SME
Sobota, 19. október, 2019 | Meniny má Kristián
DNES PÍŠE GURAM MEGRELIŠVILI

Uši pána Karenina

Humor v Gruzínsku je príznačný pre akékoľvek situácie, nevyhýba sa ani pohrebom. A ani voľbám.

Guram Megrelišvili.Guram Megrelišvili.

Autor je spisovateľ a kultúrny manažér, žije v Tbilisi

Som zakladateľom nevládnej organizácie „Vidiek budúcnosti“. Našou hlavnou úlohou je „ozdraviť“ kultúrny a politický život a atmosféru gruzínskeho vidieka a práve preto sme sa s niekoľkými kolegami z našej organizácie rozhodli ísť ako pozorovatelia na októbrové voľby do Batumi, prímorského kúpeľného mestečka.

Ten, kto sa zúčastnil na podobnom podujatí pravdepodobne vie, že voľby v Gruzínsku predstavujú 24 ba dokonca 32-hodinový pracovný deň. Za ten čas dobrovoľník, ktorého pozvali, aby si splnil svoju občiansku úlohu, nedostane jesť ani piť, čaká sa iba na to, kedy odpadne, aby vládna a druhá najsilnejšia strana mohli pokojne pristúpiť k sčítaniu hlasov.

Článok pokračuje pod video reklamou

Zástupcovia našej organizácie prišli do volebného obvodu ráno o 6:45, hoci volebné obvody otvárali dvere o 8:00. V Gruzínsku volebné obvody fungujú zo zásady v budovách škôl a škôlok. Je to ďalšia z charakteristických čŕt „súčasnej demokracie“, kedy sa do politiky vťahujú neplnoleté deti, rodičia a učitelia.

Voľby prebiehajú nasledujúcim spôsobom: vyberú 7 členov komisie, ktorí majú právo označovať volebné lístky, robiť záznamy do volebných zoznamov, prevážať mobilnú volebnú urnu a počítať hlasy. Ostatní členovia komisie sledujú proces volieb zopodiaľ.

Prečítajte si tiež: Boh je s nami komunistami Čítajte 

V danom volebnom obvode, kde sme pracovali my, boli prítomní členovia dvadsiatich rôznych politických strán, dvaja zástupcovia Ústrednej volebnej komisie, piati členovia miestnych, nepolitických organizácií a tiež zástupca zo skupiny medzinárodných pozorovateľov. Pri týchto voľbách som bol pozorovateľom.

Voľby sa konajú od 08:00 do 20:00, samotné sčítavanie hlasov závisí od toho, do akého volebného obvodu sa dostanete. Obvod, kde som bol pozorovateľom ja, nepatril k matematicky zdatným – sčítanie 720 hlasov trvalo 8 hodín.

Predtým, ako som sa rozhodol stať sa pozorovateľom na volebnom obvode, absolvoval som konzultáciu u „falzifikátora“ volebných výsledkov. Túto neoficiálnu funkciu v Gruzínsku vymysleli pozorovatelia počas dlhého obdobia za vlády Ševarnadzeho, kedy predsedovia a členovia komisií rôznymi spôsobmi machinácií falšovali volebné výsledky.

„Falzifikátor“ ma oboznámil s dvadsiatimi základnými spôsobmi falšovania výsledkov. Po štvorhodinovom školení mi bolo jasné, že sa dávam na vopred prehraný boj. Ak sa v Gruzínsku rozhodnú sfalšovať volebné výsledky, potom tomu nezabránia ani kamery ani pozorovatelia, pretože v prípade záujmu vládnucej strany nie je možné si predstaviť čestné voľby bez falšovania výsledkov.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4RYX na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4RYX na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  2. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  3. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  4. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  5. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  6. Nestarnú, ale dozrievajú
  7. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  8. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  9. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  1. Firma BONATO oddlžila svojich klientov v sume 100 000 000 Eur
  2. Ako manažovať 16 miliónov dielov denne?
  3. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  4. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  5. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  6. Slávnostné otvorenie VIVO! Bratislava už o tri týždne
  7. Prečo Lukáš chodí po tridsiatke ešte stále na strednú školu
  8. Udržateľné úspešné podnikanie na Slovensku a v Bulharsku
  9. Slováci sú chlebovým národom
  10. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 14 808
  2. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 13 876
  3. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 13 662
  4. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 8 725
  5. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 8 432
  6. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 7 698
  7. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 7 682
  8. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 7 306
  9. Čo všetko dnes majú deti v mobiloch? Boli by ste prekvapení 6 949
  10. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 6 473

Hlavné správy zo Sme.sk

Johnson sa po prehre vzoprel zákonu. Dohodu o brexite opäť zdržali

Británia môže opäť posunúť brexit, premiér to však odmieta.

Boris Johnson zažil v parlamente ďalšiu prehru.
Autorská strana Ondreja Podstupku

Pre televíziu a technológie sa začína zlatá doba temna

Hranice medzi tvorcom obsahu a technologickou firmou sa stierajú.

Tim Cook potichu premenil Apple z technologickej firmy na poskytovateľa digitálnych služieb.
Britský premiér Boris Johnson v parlamente.

Ako o Gorile klamal Dobroslav Trnka

Mal nahrávku a tvrdil, že neexistuje.

Dobroslav Trnka

Neprehliadnite tiež

Komentár Petra Schutza

Prezidentka je optimistkou bez dôvodu

Niežeby sa dôvera ku krokom polície i prokuratúry dala rovno vylúčiť.

Peter Schutz

Štrnganie USB kľúčmi (Hej, ty!)

Karikatúra denníka SME (kreslí Hej,ty! - Györe).

Píše Rick Zedník

Kde bude Havlovo námestie

Je čas postarať sa o pamiatku prvého československého postkomunistického prezidenta.

Na festivale Pohoda v júli 2008.
Kniha týždňa - Fórum

Pomaľované vtáča je literárny hoax

Tajomný príbeh Kosinského knihy prekonáva film.