Autor je nemecký veľvyslanec na Slovensku
Pred dvadsiatimi rokmi bola medzi Nemeckom a Česko-Slovenskom podpísaná „Zmluva o dobrom susedstve a priateľskej spolupráci“.
“Medzi obchodnými partnermi Nemecka je Slovensko na popredných miestach pred oveľa väčšími krajinami, akými sú India alebo Brazília. Práve táto spolupráca zabezpečuje obom našim krajinám pracovné miesta a príjmy.
„
O rok neskôr spoločný štát Čechov a Slovákov zanikol, zmluva však ostala platná. Od roku 1993 platí so Slovenskou i Českou republikou.
Vyznávame v nej naše spoločné hodnoty a ciele: mier, slobodu, demokraciu, štátoprávnosť a sociálne trhové hospodárstvo. Odvtedy sme sa veľmi posunuli.
Dnes sú naše krajiny spoločne v EÚ, NATO a v mnohých ďalších medzinárodných grémiách, ako priatelia a partneri.
Často počúvam na Slovensku, že Nemecko je vnímané ako skutočný sused, hoci nemáme spoločné hranice. Určite je to preto, lebo Nemci a Slováci si tak dobre rozumejú – a to doslova a do písmena: mnohí ľudia tu ovládajú nemčinu.
Neoceniteľná výhoda, ktorú treba uchovať. Každodenné kontakty našich ľudí, intenzívna kultúrna spolupráca a otvorený politický dialóg medzi Berlínom a Bratislavou sa stali samozrejmosťou.