SME
Štvrtok, 12. december, 2019 | Meniny má Otília
KNIHA TÝŽDŇA

Odvaha rozmýšľať o vrahoch

Arendtová prechádza aj zemepisom vraždenia, nevynecháva ani vojnovú Slovenskú republiku.

Hannah Arendtová, Eichmann v Jeruzaleme (Správa o banalite zla), preložil Igor Otčenáš, Premedia v edícii Civilizácia, 2016

Počas procesu bolo ťažké ubrániť sa pocitu, že pred súdom stojí šašo. S ohľadom na utrpenie miliónov si jeho klauniádu nechcel nikto pripustiť.

Akú správnu dĺžku má mať odstup, po ktorom isté knihy získavajú plnší význam? To nikto netuší. Po viac ako päťdesiatich rokoch je Arendtovej slávna reportáž z ešte slávnejšieho procesu s Eichmannom stále hodna záujmu.

Nestratila schopnosť prebrať k životu informačne unavenú myseľ.

Článok pokračuje pod video reklamou

Precízna a riskujúca

Akademici väčšinovo pohŕdajú novinárskymi žánrami – sú predsa synonymom povrchnosti a zakázaného zľahčovania.

Filozofka Arendtová privolila výnimke, a tak je táto kniha prepracovanou zbierkou reportáží z jeruzalemského procesu pripravených pôvodne pre The New Yorker. Nebol to nápad novín, ale jej. Mala pocit, že by sa mala na súdnom procese zúčastniť.

Chcela preskúmať „totálnosť mravného zlyhania, ktoré nacizmus spôsobil v ctihodnej európskej spoločnosti“.

Žiačka Husserla, Jaspersa, Bultmanna a Heideggera nachystala zmes novinárčiny, psychológie, histórie a právnej teórie.

Pri tom všetkom nerezignovala na úlohu vyrušujúcej intelektuálky. Napriek nezmerateľnej intenzite hrôzy z holokaustu zostala precízna, kritická a riskujúca.

Logickým dôsledkom boli reakcie na knihu v čase jej pôvodného vydania. Amos Elon v predslove ku knihe pomenoval reflexiu na Správu o banalite zla veľmi príznačne: nastala občianska vojna medzi intelektuálmi v Spojených štátoch i Európe.

Pridáva ešte niekoľko ďalších označení atmosféry po knihe. Hlboké rozpory, vášne a exkomunikácia Arendtovej zo strany židovského establišmentu v Amerike. Mnohé recenzie v čase vydania knihy boli predpojaté a plné osobných invektív.

Adolf Eichmann bol zmesou stupidity a sebaklamu. Jeho mentalita bola nasiaknutá lžami, v ktorých žil obrovský osemdesiatmiliónový národ: vojna nebola vojnou. Začal ju osud a ide predsa o otázku života a smrti. Nemci musia vyhladiť nepriateľov, inak oni vyhladia ich

Spoločenská objednávka

Dnešné čítanie tejto knihy je nutne updatované. Poniektorým diskutabilným bodom pomohlo plynutie času a zase iným postupne rozšírená polemika s novými autormi a pohľadmi.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4RJ6 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4RJ6 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ceny bytov rekordne rastú. Niektorých sa to však netýka
  2. Vianočné trhy vďaka inovácii pomáhajú rodinám v ohrození
  3. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky
  4. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  5. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME
  6. Horskí záchranári sa vás vždy opýtajú túto otázku. Viete akú?
  7. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  8. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  9. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  10. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  1. Slovenské Vianoce kedysi a dnes
  2. Chlebodarca zmenil život siedmim rodinám
  3. Vianočné trhy vďaka inovácii pomáhajú rodinám v ohrození
  4. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  5. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky
  6. Slovenská sporiteľňa pomôže svojim klientom zo zničenej bytovky
  7. Vianočné trhy na zámku Schloss Hof „na skok“ od Bratislavy
  8. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME
  9. Horskí záchranári sa vás vždy opýtajú túto otázku. Viete akú?
  10. ŠKODA AUTO Slovensko vysadila v Petržalke stromovú alej
  1. Horskí záchranári sa vás vždy opýtajú túto otázku. Viete akú? 28 418
  2. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť? 25 208
  3. Ceny bytov rekordne rastú. Niektorých sa to však netýka 14 477
  4. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky 13 961
  5. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny 13 701
  6. Aké proteíny sú najzdravšie? Našli sme odpoveď 10 835
  7. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov 9 885
  8. Vlastné auto alebo lízing? Porovnali sme ich výhodnosť 8 570
  9. Ťažko uveriť, že aj takto kvalitne sa dá študovať na Slovensku 8 288
  10. Agadir je úplne iný ako zvyšok Maroka 8 112

Téma: Víkend


Článok je zaradený aj do ďalších tém Izrael a Palestína, O knihách

Hlavné správy zo Sme.sk

Igor Matovič.

Výbuch plynu v Prešove: Plynári určili kopať výhradne ručne

SPP - distribúcia reaguje na pochybnosti obvinených.

Firma kopala mikrotunelový vrt s cieľom uloženia chráničky elektrického nízkonapäťového vedenia.

Telenovela sa skončila. Začínajú stavať mrakodrap Eurovea

Developer hovorí o začiatku stavebných prác.

Vizualizácia komplexu Eurovea II.
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

O Vallovi nerozhodnú dane, ale parkovanie

Zvyšovanie daní nie je najľahší, ale najťažší krok.

Peter Tkačenko
CYNICKÁ OBLUDA

Vzdelanie v službách idiota

Rovnaký antisemitizmus, populizmus, hoaxy a nenávisť pred rovnakým publikom, ale odsúdený je len Mazurek?

Neprehliadnite tiež

Následky kampane (Hej, ty! – Tomčík)

Karikatúra denníka SME (kreslí Hej, ty! – Tomčík).

Píše Vladimír Baláž - Fórum

Zelený dohovor neohrozí náš životný štýl ani prácu

Prechod na elektromobilitu by zaručil pracovné miesta i ekonomický rast na desaťročia.

Montovanie elektromobilov.
Stĺpček Osmelené

Biely plášť nezaručí, že je lekár neomylný

Je horší homeopat v telke alebo konšpirujúca lekárka?

Michaela Žureková
PÍŠE GWYNNE DYER

Čaká Ukrajinu studený mier?

Zelenskyj nie je hlupák a má plán B.

Ukrajinci si pripomenuli šieste výročie masových protestov.