Autorka je spisovateľka, žije v Bazileji
Keď sa mladá Afganka pozrie von oknom, je nielen očarená ľadovými útesmi a snehovými závejmi, ale aj celá ustráchaná. Je jednou zo stoviek utečencov ubytovaných na nórskych ostrovoch na severe od polárneho kruhu.
Nesedia tu nečinne ako vo veľkých táboroch v mestách, môžu sa vybrať loďou na rybolov. Niektorí v nekončiacej sa polárnej noci prepadajú depresii a žiadajú o preloženie niekam, kde nezmizlo slnko.
Po strastiplnej ceste, na ktorej ich hnala dopredu nádej, nastupuje fáza vytriezvenia.
Jeden Sýrčan býva už mesiace v Hamburgu v obrovskej hale za španielskou stenou v neustálom hluku, odsúdený k pasivite, má záchvaty paniky a jeho azylové konanie sa ešte ani nezačalo.
Ako inžinier si vždy cenil nemeckú precíznosť, ale tento chaos je toho pravý opak. Denne telefonuje hodiny so svojou ženou, ktorá sa uchýlila do Libanonu s tromi malými synmi. Ľutuje, že ich opustil s plánom neskôr ich zobrať k sebe a chystá sa k nim vrátiť.
