi a spojencami, bez akejkoľvek motivácie a plánu, bez peňazí.

Píše Lucia Žitňanská

Ústavný súd podľa Lucie Žitňanskej: Ide o veľa, ide o dôveru

Výsledkom nedôvery je pocit krivdy a nespravodlivosti.

Stĺpček Petra Schutza

Za situáciu si môžu Briti sami, ale sme v tom s nimi až po uši

Je dobré, že Brusel ponúka rokovania.