PÍŠE PETER SINGER

Zakázať burkiny? Je to ťažké pochopiť

Právo na kultúrnu a náboženskú prax nemôže byť absolútne.

Ilustračné foto.(Zdroj: SITA/AP)

Autor je profesor na Princetonskej univerzite a na Melbournskej univerzite

Moji rodičia prišli do Austrálie ako utečenci pred nacistickou perzekúciou, keď Hitler anektoval Rakúsko. Dostali sa do krajiny plnej elánu asimilovať prisťahovalcov do dominantnej anglo-írskej kultúry. Keď sa moji rodičia rozprávali v električke, napomenuli ich: „Tu hovoríme po anglicky!“

Nielen Francúzsko

Asimilácia tohto druhu sa z politických prístupov austrálskej vlády už dávno vytratila a nahradila ju z veľkej časti úspešná forma multikulturalizmu, ktorý imigrantov povzbudzuje, aby si uchovali svoje osobité tradície a jazyky.„Burkiny“ - plavky zakrývajúce telo od temena hlavy po chodidlá, ale nie tvár - sú jedným z prvkov tohto multikulturalizmu. Vymyslela ich moslimka zo Sydney, aby moslimským dievčatám, ktoré dbajú na pravidlá, umožnila pridať sa k spolužiakom a ďalším deťom pri plážových aktivitách, ktoré sú dôležitou súčasťou austrálskeho leta.

Pre Austrálčanov je ťažké pochopiť, prečo by sa niektoré francúzske pobrežné mestá mali usilovať o zákaz burkín. Bez plaviek vyhovujúcim ich náboženskému presvedčeniu by rodiny nedovolili svojim dievčatám ísť na pláž.

To by etnické a náboženské priekopy nezúžilo, ale prehĺbilo.

Prečítajte si tiež:Prečítajte si tiež: Zakázať burkiny? Moslimské plavky rozdeľujú francúzske pláže

Zákazy burkín vo Francúzsku (niektoré sú už súdne zrušené) prichádzajú po iných francúzskych obmedzeniach odievania a ozdôb. Študenti vo verejných školách nemôžu nosiť nápadné náboženské symboly, čo sa zvyčajne vykladá ako zákaz šatiek, ktoré na hlave nosia islamské ženy, ale aj jarmuliek (čiapočiek) židovských chlapcov a veľkých krížov medzi kresťanmi. Odev plne zahaľujúci tvár - burku či nikáb - je zákonom zakázané nosiť kdekoľvek na verejnosti.

Francúzsko sa často pokladá za osobitný prípad, pre svoju dlhú históriu prísneho oddelenia cirkvi a štátu. Minulý mesiac však zákaz nosenia burky na verejných miestach, ako sú úrady, školy, univerzity a súdne siene, navrhol nemecký minister vnútra Thomas de Maiziere, takže otvoril možnosť, že sa takéto zákazy rozšíria mimo Francúzska.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4AQ2 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4AQ2 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Legendárna Transsibírska magistrála
  2. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov
  3. Týchto 18 rád ako ušetriť som mal počuť ešte pred osemnástkou
  4. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  5. Päť faktorov, prečo môže skolabovať slovenský dôchodkový systém
  6. Ceny elektriny rastú. Firmy ale môžu ušetriť
  7. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám
  8. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom
  9. Top First moment dovolenky na leto 2018
  10. Na tohtoročných trhoch pred Auparkom vystúpi aj Katka Koščová
  1. Legendárna Transsibírska magistrála
  2. Auto ako vianočný darček, rastie záujem o zánovné vozidlá
  3. Vianočný bázar chalaňov
  4. Vianočné mecheche 2017
  5. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov
  6. Študentskou osobnosťou Slovenska Ing. Martina Majorošová
  7. Majstrovstvá Stavebnej fakulty STU v Bratislave v plávaní 2017
  8. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať
  9. Beam Suntory zaznamenal silný rast predaja po zmene distribútora
  10. Zamestnanci a študenti EU v BA darovali radosť a vyčarili úsmev
  1. Legendárna Transsibírska magistrála 15 542
  2. Týchto 18 rád ako ušetriť som mal počuť ešte pred osemnástkou 8 927
  3. Päť faktorov, prečo môže skolabovať slovenský dôchodkový systém 4 750
  4. Naše mobilné bankovníctvo si prišli vyskúšať novinári z Rakúska 4 733
  5. Venujte na Vianoce darček plný informácií! 2 480
  6. Volkswagen a jeho štedrá nádielka modelov 2 009
  7. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom 1 707
  8. Top First moment dovolenky na leto 2018 1 577
  9. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám 1 534
  10. Týchto 8 kritérií by mal kvalitný kolagén spĺňať 1 011

Téma: Utečenecká kríza vo svete


Článok je zaradený aj do ďalších tém Víkend

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Podozrivé inzeráty lákajú na zdravotné pomôcky. Sú to šmejdy

Načúvací prístroj alebo strojček, ktorý narovnáva krivý palec na nohe, by si ľudia mali vyberať u lekára, nie v inzerátoch.

KOMENTÁRE

Komédia na súdoch. Prečo nie sú prípady Majského a Čuňu uzavreté

Treba sa pýtať, kde sme urobili chybu.

PRIMÁR

Desať potravín, ktoré nabijú telo energiou

Proti únave a vyčerpaniu sa dá bojovať aj jedlom.

Neprehliadnite tiež

SME 25 ROKOV

Rok 1997: Keď Slovensko ostatným len zamávalo

Mečiar napĺňal svoje učenie: Ak nás nechcú na Západe, pôjdeme na Východ.

STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Pointou lyžovačky nie je obrat vlekárov

Keby sa Smer držal v týchto limitoch sociálnej demokracie, žili by sme v šťastnej krajine.

KNIHA TÝŽDŇA

Spojíme sily alebo skončíme v spoločnom hrobe

Sebavedomá zaľúbenosť do budúcnosti sa skončila. Sme napadnutí globálnou epidémiou nostalgie.

AUTORSKÁ STRANA TOMÁŠA HULÍKA

V správnom čase na správnom balkóne

Tiahnuce žeriavy a husi, ale aj strieľajúci psychopat a výbuch plynu. Čo všetko sa dá odfotiť z bytu.

PÍŠE JOSEPH E. STIGLITZ - FÓRUM

Globalizácia našej nespokojnosti

Globalizáciu, ktorá mala prospieť tak rozvinutým, ako aj rozvojovým krajinám, teraz všade preklínajú.