AUTORSKÁ STRANA PETRA ŠABATU

Sarajevská princezná zomrela, démoni prežili

Tragický príbeh sarajevskej princeznej je zase aktuálny. Pripomína dnešným Európanom, že kontinent je plný driemajúcich besov.

Edo Jaganjac: Sarajevská princezna - kniha o vojne, smrti a nádeji

Práve pred 23 rokmi previezli z nemocnice v Sarajeve, ktoré obliehali Srbi, päťročnú Irmu Hadžimuratovičovú. Bola ťažko zranená pri bombardovaní, jej matka, ktorá sa ju snažila zachrániť vlastným telom, zomrela. Na sarajevské letisko ju previezol džíp UNHCR a odtiaľ holandské lietadlo do Great Ormond Street Hospital v Londýne – vďaka vtedajšiemu britskému premiérovi Johnovi Majorovi.

Zomrela 1. apríla 1995, pretože jej zranenia boli vážne a predovšetkým – prevozu do normálnej nemocnice sa dočkala príliš neskoro. „Keby odišla zo Sarajeva o deň či dva skôr, teraz by končila nejakú fakultu, alebo napríklad mala vlastné deti,“ napísal Edo Jaganjac v knihe Sarajevská princezná, ktorá vyšla v roku 2014. Jaganjac bol v čase obliehania Sarajeva lekárom v miestnej nemocnici, ktorej na záchranu Irmy a ďalších pacientov chýbala elektrina, voda i lieky.

Viac podobných článkov nájdete na SME+. Vznikajú vďaka vašej podpore. Ďakujeme.

Vo vojnách na Balkáne v 90. rokoch zomrelo 250-tisíc ľudí. Z Bratislavy je to do Sarajeva len 700 kilometrov, pár hodín cesty autom... A besy, ktoré balkánske boje rozpútali, sa zase vznášajú nad Európou.

Máme sa skvelo

Sarajevská princezná je silným svedectvom o tom, kde sa vzala vojna a aká je krutá predovšetkým k civilistom, ako politici zneužili etnickú rôznosť obyvateľov a ako žalostne zlyhali všetky medzinárodné organizácie, ktoré mali v Sarajeve pomáhať – OSN, Medevac, UNHCR, UNPROFOR... Zlyhali preto, že nebrali vojnu vôbec vážne, že ich zamestnanci boli ľahostajní, cynickí, byrokratickí a hľadeli len na vlastné záujmy.

Keď lekár Jaganjac videl, že oficiálne cestou cez medzinárodné organizácie Irmu nedostane do nemocnice v civilizácii, kde by jej mohli zachrániť život, povedal jej príbeh novinárom – vďaka AP, CNN a predovšetkým BBC, a tlaku verejnosti sa Irma dostala do londýnskej nemocnice. Pre ňu bolo neskoro, ale vznikla Operácia Irma, vďaka ktorej boli evakuované z miest zasiahnutých vojnou stovky ľudí.

Tragický príbeh sarajevskej princeznej je zase aktuálny. Pripomína dnešným Európanom tri veci: že kontinent je plný driemajúcich démonov. Že vo všetkých krajinách je mnoho cynických politikov, ktorí sú schopní čohokoľvek. Že medzinárodné inštitúcie sú slabé, keď nastane naozajstný problém. A možno ešte štvrtú vec – na začiatku 90. rokov alebo v roku 1913 si len málo ľudí všimlo, že sa blíži tragédia.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C49ES na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C49ES na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Téma: Donald Trump


Článok je zaradený aj do ďalších tém Autorská strana

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Podozrivé inzeráty lákajú na zdravotné pomôcky. Sú to šmejdy

Načúvací prístroj alebo strojček, ktorý narovnáva krivý palec na nohe, by si ľudia mali vyberať u lekára, nie v inzerátoch.

KOMENTÁRE

Komédia na súdoch. Prečo nie sú prípady Majského a Čuňu uzavreté

Treba sa pýtať, kde sme urobili chybu.

PRIMÁR

Desať potravín, ktoré nabijú telo energiou

Proti únave a vyčerpaniu sa dá bojovať aj jedlom.

Neprehliadnite tiež

SME 25 ROKOV

Rok 1997: Keď Slovensko ostatným len zamávalo

Mečiar napĺňal svoje učenie: Ak nás nechcú na Západe, pôjdeme na Východ.

STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Pointou lyžovačky nie je obrat vlekárov

Keby sa Smer držal v týchto limitoch sociálnej demokracie, žili by sme v šťastnej krajine.

KNIHA TÝŽDŇA

Spojíme sily alebo skončíme v spoločnom hrobe

Sebavedomá zaľúbenosť do budúcnosti sa skončila. Sme napadnutí globálnou epidémiou nostalgie.

AUTORSKÁ STRANA TOMÁŠA HULÍKA

V správnom čase na správnom balkóne

Tiahnuce žeriavy a husi, ale aj strieľajúci psychopat a výbuch plynu. Čo všetko sa dá odfotiť z bytu.

PÍŠE JOSEPH E. STIGLITZ - FÓRUM

Globalizácia našej nespokojnosti

Globalizáciu, ktorá mala prospieť tak rozvinutým, ako aj rozvojovým krajinám, teraz všade preklínajú.