POHĽAD VEĽVYSLANKYNE

Írske hlasovanie za rovnosť ostáva zdrojom hrdosti národa

Správy o prvých sobášoch homosexuálnych párov v Írsku ukazujú, aké je dôležité pre páry, aby ich vzťahy napokon spoločnosť oficiálne uznala ako rovnocenné a aby ich chránila ústava.

Dúhový pride za práva LGBT komunity v Bratislave.(Zdroj: Vladimir Simicek)

Autorka je veľvyslankyňa Írskej republiky na Slovensku

Pred rokom Íri schválili prostredníctvom referenda dodatok k svojej ústave, ktorý uvádza, že "manželstvo môžu uzavrieť v súlade so zákonom dve osoby bez určenia pohlavia". Referendum schválila väčšina – 62,07 percenta – za účasti 60,52 percenta. Tým sa Írsko stalo prvým zvrchovaným národom na svete, ktorý si zvolil manželskú rovnosť ľudovým hlasovaním.

Na Slovensku môže parlament odhlasovať zmenu ústavy, ale v Írsku musia návrh zákona schváliť obe komory parlamentu a ľud o ňom rozhodne v referende. Cesta k rovnoprávnosti manželstva sa teda v Írsku týkala celého národa.

Článok pokračuje pod video reklamou

V roku 2012 vtedajší  parlament rozhodol o založení Konventu o írskej ústave, ktorý by zvážil ústavné zmeny v niekoľkých oblastiach. Manželská rovnosť bola jednou z takýchto tém. Po odporúčaní Konventu schválili návrh zákona, ktorý obsahoval zmenu ústavy povoľujúcu uzavretie manželstva bez rozlišovania pohlavia, obe komory parlamentu a dátum konania referenda bol stanovený na 22. mája 2015.

Počas kampane sa politické strany, občianske organizácie a ľudia všetkých spoločenských vrstiev írskej spoločnosti zúčastnili na verejnej debate na túto tému. Diskutovalo sa o rozdieloch a spracúvali sa obavy ako súčasť demokratického procesu. Opätovne sa zdôraznil význam manželstva a rodiny. Mnohé rodiny všetkých generácií, priatelia, susedia a kolegovia tu zohrali významnú úlohu, keď dali najavo podporu pre rovnosť národa.

Po referende sme v októbri 2015 prijali zákon o manželstve, ktorý vstúpil do platnosti 16. novembra 2015. Prvé manželstvo páru rovnakého pohlavia sa uskutočnilo 17. novembra 2015. V roku 2015 sa v Írsku uzavrelo 22 025 manželstiev, z ktorých 91 oslávili homosexuálne páry. Do 1. februára 2016 bolo zaregistrovaných spolu 140 manželstiev a ďalších 304 predmanželských oznámení párov rovnakého pohlavia.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C488D na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C488D na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé
  2. Kreditná karta – áno alebo nie
  3. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  8. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  3. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  4. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  5. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  6. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  7. Kreditná karta – áno alebo nie
  8. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  9. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  10. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 24 904
  2. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 18 301
  3. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 12 938
  4. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 8 955
  5. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 7 950
  6. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 7 355
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 448
  8. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 4 259
  9. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 3 848
  10. Kreditná karta – áno alebo nie 3 356

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Štyri mesiace po Kuciakovej vražde verejnosť pozná len čas úmrtia

Politici po vražde novinára odmietali odstúpiť, polícia čelila kritike za postup pri vyšetrovaní.

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: Kočner skončil. Aj keby ho pustili na slobodu

Čo znamená zadržanie Kočnera a Ruska.

Stĺpček Jakuba Fila

Treba to stále pripomínať, moc pochádza od občanov

Verejnosť si zrejme až časom uvedomí, že za posledné mesiace dosiahla veľmi veľa.

ŠPORT

Argentína podľahla Chorvátsku a hrozí jej koniec na šampionáte

Brankár Caballero spravil fatálnu chybu.

Neprehliadnite tiež

Stĺpček Jakuba Fila

Treba to stále pripomínať, moc pochádza od občanov

Verejnosť si zrejme až časom uvedomí, že za posledné mesiace dosiahla veľmi veľa.

Komentár Zuzany Kepplovej

Nová zmluva o migrácii

V nedeľu sa dozvieme viac o tom, ako si Európa želá riešiť prisťahovalectvo.

Voda pre Mariána K. (Sliacky)

Karikatúra denníka Sme (kreslí Sliacky)

KOMENTÁR TOMÁŠA PROKOPČÁKA

Nie, nemáte právo hlásať hocičo

Je našou povinnosťou postaviť sa vám.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Toto už neprejde ani Kočnerovi

Kočner nie je nič iné ako historická anomália, relikt mafiánskych deväťdesiatych rokov.