PÍŠE ZUZANA KEPPLOVÁ

Kto naše príbehy nepozná, nemá čo hľadať v tomto kraji

Prisťahoval sa, zvíťazil v župných voľbách a stal sa asi najznámejším starostom za hranicami Maďarska. Ako sme sa nestretli so starostom Ásotthalomu.

Pamätné miesto za dedinou Ásotthalom pri srbskej hranici. (Zdroj: Tibor Szomogyi)

Plot bol jeho nápad, nie Orbánov. Dnes má rodinný dom kúsok od pletiva, ktoré delí srbskú Vojvodinu od Čongrádskej župy na juhu Maďarska. Prisťahoval sa, zvíťazil v župných voľbách a stal sa asi najznámejším starostom za hranicami Maďarska.

Vybrali sme sa za Lászlóom Toroczkaiom do Ásotthalomu, aby sme ho počuli hovoriť o nariadeniach, ktoré sú prinajmenšom výstredné, slušne povedané sporné a po pravde aj protiústavné.

Že sa s nami nestretol, mohlo by sa rátať za predčasnú pointu. Keby sme si len neuvedomili, že Toroczkaiova neprítomnosť je dôležitejší odkaz, než by bolo samotné stretnutie. Bolo to takto.

Prečítajte si tiež:Prečítajte si tiež: Križiak z pusty

Ásotthalom je najhoršia voľba

Ešte tri dni pred naším príjazdom zverejnil na svojom profile na sociálnej sieti dva obrázky z pracovne. Na jednom je so štábom nemeckej MDR a na druhom s redaktormi americkej televízie The Voice of America. „Taký normálny deň,“ napísal.

BBC ho predstavila v reportáži, kde sondovala podporu pre starostu od internetových križiakov The Knights Templar International s účasťou britských nacionalistov z BNP. Zaujímalo ich, čo je pravdy na starostovom vyhlásení, že v dedine víta výlučne bielych Európanov, ktorí sú sklamaní multikulturalizmom a hľadajú baštu starej Európy.

Toroczkai bol už vtedy známa firma. Do sveta poslal video otitulkované v angličtine, na ktorom ukázal svoju jednotku „Strážcovia polí“. Predviedol terénne auto, na ktoré mu poslal prostriedky akýsi Francúz, zábery z vrtuľníka, ktorý stíha ponad hranicu, motorkára aj muža s ďalekohľadom vyzerajúceho migrantov, klusal na koni a napokon, stojac pod štátnym znakom, predniesol vetu: „Maďarsko je zlá voľba a Ásotthalom je najhošia.“

Adresátom mali byť migranti, no okrem domácich upútal najmä pozornosť médií.

Bitkár povolaný svätým Štefanom

V roku 1976, keď sa vracala svätoštefanská koruna do Maďarska, sa takmer predčasne narodil. Dral sa na svet, aj keď ešte nebol čas. Takto to píše vo svojej autobiografii Krvavá cesta, ktorú spísal ešte pred tým, než sa stal starostom.

Už vtedy rozmýšľal o svojom živote ako o osude, ktorý potrebuje nosič. Bol medzi demonštrantmi, ktorí zaútočili na budovu maďarskej televízie počas protestov proti premiérovi Gyurcsányovi. To je ten, ktorého výrok „Klamali sme ráno, na obed aj večer“ opustil krúžok spolustraníkov ako nahrávka a rozbúril maďarskú spoločnosť natoľko, že sa otvorila cesta Orbánovi.

Toroczkai je zase ten, ktorému v roku 2006 zakázali vstup na Slovensko, pretože sa angažoval v hnutí 64 žúp za revíziu Trianonu a usporiadal demonštráciu pred ministerstvom vnútra. Postavil sa doprostred mosta medzi Komárnom a Komáromom a tu viedol tlačovku. Podobne ho vyhostili zo Srbska a ďalší členovia tejto mládežníckej organizácie dostali stopku v Rumunsku za výrobu trhavín, ktoré chceli použiť počas štátneho sviatku.

