ROZHOVOR S AZADEH POURZANDOVOU

Tvrdila som, že pozitívom zvolenia Trumpa bude viac dialógu. Ale to sa nedeje

Spôsob, akým bol zákaz vstupu moslimom do USA prijatý, situácii nepomohol. V Iráne to len posilnilo radikálov pred prezidentskými voľbami.

Azadeh Pourzand. Narodila sa v Teherána, od roku 2001 žije v USA, kde po ôsmich rokoch získala občianstvo. V mene svojho zosnulého otca založila v roku 2013 v USA nadáciu Siamak Pourzand Foundation na podporu slobody prejavu a ľudských práv.(Zdroj: archív autorky)

Tina Gažovičová je sociologička, v súčasnosti žije v Berlíne

Prišla do Spojených štátov nie dlho po páde Dvojičiek. Opustila Irán, kde jej rodine hrozilo prenasledovanie. AZADEH POURZANDOVÁ hovorí, ako vníma prvé dni s novým prezidentom, ktorý dal jej krajinu na čiernu listinu neželaných návštev.

V piatok 27. januára prezident Trump vydal nariadenie, na základe ktorého dočasne zakázal vstup do USA občanom zo siedmich prevažne moslimských krajín sveta. Ako ste reagovali?

Keď som sa o zákaze dozvedela, bola som s kamarátkou, ktorá takisto pochádza z Iránu a hlási sa k bahájskemu náboženstvu. Keby nás poslali späť do Iránu, pravdepodobne by ju zabili a mňa poslali rovno z letiska do väzenia.

V reakcii na tento zákaz vzniklo mnoho občianskych aktivít. Aj vy ste sa zapojili?

V priebehu niekoľkých hodín sa spojili iránski, irackí, americkí, európski a ďalší právnici a zabezpečovali právne rady pre ľudí na letiskách. Pomáhala som im s koordináciou. Keby som mala znovu 18 rokov, po tejto skúsenosti by som sa chcela stať právničkou.

Od nástupu Trumpa sa uskutočnilo niekoľko veľkých protestov v mnohých amerických mestách. Vnímate situáciu v Spojených štátoch ako jazdu dolu kopcom?

Keď to porovnám s Iránom, pripadá mi úžasné, že ľudia môžu protestovať a nikto ich nezatkne. Niekedy mám veľmi nízke očakávania. Dúfam, že sa zachová sloboda médií, sloboda protestovať, sloboda náboženstva a sloboda kritizovať vládu. Teraz ľudia hovoria, že nastal koniec USA, ako ich poznali. Ja si to nemyslím. Verím, že toto je len etapa, ktorá prejde.

Vždy, keď niekto kolektívne útočí na všetkých moslimov, cítim potrebu povedať: 'Aj ja som šiitská moslimka.' Len preto, aby som ľuďom ukázala, že ich obraz o moslimoch je veľmi obmedzený.

Ale ten proces sa už začal. Čo hovoríte na prepustenie generálnej prokurátorky Sally Yatesovej po tom, ako kritizovala nariadenie zákazu cestovania z moslimských krajín?

Je to alarmujúce. No zároveň verím, že sila a tradícia občianskej spoločnosti a médií v USA je neskutočne silná a dúfam, že sú dosť silné, aby prežili aj súčasné útoky. Takisto dúfam, že to vytvorí priestor na reflexiu vnútri mediálneho sveta. Aj médiá zohrali určitú rolu v súčasnom nedostatku dialógu v spoločnosti.

Aký dosah má opatrenie na Irán, kde ste vyrastali?

Pre Irán platí, že vždy, keď Spojené štáty razili tvrdú rétoriku a tvrdé opatrenia proti Iránu, podporilo to radikálov. Lebo iránska vláda je postavená na protizápadnej ideológii. Podľa krokov Západu môžu radikáli povedať: 'Pozrite, toto sme vám hovorili.' Teraz sa blížia iránske prezidentské voľby a súťaž sauž začala. Súčasný prezident nie je skutočne umiernený, ale v rámci štandardov iránskej islamskej republiky patrí medzi umiernených. Trumpova nenávistná rétorika však pomáha radikálom a posilňuje ich pozíciu. Toho sa obávam.

