PÍŠE ANDY GARTH

Odchod z EÚ neoslabí naše partnerstvo

Rozhodnutie o vystúpení z EÚ neznamená túžbu byť vzdialenejší našim partnerom vrátane tých na Slovensku. Rovnako nechceme podkopávať stabilitu Únie.

Andy Garth(Zdroj: Foto: ARCHÍV SME)

Autor je britský veľvyslanec na Slovensku

Britským parlamentom prešiel začiatkom mesiaca (8. februára) historický zákon, ktorý umožní spustenie článku 50 Lisabonskej zmluvy a tým aj proces odchodu Veľkej Británie z EÚ.

Toto je ďalší krok smerom k naplneniu vôle občanov v referende z 23. júna. Diskusia v parlamente obsiahla príspevky od poslancov zo všetkých častí Spojeného kráľovstva aj názory z oboch strán. Ďalej sa debata presunula do Snemovne lordov.

Očakávam, že parlamentný proces bude v priebehu nasledujúcich pár týždňov ukončený a premiérka Theresa Mayová môže aktivovať článok 50 do konca marca, tak ako avizovala.

Cieľ nášho vyjednávania s partnermi v EÚ je jasný. Úprimne si želáme, a je to v záujme oboch strán, vybudovať medzi Britániou a Európskou úniou nové partnerstvo. Chceme vidieť silnú a úspešnú EÚ a, samozrejme, aj silnú Britániu.

Hodnoty sme neodmietli

Spojené kráľovstvo nemá záujem podkopávať stabilitu EÚ a nechce sa ani vzdialiť svojim susedom. Výsledok referenda nebol odmietnutím hodnôt, s ktorými sa stotožňujeme.

Rozhodnutie preto neznamená túžbu byť vzdialenejší našim partnerom vrátane tých na Slovensku. Nebolo ani pokusom o poškodenie EÚ alebo niektorého z jej štátov. Hlas v referende bol snahou o obnovenie parlamentnej demokracie, národného sebaurčenia a snahou byť v našich myšlienkach a činoch viac globálnymi.

Sme odhodlaní byť jedným z najsilnejších zástancov voľného obchodu kdekoľvek vo svete. A chceme začať s našimi najbližšími priateľmi a susedmi v Európe a vyrokovať s EÚ odvážnu a ambicióznu dohodu o voľnom obchode, tak ako to vo svojom nedávnom príhovore zdôraznila aj naša premiérka.

Dohodu, ktorá dá britským spoločnostiam maximálnu slobodu obchodovať s európskymi trhmi a fungovať v ich rámci a umožní európskym spoločnostiam to isté v Británii. Britský trh je druhý najväčší v Európe a je hnacím motorom pre rast. Obchod bez bariér a taríf je prospešný pre všetky európske ekonomiky.

Nové autá už budúci rok

Ako britský veľvyslanec na Slovensku som nesmierne rád, že vzájomný obchod medzi našimi krajinami prekvitá a obchodná výmena dosahuje takmer päť miliárd eur. Tisíce Slovákov pracujú pre spoločnosti, ktoré vyrábajú komponenty určené na britský trh alebo priamo pre britské spoločnosti investujúce na Slovensku.

Osobne sa tiež veľmi teším z investície Jaguar Land Rover a na nové autá, ktoré vyjdú na budúci rok z novej fabriky pri Nitre.

Vďaka viacerým priamym leteckým spojeniam začína byť Slovensko čoraz viac populárnou destináciou pre britských turistov (47-percentný nárast v roku 2015), čo prispieva k podpore ekonomiky aj v menej rozvinutých regiónoch Slovenska. A turizmus, samozrejme, funguje aj opačným smerom.

Ponúkame rýchle riešenia

Navyše, v Británii žije a pracuje okolo 95-tisíc Slovákov. Viem, že hlasovanie o vystúpení z EÚ mohlo viacerých zneistiť v otázke ich budúcnosti.

Je fakt, že občania krajín EÚ žijúci v Británii zásadne prispievajú k chodu našej ekonomiky a našej spoločnosti. Premiérka viackrát zopakovala, že sme pripravení čo najskôr sa dohodnúť na právach občanov EÚ, ktorí žijú v Británii a britských občanov v krajinách EÚ.

V tejto oblasti nemusíme čakať až do konca rokovaní. Dúfame, že dvadsaťsedmička dosiahne dohodu a poskytne tak svojim občanom istoty, ktoré potrebujú. My budeme v tomto smere aj naďalej ponúkať rýchle riešenie, pretože si myslíme, že tak je to správne a férové.

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  4. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  5. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  6. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  8. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  9. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  10. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 012
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 163
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 437
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 291
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 6 290
  6. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 5 903
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 528
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 695
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 126
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 071

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálny zákrok

Ak by mali policajti kvalitnú výbavu, počet incidentov by klesol, tvrdí policajný odborár MARIÁN MAGDOŠKO.

DOMOV

Kaliňák nepovažuje sotenie ženy za podstatné, nová ombudsmanka to skúma

Policajný prezident Tibor Gašpar chce zlepšiť psychickú prípravu policajtov.

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

Neprehliadnite tiež

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Memento sporu špiónov

Úniky CIA i ďalšie sa zdajú čoraz častejšie. Zastaviť spoluprácu s nimi – čo len na tri dni – je však pri prenasledovaní globálneho džihádu gól do vlastnej brány.

AUTORSKÁ STRANA PETRA SCHUTZA

Nová česká celebrita, hlúpa Mary a budúcnosť ľavosúdia

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

Náhodné čísla (Vaněk)

Karikatúra denníka SME (kreslí Vaněk).

STĹPČEK ŠÉFREDAKTORKY

Kotlebovci nosia fašistické relikvie do parlamentu

Parlamentný preukaz nezakryje extrémistickú slamu.