PÍŠE SAŠA SARVAŠOVÁ

Prečo Podvolenie nie je halucinácia

Dramaturgička Divadla Aréna odpovedá Petrovi Schutzovi.

Michel Houellebecq.(Zdroj: PROFIMEDIA)

Autorka je dramaturgička Divadla Aréna

Dovoľte, aby sme reagovali na komentár pána Petra Schutza, v ktorom sa zmieňuje o uvedení titulu Podvolenie, dramatizovaného románu francúzskeho autora Michela Houellebecqa Soumission v Divadle Aréna.

Prečítajte si tiež: Prečítajte si tiež: Český Trump, Kiskovo veto a transvestita v kampani (Schutzov týždeň)

Bohužiaľ, musíme konštatovať, že jedinečnosť, ktorú Divadlu Aréna prisúdil slovami "…že nápad to inscenovať sa mohol zrodiť iba na Slovensku" nám, i keď nás to veľmi mrzí (boli by sme veľmi radi prví), nepriznal autor článku oprávnene.

Článok pokračuje pod video reklamou

Zrejme mu unikla informácia, že titul sa uvádza v najvýznamnejších európskych divadelných domoch - Deutsches Theater Berlin, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, Theater Freiburg, Staatsschauspiel Dresden, Theater Werk X in Wien a ďalších.

Rovnako zvláštne pôsobí odsúdenie románu ako "halucinácia Michela Houellebecqa", ktorý je oficiálne žánrovo zaradený k sci-fi dielam, definovaných ako, použijúc elementárny zdroj wikipédie - "žáner prozaických alebo audiovizuálnych diel, v ktorých sa obraz sveta, spravidla premietnutý do budúcnosti, opiera o znalosti súčasnej vedy a techniky a o predpoklady jej vývoja".

Ak by sme pristúpili na premenovanie takéhoto typu literatúry, podľa slovníka Petra Schutza, za halucinátorov by sme museli označiť aj Asimova, Bradburyho, Čapka a mnohých ďalších, upreli by sme im právo na tvorivú licenciu a oklieštili literárnu tvorbu na prísne faktografickú.

V každom prípade za uverejnený článok v mene Divadla Aréna ďakujeme, pretože vďaka nemu sme si potvrdili správnosť rozhodnutia uviesť práve tento titul v našom divadle a našli správnu cieľovú skupinu, ktorá nie je dostatočne informovaná, vnímavá, v povrchnosti považuje problémy, o ktorých sa mlčí, za vyriešené a reaguje na aktuálne otázky momentálne, bez znalostí pomerov.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  2. Edite sa podarilo schudnúť 30 kilogramóv vďaka 3D Chili.
  3. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  4. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  6. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  7. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  8. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Cultural events you should not miss during your visit in Bratisl
  2. Modernizácia rozvodov tepla v Medzeve, Slavošovciach a Plešivci
  3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  4. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  5. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  6. Edite sa podarilo schudnúť 30 kilogramóv vďaka 3D Chili.
  7. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  8. Sú bolesti kĺbov dôvodom, že nemôžete v živote robiť čo chcete?
  9. Za mliečnou revolúciou bude stáť aj krava Blažena Bzovícka
  10. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 48 463
  2. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 15 286
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 14 862
  4. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 9 944
  5. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 8 410
  6. Ako si znížiť náklady na bývanie a vyhnúť sa nedoplatkom? 8 388
  7. Volkswagen je vďaka bonusom dostupnejší 7 432
  8. Ostrov Ischia sa stáva top európskou letnou destináciou 6 964
  9. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 6 187
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 5 840

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Poukázali na spornú Foraiovu poľovačku, úrady im nechcú vrátiť revír

Okrem bývalého šéfa Všeobecnej zdravotnej do revíru chodí strieľať aj Róbert Veselka, konateľ jednej z firiem zo zdravotníckej skupiny Medirex.

PODCAST DOBRÉ RÁNO

Dobré ráno: Niektoré automobilky zase podvádzali, teraz pri hybridoch

Ako hybridy nešetria palivo.

Stĺpček Zuzany Kepplovej

Prípad poľovníkov ilustruje, aké ťažké je byť smelým zajkom

Byť odvážnym kritikom je ako kráčať po povrchu Mesiaca.

Neprehliadnite tiež

Píše Eduard Chmelár

Doterajšia ústava má nízku legitimitu

Ad: Peter Tkačenko, Zamyslieť a odmietnuť, 15.6.2018

Z dlhej chvíle (Vico)

Karikatúra denníka SME (kreslí Vico).

Stĺpček Zuzany Kepplovej

Prípad poľovníkov ilustruje, aké ťažké je byť smelým zajkom

Byť odvážnym kritikom je ako kráčať po povrchu Mesiaca.

Autorská strana Petra Fukatscha

Futbalová bitka? Vraj je to neodolateľné vzrušenie

Prečo sa futbaloví fanúšikovia bijú a hokejoví spoločne zabávajú.

Javorový list Toma Nicholsona

Známky odvráteného nebezpečenstva

Svet ešte nikdy nebol takýto bezpečný – a možno už ani nikdy nebude.