Považujete teda prijatie opatrenia za nezmyselné?

Možno skutočne bolo treba prehodnotiť či reformovať systém kontrol a pravidiel imigrácie. Nemali by sme zostať v súčasnom čierno-bielom videní. Len preto, lebo sa hneváme, by sme nemali zanedbať skutočnosť, že každý systém treba občas reformovať. Nemyslím si, že by bolo toľko kritiky a odporu, keby systém konštruktívne prehodnotili a premyslene reformovali. Mohlo to pomôcť tomu, čo Trump nazýva 'nevpustiť tých zlých'. Ja som pred tými, ktorých on nazýva 'zlými', ušla. Ale v tomto prípade to bolo urobené na princípe diskriminácie, ktorého hlavnou obeťou sú obyčajní ľudia.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4U3A na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4U3A na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  2. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  6. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  7. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  8. Kam do tepla v januári?
  9. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  10. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  1. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  2. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Tipy pre atraktívne poprsie po dojčení. Plastike povedzte nie
  5. Stanovisko spoločnosti Advokátska kancelária JUDr. Radomír Bžán
  6. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  7. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  8. Denník SME oslavuje 25 rokov rekordným počtom predplatiteľov
  9. Najinzerovanejšie zánovné auto roku 2017? Mnohých to prekvapí
  10. Stavebná fakulta STU pozýva na Deň otvorených dverí!
  1. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur 16 213
  2. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 8 238
  3. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 4 670
  4. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 2 840
  5. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 2 630
  6. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 2 318
  7. Kam do tepla v januári? 2 296
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 2 057
  9. Divoký Island: cesta ostrovom ľadu a ohňa 1 214
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 205

Téma: Donald Trump


Článok je zaradený aj do ďalších tém Rozhovory z denníka SME

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Exekučná amnestia sa blíži, štát by odpúšťal dlhy

V poisťovni Dôvera chce dlhy odpustiť štyritisíc ľudí. Či sa s Unionom pripoja k amnestii, ktorú pripravuje štát, zatiaľ nepovedali.

DOMOV

Dobré ráno: Z úst im išli retiazky a klince, opisuje prácu exorcista

Exorcistu vyberie biskup, musí byť kňaz.

KOMENTÁRE

Exekučné amnestie sú nový morálny hazard

Možno do oddlžovania idú s najlepšími úmyslami, ale dopadne to ako vždy.

KULTÚRA

Woody Allen možno nakrútil svoj posledný film

Herci sa hanbia pred jeho adoptívnou dcérou, ktorá tvrdí, že ju zneužíval.

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Na Slovensku sú isté dane, smrť a amnestia

Keď už sa politici namáhajú s obchádzaním dlhodobo nevynútiteľných pravidiel, nebolo by vhodné ich, ehm, zmeniť?

Český a slovenský príbeh (Sliacky)

Karikatúra Mikiho Sliackeho na stredu

AUTORSKÁ STRANA PETRY PROCHÁZKOVEJ

Táňa a Bachodir na ceste do Európy

Uzbekistan prenasleduje svojich občanov aj za hranicami. S demokraciou je na tom horšie než Bielorusko

KOMENTÁR MÁRIUSA KOPCSAYA

Zeman sa stal hovorcom zlej emócie

Prezidentovi by pomohla umiernenosť, ktorú mu poradil aj Babiš. Lenže jeho podporovatelia udierajú na najtemnejšie struny.

KOMENTÁR ZUZANY KEPPLOVEJ

Prestaňte s tým prefeminizovaným školstvom. Radšej pomôžte

Namiesto horekovania nad úbytkom autorít by bolo dobre pošpiritizovať, ako učiteľov dostať na úroveň so žiakmi a s rodičmi.