Z pravicovej MIÉP Isztvána Csurku ho vylúčili pre radikálne názory, dnes je druhým mužom Jobbiku. Strany napravo od Fideszu, ktorá však vládnu stranu inšpiruje a súťaží s ňou.

László Tóth sa stáva Toroczkaiom

„A vy by ste nechceli kandidovať?“ pýtame sa krčmára v jednom z dvoch ásotthalomských výčapov. Človek je to príjemný a zhovorčivý. „Nepodobá sa na toho španielskeho herca z bondovky a Vicky, Cristina, Barcelona?“ „Javier Bardem, podobá!“ dohadujeme sa. Vlastne on je tlačovým oddelením radnice, sem chodia médiá a diskutujú s ním.

„Kto tu chce byť starostom, musí robiť s pôdou. Inak si človeka nevážia, nezveria mu funkciu,“ hovorí. „Ja som pašoval cigarety a alkohol zo Srbska. Nebolo to celkom zakázané, ale nebola to ani dôstojná práca.“

Pýtame sa na Toroczkaia, ako to, že nerodák a bitkár z pravicovej scény príde a vyhrá voľby.

„Ľudia naozaj nechceli pôvodného starostu. Zvolili by hocikoho, len aby to nebol on. Sprevádzali ho korupčné kauzy,“ vysvetľuje, no nechce povedať viac, lebo starý pán už zomrel a o tých, ak nie dobre, tak v náznakoch. Kandidoval on, akýsi zememerač – výborne, to je práca so zemou aspoň v prenesenom význame, no, žiaľ, odstúpil -, a novoprišelec Toroczkai.

Vlastne sa narodil neďaleko odtiaľto v Szegede, kde dnes ojedinele vládnu socialisti, inak župy obsadil najmä vládny Fidesz. Rodina pochádzala z transylvánskej obce Toroczkó, ktorej meno prijal. Niečo ako Timrava. Alebo Hviezdoslav. Symbolická operácia na vlastnej identite. Prijatie druhého krstu, ktorým sa prihlásil nie k cirkvi, ale k miestu a v širšom zmysle aj k národu.

Opustená plochozem

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Téma: Viktor Orbán


Článok je zaradený aj do ďalších tém Maďarsko, Wizz Air

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Môže sa ľahko stať, že českú vládu povedie Slovák

Dôvody, pre ktoré by väčšina Čechov mala závidieť Slovákom ich politiku. Preferencie potvrdzujú, že tretina ľudí si ešte nevybrala.

ŠPORT

Milióny na jeho plat? Výskumy ukázali, že Sagan sa oplatí

Tím Bora-Hansgrohe zhodnotila prvú sezónu v najvyššej lige, očakával viac.

SVET

Vojna sa dnes v podstate nedá vyhlásiť. A už vôbec nie cez Twitter

Severná Kórea považuje tweety amerického prezidenta za vyhlásenie vojny. Washington to tak nevidí.

KULTÚRA

Star Trek mával smiešne masky a triky. Na nových častiach sa však nešetrilo

Na Netflixe sú epizódy po desiatich rokoch.

Neprehliadnite tiež

SLOVO ONDREJA PROSTREDNÍKA

Ako cirkvi reagujú na extrém v nemeckom parlamente

Ako zareagovali nemeckí cirkevní predstavitelia na úspech AfD? Niektorí podobne ako ich slovenskí kolegovia na Kotlebu.

Stĺpček Petra Schutza

Čo by dala Merkelová za takého Danka s Bugárom

Angelu Merkelovú čakajú ťažké rokovania o vláde.

AUTORSKÁ STRANA TOMÁŠA PROKOPČÁKA

Keď dôjde na sex a alkohol, dvadsaťpäť rokov je nových osemnásť

Vedci naznačujú, že ľudia dnes dospievajú pomalšie. Mali by sme sa tomu prispôsobiť.

Účes svetovládcu (Sliacky)

Karikatúra Mikiho Sliackeho na utorok