POHĽAD VEĽVYSLANKYNE

Írske hlasovanie za rovnosť ostáva zdrojom hrdosti národa

Správy o prvých sobášoch homosexuálnych párov v Írsku ukazujú, aké je dôležité pre páry, aby ich vzťahy napokon spoločnosť oficiálne uznala ako rovnocenné a aby ich chránila ústava.

Dúhový pride za práva LGBT komunity v Bratislave.(Zdroj: Vladimir Simicek)

Autorka je veľvyslankyňa Írskej republiky na Slovensku

Pred rokom Íri schválili prostredníctvom referenda dodatok k svojej ústave, ktorý uvádza, že "manželstvo môžu uzavrieť v súlade so zákonom dve osoby bez určenia pohlavia". Referendum schválila väčšina – 62,07 percenta – za účasti 60,52 percenta. Tým sa Írsko stalo prvým zvrchovaným národom na svete, ktorý si zvolil manželskú rovnosť ľudovým hlasovaním.

Na Slovensku môže parlament odhlasovať zmenu ústavy, ale v Írsku musia návrh zákona schváliť obe komory parlamentu a ľud o ňom rozhodne v referende. Cesta k rovnoprávnosti manželstva sa teda v Írsku týkala celého národa.

V roku 2012 vtedajší  parlament rozhodol o založení Konventu o írskej ústave, ktorý by zvážil ústavné zmeny v niekoľkých oblastiach. Manželská rovnosť bola jednou z takýchto tém. Po odporúčaní Konventu schválili návrh zákona, ktorý obsahoval zmenu ústavy povoľujúcu uzavretie manželstva bez rozlišovania pohlavia, obe komory parlamentu a dátum konania referenda bol stanovený na 22. mája 2015.

Počas kampane sa politické strany, občianske organizácie a ľudia všetkých spoločenských vrstiev írskej spoločnosti zúčastnili na verejnej debate na túto tému. Diskutovalo sa o rozdieloch a spracúvali sa obavy ako súčasť demokratického procesu. Opätovne sa zdôraznil význam manželstva a rodiny. Mnohé rodiny všetkých generácií, priatelia, susedia a kolegovia tu zohrali významnú úlohu, keď dali najavo podporu pre rovnosť národa.

Po referende sme v októbri 2015 prijali zákon o manželstve, ktorý vstúpil do platnosti 16. novembra 2015. Prvé manželstvo páru rovnakého pohlavia sa uskutočnilo 17. novembra 2015. V roku 2015 sa v Írsku uzavrelo 22 025 manželstiev, z ktorých 91 oslávili homosexuálne páry. Do 1. februára 2016 bolo zaregistrovaných spolu 140 manželstiev a ďalších 304 predmanželských oznámení párov rovnakého pohlavia.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 594
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 421
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 13 379
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 929
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 8 014
  6. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 449
  7. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 395
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 282
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 562
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 026

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Sudca Hrubala: Neviem, či bol Procházka politická objednávka. Vyzerá to tak

Združenie Za otvorenú justíciu sa zrejme zmení na think-tank.

DOMOV

Kaliňák nechal schátrať ubytovňu pre policajtov. Teraz sa jej chce zbaviť

Ministerstvo zaplatilo 175-tisíc za projekt, ktorý skončil v koši.

KULTÚRA

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.

KOMENTÁRE

Kto robí Slovensku v Amerike reklamu? Aj statočný pes a splašený medveď

Krajinu často zviditeľnia iba virály.

Neprehliadnite tiež

PÍŠE PETER STACH

Premiér Fico mieri k jadru Únie. Ako sa k nemu prelúska?

Nenápadne sa začal dištancovať od susedov z V4 a pri každej príležitosti zdôrazňuje ambíciu byť v európskom jadre.

STĹPČEK PETRA SCHUTZA

Kaliňák je Ficov Lexa

Minister vnútra vyrástol na symbol zrastenia politickej a ekonomickej moci.

KOMENTÁR ADAMA VALČEKA

Súd kvôli Babišovi dejiny prepísal, bude z toho nový štandard?

Nebolo by to prvýkrát, čo by slovenskí poslanci pokútne zmenili nejaký zákon v prospech Andreja Babiša.

Flinta do žita (Vico)

Karikatúra denníka SME (kreslí Vico).