Autor je literárny vedec a spisovateľ
Myšlienka usporiadať referendum v krajine, pre ktorú je príznačný väčšinový volebný systém, bola odvážna. Obyvatelia Británie sú zvyknutí, že kým sa ich hlas po voľbách prejaví, jeho význam sa upraví, posunie od krajnej polohy do stredu.
V referende však medzi voľbou a jej dôsledkami nič nestojí. V krajine založenej na jemných odstupoch je čosi takéto priame dosť neobvyklé. Je to ako hodiť si mincou.
Anglická časť Spojeného kráľovstva po hlasovaní rýchlo strácala na povesti, svojom hlavnom vývoznom artikle. Problematický pritom nebol výsledok, ale skôr spôsob, akým bol dosiahnutý. Krajina, ktorá bola iným vzorom v rešpekte k vecnej argumentácii, sa zo dňa na deň stala príkladom toho, aké nízke je zvyšovať vlastnú hodnotu znižovaním významu iných.
