MODRÝ PONDELOK KATARÍNY KUBOŠIOVEJ - KATARZIE

Snažím sa nesprávať ako turista. Všetci turisti to tak robia

Nie je úplne jednoduché pochopiť kultúrny kód Vietnamcov. Rôzne situácie pôsobia iracionálne, ale tento národ má vlastnú logiku.

(Zdroj: TASR/AP)

Na slovenskej ambasáde v Hanoji pracuje aj môj kamarát Martin, ktorého poznám ešte z Nitry. Vymyslel, že tento rok bude aj Slovensko reprezentovať kultúru na festivale vo vietnamskom Hue. Veci vo Vietname však nie vždy fungujú tak, ako majú.

Tí, čo ste tam boli, viete, o čom hovorím. Dá sa to ľahko obrátiť na humor a rovnako ako sa na nich s dobrým úmyslom zabávame my, sa aj oni zabávajú na nás. Napríklad nechápu, prečo sa znepokojujeme, keď na zvukovke o 8.00 nie sú ani bubny, ani aparatúra, nakoniec vlastne zvukovka ani nie je a nakoniec nie je ani večerný koncert. Hlavne žiaden stres.

Predstavujete si komunizmus, ale to už na túto krajinu nie je aplikovateľný pojem. Je to síce vizuálny návrat do socíku, (tu mi pred očami ožili všetky dedove módne vychytávky), ale inak ide skôr o vysoký socialistický manažment, ktorý sa snaží vzkriesiť túto dobitú a neustále okupovanú krajinu plnú života. Neviem, ako je to s ľudskými právami, ale určite to raz bude lepšie.

Interpretujem si Vietnam po svojom. Nie je úplne jednoduché pochopiť kultúrny kód. Rôzne situácie pôsobia iracionálne, ale tento národ má vlastnú logiku. Doprava? Vážny punk. Počas festivalového obeda, kde sa stretli účinkujúce krajiny, sa väčšina predstavila na slávnostnom pódiu sály určenej na svadby, patrične zdobenej.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  2. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  3. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  6. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 11 595
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 452
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 194
  4. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 6 624
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 6 346
  6. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 5 746
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 670
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 121
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 3 295
  10. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 778

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Minúta po minúte: Polícia má meno podozrivého

Útočníkom mal byť len dvadsaťdva ročný Brit s líbyjským pôvodom.

KULTÚRA

Dominik Dán o knižnom trhu: S mafiánskymi praktikami som sa nestretol

Najčítanejší spisovateľ má so slovenskými podnikateľmi zlú skúsenosť.

SVET

Café Európa: Ako dopadne Európa po francúzskych voľbách

Francúzsko má nového proeurópskeho prezidenta.

Neprehliadnite tiež

KOMENTÁR MÁRIUSA KOPCSAYA

Vydrží to ešte Most alebo padne?

Mnohí voliči neodpustili Bugárovi vstup do koalície, iní sa snažia vidieť na ňom aspoň niečo pozitívne. Ale ich trpezlivosť nemožno skúšať donekonečna.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Všetky zraky na Košice

Reputáciu si Macejkovej dvor už nemôže pokaziť, ani ak zo „správneho“ výroku jeden názorový prúd hneď vyvodí, že podľahli verejnému dopytu.

AUTORSKÁ STRANA PETRY PROCHÁZKOVEJ

Zabite si svoju Grétu sami!

V Čečensku pokračuje prenasledovanie, väznenie, týranie a zabíjanie homosexuálov. Aktivistom sa nedarí dostať ich za hranice.

PÍŠE IVAN BINDAS

A je to. Alebo ako (ne)zachrániť hokejovú slávu

Po nevydarenom šampionáte prišlo na rad vzájomné obviňovanie. Problém to však nijako nerieši.