PÍŠE ZUZANA ŠTEVULOVÁ

Áno, migrácia má riešenie

V súčasnosti majú krajiny V4 šancu ovplyvniť reformu azylového systému. Nemali by ju premrhať.

Utečenci na stanici Keleti v Budapešti.(Zdroj: Tibor Somogyi)

Autorka je predsedníčkou Ligy za ľudské práva

Keď som súhlasila s napísaním tohto článku, jeho téma bola zadaná takto: „Má EÚ šancu vyriešiť úspešne migráciu ako jeden z problémov, ktoré ju ohrozujú, a ako by také riešenie malo vyzerať?“ Jednoduchá odpoveď by bola áno, tú šancu máme a riešenia existujú. 

No migrácia je téma, ktorá je komplexná a vyžaduje komplexné riešenia, ktoré nemusia byť populárne. Nepomáha ani rámcovanie diskusie o migrácii ako o „riešení problému“. Migrácia je globálny fenomén, deje sa tu a teraz, diala sa v minulosti a bude súčasťou budúcnosti. Má mnohé príčiny, najvýznamnejšie sú hľadanie ekonomických príležitostí, vojny a čoraz naliehavejšie ju vyvolávajú aj klimatické zmeny. 

Z migrácie vyplývajú výhody aj problémy, a to pre krajiny, z ktorých ľudia odchádzajú, pre tie, ktorými prechádzajú, ako aj pre tie, do ktorých ľudia migrujú.

Cesta pre všetkých

Pri migrácii ľudí a snahe tento pohyb regulovať sa stretáva veľa práv a záujmov, medzi ktorými treba nájsť rovnováhu: základné ľudské právo na slobodu pohybu, ochrana hraníc štátov a obyvateľstva, ale aj povinnosť ochraňovať utečencov a zabezpečiť im prístup k azylovému konaniu. 

Účinný a využívaný migračný systém do istej miery zohľadňuje legitímne záujmy všetkých užívateľov a motivuje ich na jeho využívanie, nie na obchádzanie. Užívateľmi systému sú jednotlivé štáty, Únia ako celok a, samozrejme, aj migranti a utečenci. To, čo musíme momentálne nájsť, je taká reforma systému, ktorá by do určitej miery vyhovovala všetkým. 

V oblasti migrácie sú kompetencie rozdelené medzi Úniu ako celok a jednotlivé národné štáty. Veľkú časť systému – víza, hranice, návratovú politiku – upravujú spoločné pravidlá. Niektoré otázky môžu štáty upraviť samostatne – napríklad podporu príchodu cudzincov určitých profesií s ohľadom na svoje národné hospodárstvo.

Migračný systém by mal pružne reagovať na meniace sa potreby spoločnosti a trhu. Preto treba flexibilné a pomerne otvorené nastavenie pravidiel vstupu a výstupu.

Vojny a prenasledovanie sa zrejme neskončia a nechať v tom krajiny susediace s vojnovými zónami samy by bolo od nás nezodpovedné. 

Ak systém nastavíme príliš rigidne a ak je administratívne náročný až odrádzajúci, môže spôsobiť, že v skutočnosti ide proti legitímnym verejným záujmom, ako je napríklad získavanie kvalifikovanej pracovnej sily alebo zahraničných investícií.

Typickým príkladom je úplné zlyhanie modrej karty, ktorá mala slúžiť na podporu príchodu vysokokvalifikovaných ľudí zo zahraničia, ale pre podmienky, ktoré boli niekedy až nesplniteľné, nefungovala. V súčasnosti je na stole návrh jej reformy.

Azyl nie je lotéria

V Únii od roku 1999 budujeme spoločný európsky azylový systém, ktorého cieľom je harmonizácia pravidiel azylového konania medzi jednotlivými krajinami tak, aby prebiehali všade za rovnakých podmienok a zaručovali rovnaký výsledok. Teda napríklad mladá žena zo Sýrie, ktorá požiada o azyl na Slovensku, by mala mať zaručené, že tu dosiahne rovnaký výsledok, ako by dosiahla, ak by podala žiadosť o azyl v Nemecku.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4AMG na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4AMG na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Divoký Island: cesta ostrovom ľadu a ohňa
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 11 779
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 595
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 609
  4. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 458
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 3 410
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 960
  7. Kam do tepla v januári? 2 113
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 873
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 728
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 033

Téma: Európska únia


Článok je zaradený aj do ďalších tém Utečenecká kríza vo svete

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Logopedička: Nikdy nie je neskoro odnaučiť sa ráčkovať

Detí s problémami je čoraz viac.

SVET

Soros je všade. Orbánov verejný nepriateľ číslo jeden

Maďarský premiér si spravil agendu z útokov na migrantov aj médiá.

Neprehliadnite tiež

Skúste aj toto (Sliacky)

Karikatúra denníka SME (kreslí Sliacky).

STĹPČEK ZUZANY KEPPLOVEJ

Vnášanie Kaliňáka do osád je novou tradíciou

Treba sa postaviť chrbtom k obydliam a potom takto zariekať: že bude viac policajtov.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Babiš = ANO, ANO = Babiš

Kdesi na konci tunela sa predsa len čosi črtá. Dokonca aj podstatne viac riešení a koalícií.

AUTORSKÁ STRANA EVY BORUŠOVIČOVEJ

Náklady nulové, radosť nedozierna

Nekupujte! Vymieňajte! Kabelku za sveter. Trávnik za matematiku

KOMENTÁR ZUZANY KEPPLOVEJ

Maďari sa už inak ako smiechom brániť nevedia

Antiorbánovský front sa ocitol v situácii, keď vysvetľovanie stratilo význam.