KNIHA TÝŽDŇA

Kto je sakra nepriateľ

Rómeo a Júlia sa chcú iba kamarátiť. A hovoriť o politike.

Kniha týždňa - Kdo je to sakra Kafka

Autorka je sociologička, žije v Berlíne

Nenávisť medzi rodinami Rómea a Júlie bola rovnako ľudská ako nezmyselná. Podobné nájdeme všade na svete. Na oboch stranách zrkadla stoja tie isté predsudky, počítanie vlastných krívd a obviňovanie tých druhých. Deliaca línia sa ťahá medzi klanmi, farbou pleti či náboženstvami.

Teraz si predstavme, že Rómeo a Júlia sa chcú iba priateliť. Ako veľmi by prevažoval vášnivý cit nenávisti zoči-voči subtílnemu citu obyčajnej ľudskej blízkosti? O osobnej skúsenosti z konfliktu priateľstva a pôvodu rozpráva kniha Kto je to sakra Kafka Izraelčanky Lizzie Doronovej.

Keby príbeh nevychádzal z vlastnej skúsenosti autorky a bol iba literárnou fikciou, pôsobil by nepravdepodobne a šablónovito. Žena a muž zo znepriatelených národov sa náhodou spoznajú a napriek odporu z oboch strán sa spriatelia.

Ona, Lizzie Doron (1953), je spisovateľka. Vydala niekoľko kníh o holokauste, ktorý donútil jej rodičov po vojne opustiť Európu a presťahovať sa do Izraela. On, v knihe sa volá Nadím, je Palestínčan a jeho rodina už mnohé generácie žije vo východnom Jeruzaleme. Živí sa vyučovaním taliančiny, pre mimovládne organizácie fotografuje porušovanie ľudských práv Palestínčanov a sníva, že jedného dňa nakrúti film.

Zabarikádovaná v hotelovej izbe

Zoznámia sa na mierovom kongrese v Ríme a počas niekoľkých rokov sa navštevujú a spoznávajú.

Kniha je autentickou sondou do osobnej roviny pretrvávajúceho konfliktu medzi Izraelčanmi a Palestínčanmi. Neponúka odpovede na politickú rovinu konfliktu, ale ukazuje, v akej miere a hĺbke zasahuje do života ľudí a vzťahov medzi nimi.

Autorka napísala román v prvej osobe, čo nám umožňuje nahliadnuť do jej vnútra. Otvorene priznáva strach a opovrhovanie, ktorým sa v kontakte s jej nečakaným arabským známym nedokáže ubrániť. Zároveň si ich vyčíta a uvedomuje si ich iracionalitu.

Pri ich prvom stretnutí uvádza: „Takže moslim. Priznávam, že ma to sklamalo. Čo sa to so mnou na tejto konferencii deje, že sa mi honia hlavou takéto myšlienky, pýtala som sa sama seba.“ Jej paranoja ju dovedie tak ďaleko, že sa počas pobytu v Ríme večer zo strachu zabarikáduje v svojej hotelovej izbe. „Sme nepriatelia a nepriateľmi vždy zostaneme, pomyslela som si. Prestaň s tým, ozval sa vo mne ďalší hlas.“

Kniha odhaľuje hĺbku predsudkov, ktoré sú v spoločnostiach zakorenené. Kto s nimi vyrástol, neubráni sa ich prítomnosti. Môže ich iba vedome odmietať, vo svojom vnútri aj v spoločnosti.

Na Blízkom východe si každý nesie traumu

Lizzie a Nadím majú napriek svojim odlišnostiam mnoho spoločného. Obaja sú ustráchaní a poznačení traumami.

Ona vyrástla s prenesenou traumou holokaustu, ktorého tieň bol v ich rodine prítomný napriek tomu, že jej mama o ňom nikdy nehovorila. Autorka je jasným príkladom, akú dôležitú úlohu holokaust zohráva v kolektívnej pamäti izraelskej spoločnosti.

Nadíma iritujú jej neustále príbehy o mame. Pre neho je holokaust dávna minulosť, ktorá nesmie zatieniť, a už vôbec nie ospravedlniť, súčasné krivdy. „Opýtala som sa ho, či je ochotný navštíviť múzeum Jad Vašem. ,Nikdy v živote,‘ povedal len.“ Jeho nezáujem o osud či kultúru európskych Židov vystihuje aj titulná veta: „Kto je to sakra Kafka?“

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  5. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  10. Jarné prázdniny pri mori?
  1. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  2. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  3. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  4. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  5. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  6. Medzinárodná súťaž FIRST LEGO League na Fakulte informatiky PEVŠ
  7. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  8. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  9. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 9 578
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 8 107
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 7 374
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 445
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 389
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 876
  7. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 586
  8. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 4 444
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 435
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 852

Téma: Víkend


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

SaS sa približuje k antisystémovému voličovi, odchodom Mihála stráca výhodu

Z mnohých výrazných osobností, ktoré boli v strane od jej vzniku v roku 2009, v nej dnes zostávajú už len niekoľkí.

EKONOMIKA

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, Cargo neuspelo

Štátny prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo.

KOMENTÁRE

Aby nás z čara prieskumov nevytrhol ľud v uliciach

Kaliňák je stále ministrom, Bašternák na slobode.

SVET

Keď už sa dostanete do štádia hladomoru, je príliš neskoro

OSN po šiestich rokoch znovu vyhlásila hladomor.

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK JAKUBA FILA

Aby nás z čara prieskumov nevytrhol nahnevaný ľud v uliciach

Čo sa zmenilo? Kaliňák je stále ministrom, Bašternák na slobode.

AUTORSKÁ STRANA PETRY PROCHÁZKOVEJ

Slobodní nad priepasťou

Nad arménskou krajinou pri Náhornom Karabachu vedie supermoderná lanovka. A z nej vidíme aj kus histórie.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Slabý kus stáda

V najkritickejšom momente, keď hybridné bojiská zakladá Kremeľ po celej Európe, je NATO na križovatke. A Slovensko neutečie pred nevyhnutnosťou viac investovať do armády.

Riškovi zas niečo odletelo (Sliacky)

Karikatúra Mikiho Sliackého na stred týždňa


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop