PÍŠE IAN BURUMA

Z brexitu mám pocit ako zo straty nohy pri autonehode

Malé Anglicko a nie zasa taká veľká Británia.

Boris Johnson.(Zdroj: TASR/AP)

Autor je profesorom na americkej Bard College

Ako Angloholanďan - syn britskej matky a holandského otca - si nemôžem pomôcť a beriem brexit dosť osobne. Nie som zarytý euronadšenec, ale z Európskej únie bez Británie mám pocit ako zo straty končatiny pri autonehode.

Nie všetci moji spoluobčania sú nešťastní. Holandský demagóg Geert Wilders, vyhranený proti EÚ a moslimom, napísal: „Hurá Britom! Teraz sme na rade my.“

Takéto zmýšľanie je znepokojujúcejšie a zlovestnejšie než dôsledky brexitu pre budúcnosť britského hospodárstva. Nutkanie ničiť môže byť nákazlivé.

Prečítajte si tiež:Prečítajte si tiež: Britský veľvyslanec: Ľudia chcú po brexite istotu, ale tú im nevieme dať

Najlepšia krajina

Doslova cez noc došlo k zmene imidžu Spojeného kráľovstva. Už viac ako 200 rokov Británia zosobňuje istý ideál slobody a tolerancie (prinajmenšom pre mnohých Európanov, Indovia sa na vec pozerajú asi trochu inak).

Ak brexit vyvolá celoeurópsku revoltu proti liberálnym elitám, Británia by prvýkrát v dejinách otvárala cestu vlne ukrajovaní z liberalizmu v Európe. To by bola veľká tragédia - pre Britániu, Európu i svet, v ktorom sa už beztak väčšina veľmocí rastúcou mierou obracia k neliberálnej politike.

Anglofili obdivovali Britániu z mnohých dôvodov vrátane jej relatívnej otvorenosti voči utečencom z neliberálnych režimov na kontinente. Bola krajinou, kde sa ministerským predsedom mohol stať Benjamin Disraeli, muž sefardskožidovského pôvodu. V roku 1940 sa prakticky sama postavila Hitlerovi.

V onom roku do Británie utiekol v Maďarsku narodený spisovateľ Arthur Koestler, bývalý komunista, ktorý o európskych politických besoch vedel všetko a takmer ho popravili španielski fašisti. Svoju adoptívnu krajinu nazval „Davosom pre vnútorne pomliaždených veteránov totalitného veku“.

Moja generácia, narodená nedlho po vojne, vyrástla s mýtmi založenými na pravde a propagovanými v komiksoch a filmoch z Hollywoodu: o bojoch spitfirov proti messerschmittom o kniežatstvá okolo Londýna, o zamračenej vzdorovitosti Winstona Churchilla a škótskych gajdošoch na plážach Normandie.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  2. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  3. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  4. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  5. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  6. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  7. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  8. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  9. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  10. Inteligencia vo všetkom
  1. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  2. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  3. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  4. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  5. Poslanci dnes dali jasne najavo, že plot na námestí nechcú
  6. HB Reavis so silnými výsledkami za rok 2016
  7. 3 šťavnaté spôsoby, ako povzbudiť výkon mozgu
  8. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  9. Budúcnosť EÚ a inteligentných miest
  10. Todos predstaví 4 americké premiéry na Autosalóne
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 15 578
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 717
  3. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 6 722
  4. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 6 307
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 5 844
  6. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 4 639
  7. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 4 410
  8. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 3 905
  9. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 2 812
  10. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 493

Téma: Víkend


Článok je zaradený aj do ďalších tém Brexit

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Milan Kňažko: Fico klame, keď tvrdí, že nevedel, kam sa sťahuje

Keď nie ste aktívny v obrane svojich práv, prídete o ne, tvrdí MILAN KŇAŽKO.

DOMOV

Pri kontrole pošty sa Danko môže pozrieť do zahraničia

Preverovanie zásielok robí aj pošta. Obálky však neotvárajú.

KOMENTÁRE

Bez Radičovej, bez Kisku a bez obáv: v čom majú Mihál s Beblavým nevýhodu

Postačia úroveň a normálnosť na úspech v politike? Alebo budú práve naopak, hendikepom?

Neprehliadnite tiež

POSTREH MATÚŠA RITOMSKÉHO

Ako pochopiť čo sa vlastne deje

Celosvetový trend hovorí o náraste antisystémovej politiky a odzrkadľuje sa aj u nás.

Stĺpček Jakuba Fila

Danko nemá úctu k ústave ani občanom

Dávno to nie sú začiatočnícke chyby vynútené politickou neskúsenosťou.

Nová živnosť kapitána (Sliacky)

Karikatúra Mikiho Sliackeho na štvrtok

KOMENTÁR MÁRIUSA KOPCSAYA

Za hranicou vkusu

Ak si škola nemá dôvod pozývať šarlatánov, ktorí spochybňujú vedecké poznanie alebo zdravý rozum, dá sa predpokladať, že to ustráži aj v prípade ľudí devastujúcich verejný priestor.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop