PÍŠE IAN BURUMA

Z brexitu mám pocit ako zo straty nohy pri autonehode

Malé Anglicko a nie zasa taká veľká Británia.

Boris Johnson.(Zdroj: TASR/AP)

Autor je profesorom na americkej Bard College

Ako Angloholanďan - syn britskej matky a holandského otca - si nemôžem pomôcť a beriem brexit dosť osobne. Nie som zarytý euronadšenec, ale z Európskej únie bez Británie mám pocit ako zo straty končatiny pri autonehode.

Nie všetci moji spoluobčania sú nešťastní. Holandský demagóg Geert Wilders, vyhranený proti EÚ a moslimom, napísal: „Hurá Britom! Teraz sme na rade my.“

Takéto zmýšľanie je znepokojujúcejšie a zlovestnejšie než dôsledky brexitu pre budúcnosť britského hospodárstva. Nutkanie ničiť môže byť nákazlivé.

Prečítajte si tiež:Prečítajte si tiež: Britský veľvyslanec: Ľudia chcú po brexite istotu, ale tú im nevieme dať

Najlepšia krajina

Doslova cez noc došlo k zmene imidžu Spojeného kráľovstva. Už viac ako 200 rokov Británia zosobňuje istý ideál slobody a tolerancie (prinajmenšom pre mnohých Európanov, Indovia sa na vec pozerajú asi trochu inak).

Ak brexit vyvolá celoeurópsku revoltu proti liberálnym elitám, Británia by prvýkrát v dejinách otvárala cestu vlne ukrajovaní z liberalizmu v Európe. To by bola veľká tragédia - pre Britániu, Európu i svet, v ktorom sa už beztak väčšina veľmocí rastúcou mierou obracia k neliberálnej politike.

Anglofili obdivovali Britániu z mnohých dôvodov vrátane jej relatívnej otvorenosti voči utečencom z neliberálnych režimov na kontinente. Bola krajinou, kde sa ministerským predsedom mohol stať Benjamin Disraeli, muž sefardskožidovského pôvodu. V roku 1940 sa prakticky sama postavila Hitlerovi.

V onom roku do Británie utiekol v Maďarsku narodený spisovateľ Arthur Koestler, bývalý komunista, ktorý o európskych politických besoch vedel všetko a takmer ho popravili španielski fašisti. Svoju adoptívnu krajinu nazval „Davosom pre vnútorne pomliaždených veteránov totalitného veku“.

Moja generácia, narodená nedlho po vojne, vyrástla s mýtmi založenými na pravde a propagovanými v komiksoch a filmoch z Hollywoodu: o bojoch spitfirov proti messerschmittom o kniežatstvá okolo Londýna, o zamračenej vzdorovitosti Winstona Churchilla a škótskych gajdošoch na plážach Normandie.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  3. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  6. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  7. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  10. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  2. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  3. Cíťte sa v priestore príjemne
  4. Ktorý odšťavovač má najvyššiu výťažnosť?
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Ako si vybrať wc a umývadlo?
  7. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  8. Grantová výzva na vykonávanie činností informačných centier
  9. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  10. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  1. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 5 643
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 746
  3. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 3 684
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 590
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 161
  6. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 3 023
  7. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 2 926
  8. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 2 287
  9. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 006
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl? 987

Téma: Brexit


Článok je zaradený aj do ďalších tém Víkend

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Čudne rozdelené peniaze siahajú ku Kaliňákovmu známemu

Spoločnosť Highchem s pätnástimi zamestnancami a vyše miliónovými tržbami nemá podľa hodnotenia dostatočné odborné kapacity.

DOMOV

Sieť čelí exekúciám, dlžoby nespláca ani SDKÚ

Sieť nezaplatila vyše 500-tisíc eur, pre ktoré ju naháňajú exekútori.

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK ZUZANY KEPPLOVEJ

Jedna vec je upratovať v opozícii, iné je potrhať väzby vo vlastnej strane

Dianie u Plavčana ukazuje, že nie je všetkým nástenkám a „Slotovým číslam“ koniec

Mlčanie Jahniat (Vaněk)

Karikatúra denníka SME (kreslí Vaněk).

ČESKÝ ZÁPISNÍK

Fico, Výboh, Topolánek. A päť rokov pre Dalíka

Topolánek nakoniec Dalíka na svoj pád nepotreboval. Jeho minulosť sa im teraz vracia.

KOMENTÁR BEATY BALOGOVEJ

Kto sa zastane novinárov v tureckom väzení?

Ak si v novinári v krajinách, kde ich politici (zatiaľ) neposielajú za názor do väzenia, len s úľavou povzdychnú, že majú šťastie a že sa ich príbeh tureckých novinárov netýka, tak sa hlboko mýlia.