POHĽAD VEĽVYSLANKYNE

Írske hlasovanie za rovnosť ostáva zdrojom hrdosti národa

Správy o prvých sobášoch homosexuálnych párov v Írsku ukazujú, aké je dôležité pre páry, aby ich vzťahy napokon spoločnosť oficiálne uznala ako rovnocenné a aby ich chránila ústava.

Dúhový pride za práva LGBT komunity v Bratislave.(Zdroj: Vladimir Simicek)

Autorka je veľvyslankyňa Írskej republiky na Slovensku

Pred rokom Íri schválili prostredníctvom referenda dodatok k svojej ústave, ktorý uvádza, že "manželstvo môžu uzavrieť v súlade so zákonom dve osoby bez určenia pohlavia". Referendum schválila väčšina – 62,07 percenta – za účasti 60,52 percenta. Tým sa Írsko stalo prvým zvrchovaným národom na svete, ktorý si zvolil manželskú rovnosť ľudovým hlasovaním.

Na Slovensku môže parlament odhlasovať zmenu ústavy, ale v Írsku musia návrh zákona schváliť obe komory parlamentu a ľud o ňom rozhodne v referende. Cesta k rovnoprávnosti manželstva sa teda v Írsku týkala celého národa.

Článok pokračuje pod video reklamou

V roku 2012 vtedajší  parlament rozhodol o založení Konventu o írskej ústave, ktorý by zvážil ústavné zmeny v niekoľkých oblastiach. Manželská rovnosť bola jednou z takýchto tém. Po odporúčaní Konventu schválili návrh zákona, ktorý obsahoval zmenu ústavy povoľujúcu uzavretie manželstva bez rozlišovania pohlavia, obe komory parlamentu a dátum konania referenda bol stanovený na 22. mája 2015.

Počas kampane sa politické strany, občianske organizácie a ľudia všetkých spoločenských vrstiev írskej spoločnosti zúčastnili na verejnej debate na túto tému. Diskutovalo sa o rozdieloch a spracúvali sa obavy ako súčasť demokratického procesu. Opätovne sa zdôraznil význam manželstva a rodiny. Mnohé rodiny všetkých generácií, priatelia, susedia a kolegovia tu zohrali významnú úlohu, keď dali najavo podporu pre rovnosť národa.

Po referende sme v októbri 2015 prijali zákon o manželstve, ktorý vstúpil do platnosti 16. novembra 2015. Prvé manželstvo páru rovnakého pohlavia sa uskutočnilo 17. novembra 2015. V roku 2015 sa v Írsku uzavrelo 22 025 manželstiev, z ktorých 91 oslávili homosexuálne páry. Do 1. februára 2016 bolo zaregistrovaných spolu 140 manželstiev a ďalších 304 predmanželských oznámení párov rovnakého pohlavia.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C488D na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C488D na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Hovoriaci prekladač reči do vrecka Langie - až 52 jazykov!
  2. Dúbravské Čerešne dozreli: Začína sa kolaudovať!
  3. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska!
  4. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov
  5. Podnikajte múdro, skúste služby profesionálneho call centra
  6. Mesto necháva Košičanov platiť za parkovanie aj ďalej
  7. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  8. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  9. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  10. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  1. Zlatý mok čapujú najlepšie v Prešove. Šarišským Majstrom výčapu
  2. Rezidenčná štvrť bez betónových plotov
  3. Equal treatment is a must for successful companies of the future
  4. Aj v Poluse chránime vaše srdcia
  5. Dúbravské Čerešne dozreli: Začína sa kolaudovať!
  6. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov
  7. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska!
  8. Podnikajte múdro, skúste služby profesionálneho call centra
  9. Mesto necháva Košičanov platiť za parkovanie aj ďalej
  10. Billa otvorila svoju 150. predajňu na Slovensku
  1. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 17 843
  2. Najužitočnejšia appka 17 761
  3. Arabská exotika: Top hotely v Ománe 12 877
  4. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 9 640
  5. Nášmu telu stačí iba málo vitamínov 8 167
  6. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 6 409
  7. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku 5 218
  8. Hlasujte za Cenu verejnosti v súťaži Učiteľ Slovenska! 4 235
  9. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať 4 182
  10. V O2 to s dátami poriadne prehnali 3 952

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Zdravotnícke šmejdy ponúkajú naďalej. Zakročiť nevie nikto

Pomôcky predáva firma zo súostrovia Komory.

Komentár Zuzany Kepplovej

Fico má pravdu. Nezápasí so Sulíkom, ale s Kiskom

Robiť dramaturgiu relácie na želanie politika, je zlým signálom.

DOMOV

Klimatológ: Orkán je najsilnejší vietor, má ničivé účinky

O víchrici, ktorá zasiahla Slovensko, sme hovorili s klimatológom Pavlom Faškom.

Neprehliadnite tiež

Identikit (kreslí Sliacky).

Karikatúra denníka SME (Sliacky).

Stĺpček Petra Schutza

Stopercentná bezpečnosť sa ustrážiť nedá

Trenčianskemu festivalu treba držať palce vo viere, že kvótu nešťastí má vyčerpanú na storočie.

Autorská strana Beaty Balogovej

Príbehy, ktoré odlíšia pravdu od klamstva, môžu stáť život

Prejav šéfredaktorky SME Beaty Balogovej na odovzdávaní medzinárodnej Ceny Alfreda Frieda pre fotografiu roka na tému mier.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Súd podľa Fica

Fico svoj návrh nemyslí celkom vážne.

Komentár Zuzany Kepplovej

Fico má pravdu. Nezápasí so Sulíkom, ale s Kiskom

Robiť dramaturgiu relácie na želanie politika, je zlým signálom.