PÍŠE IAN BURUMA

Z brexitu mám pocit ako zo straty nohy pri autonehode

Malé Anglicko a nie zasa taká veľká Británia.

Boris Johnson.(Zdroj: TASR/AP)

Autor je profesorom na americkej Bard College

Ako Angloholanďan - syn britskej matky a holandského otca - si nemôžem pomôcť a beriem brexit dosť osobne. Nie som zarytý euronadšenec, ale z Európskej únie bez Británie mám pocit ako zo straty končatiny pri autonehode.

Nie všetci moji spoluobčania sú nešťastní. Holandský demagóg Geert Wilders, vyhranený proti EÚ a moslimom, napísal: „Hurá Britom! Teraz sme na rade my.“

Takéto zmýšľanie je znepokojujúcejšie a zlovestnejšie než dôsledky brexitu pre budúcnosť britského hospodárstva. Nutkanie ničiť môže byť nákazlivé.

Článok pokračuje pod video reklamou
Prečítajte si tiež:Prečítajte si tiež: Britský veľvyslanec: Ľudia chcú po brexite istotu, ale tú im nevieme dať

Najlepšia krajina

Doslova cez noc došlo k zmene imidžu Spojeného kráľovstva. Už viac ako 200 rokov Británia zosobňuje istý ideál slobody a tolerancie (prinajmenšom pre mnohých Európanov, Indovia sa na vec pozerajú asi trochu inak).

Ak brexit vyvolá celoeurópsku revoltu proti liberálnym elitám, Británia by prvýkrát v dejinách otvárala cestu vlne ukrajovaní z liberalizmu v Európe. To by bola veľká tragédia - pre Britániu, Európu i svet, v ktorom sa už beztak väčšina veľmocí rastúcou mierou obracia k neliberálnej politike.

Anglofili obdivovali Britániu z mnohých dôvodov vrátane jej relatívnej otvorenosti voči utečencom z neliberálnych režimov na kontinente. Bola krajinou, kde sa ministerským predsedom mohol stať Benjamin Disraeli, muž sefardskožidovského pôvodu. V roku 1940 sa prakticky sama postavila Hitlerovi.

V onom roku do Británie utiekol v Maďarsku narodený spisovateľ Arthur Koestler, bývalý komunista, ktorý o európskych politických besoch vedel všetko a takmer ho popravili španielski fašisti. Svoju adoptívnu krajinu nazval „Davosom pre vnútorne pomliaždených veteránov totalitného veku“.

Moja generácia, narodená nedlho po vojne, vyrástla s mýtmi založenými na pravde a propagovanými v komiksoch a filmoch z Hollywoodu: o bojoch spitfirov proti messerschmittom o kniežatstvá okolo Londýna, o zamračenej vzdorovitosti Winstona Churchilla a škótskych gajdošoch na plážach Normandie.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C48Y4 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C48Y4 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  2. Ak Vás nikdy nič nebolelo, nestrácajte čas čítaním tohto článku!
  3. Chceme, aby mali naši zákazníci z nakupovania zážitok
  4. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  5. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  6. Talent - vzdelanie - úspech
  7. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu
  8. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s?
  9. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  10. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  1. Zastrašovanie od majiteľov hotela Danube nehoráznosťou!
  2. Naše finančné družstvo - postoj člena vyjadrený básňou
  3. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  4. Chceme, aby mali naši zákazníci z nakupovania zážitok
  5. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  6. Depresia. Kedy ju treba liečiť?
  7. Bratislavčania môžu žiadať príspevok na polopodzemné kontajnery
  8. Mototechna predala za päť rokov už 40 tisíc áut
  9. HubHub spája sily s Neulogy
  10. Na SPU v Nitre vznikla Konfuciova trieda
  1. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s? 21 997
  2. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 17 909
  3. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 9 051
  4. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno? 7 976
  5. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc 6 186
  6. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 5 957
  7. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 5 509
  8. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 5 073
  9. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu 4 550
  10. Nové komorné bývanie v Karlovke? Karlove 3 134

Téma: Brexit


Článok je zaradený aj do ďalších tém Víkend

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Nebuď buzerant, zmláť manželku (píše Michal Havran)

Vy to viete, vy muži z Tvrdošína, čo pochodujete a zneužívate vieru, aby ste ľudí vydesili.

KOMENTÁRE

Kto vlastne môže podpísať Istanbulský dohovor

Súlad dojednaných medzinárodných zmlúv s ústavou posudzuje Ústavný súd.

Neprehliadnite tiež

komentár petra schutza

Taliansky zbeh Embraco

Na presuny výroby do lacnejších lokalít hľadia v Bruseli, Paríži, Ríme etc. veľmi neradi.

Notorici z SNS (Sliacky)

Karikatúra denníka SME (Kreslí Sliacky)

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Danko si znova koleduje

Netreba pochybovať, že Dankova partia lezie na nervy všetkým zúčastneným.

autorská strana Lucie Siposovej

Ani o jednu menej podľa Šipky

Veľká väčšina žien na tejto planéte čelí vážnemu fyzickému a psychickému násiliu, sexuálnemu zneužívaniu, či majetkovému vydieraniu.

KOMENTÁR BENA CUNNINGHAMA

Tento svet nie je pre mladých

Na Slovensku potrebujú školstvo a zdravotníctvo reformu, ale ostávajú na chvoste priorít, lebo nerozhodujú voľby.