NADHĽAD IRENY BREŽNEJ

Treba strach brať vážne?

Častý problém našinca len čo prekročí hranice nie je nedostatok sebavedomia, ale jeho úplná absencia. Potom je už iba krôčik ku konformistickému a smiešnemu stotožneniu sa s miestnou nevraživosťou voči cudzincom.

Irena Brežná.(Zdroj: Iris Kopcsayová)

Autorka je spisovateľka, žije v Bazileji

„My Rakúšania sa stávame cudzincami vo vlastnej krajine,“ hovorí policajt na dôchodku a svoj pocit cudzoty zhrnie do strachu z hrôzostrašnej scenérie: naše ženy už pomaly nemôžu chodiť v minisukni po Viedni.

Vedľa neho stojí predstaviteľka ohrozeného rakúskeho folklóru – jeho mladšia slovenská žena v legínsach a tesnom tričku, z ktorého vytŕča mohutné poprsie – a horlivo pritakáva manželovi.

Takto ju opisuje nemecká novinárka v reportáži o Hoferových voličoch v Süddeutsche Zeitung a prenechá jej slovo: „Moja rodina žila v habsburskej monarchii, vtedy sme boli všetci Rakúšania, ja som teda Rakúšanka.“

V nostalgii po „žalári národov“, ako monarchiu nazývali porobené národy, novopečenej Rakúšanke asi neprekáža, že zásluhy Slovenky z čias monarchie sú v Rakúsku známe výlučne ako dojčiacej pestúnky habsburských potomkov. A zdá sa, že v postave policajtovej družky to štedré poprsie Rakúsko dodnes obšťastňuje.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  2. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  5. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  6. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  7. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  8. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  9. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  10. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  1. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  2. Grantová výzva na vykonávanie činností informačných centier
  3. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  5. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  6. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  7. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  8. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  9. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  10. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  1. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 5 457
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 5 059
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 4 442
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 239
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 3 222
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 066
  7. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 392
  8. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 1 366
  9. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 1 284
  10. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 075

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Fiľo: Moja chyba? Ružomberský futbal, mohli sme za to mať veľkú fabriku

Milan Fiľo otvorené rozhovory nezvykne poskytovať.

KULTÚRA

Do Hry o tróny sa vrátila erotika. Inak ide do slepej uličky

Druhá časť novej sezóny priniesla neistý ľúbostný príbeh.

Neprehliadnite tiež

AUTORSKÁ STRANA TOMÁŠA PROKOPČÁKA

Prečo robot vyrobí lepšie hoaxy, ako ktorýkoľvek kotlebovec či vysielač

Výskumníci sa pozreli na hoaxy. A zistili nielen prečo sa šíria, ale že môže byť oveľa horšie.

DNES PÍŠE SVETLANA ŽUCHOVÁ

Žiť zodpovedne je všeobecne oštara

Denne sa sťažujeme, že v tomto štáte sa nedodržujú žiadne pravidlá. A jedným dychom nás poburuje, ak ich dodržiavanie niekto vyžaduje.

SVET ZUZANY ŠTEVULOVEJ

Keď sa nás dotknú dejiny. OSN prepisuje záväzky voči utečencom

Malá krajina, akou Slovensko je, dostáva šancu ovplyvniť, akým spôsobom sa budú vyvíjať osudy jedných z najzraniteľnejších ľudí na svete.

PÍŠE JANA MACHATOVÁ

Dráma v Svätej zemi pokračuje

Moslimovia vnímajú detektory ako porušenie ich suverenity na Chrámovej hore a Izraelčania vidia zvýšené bezpečnostné opatrenia ako nevyhnutnosť.