PÍŠE JOACHIM BLEICKER, NEMECKÝ VEĽVYSLANEC NA SLOVENSKU

Spoločnú zmluvu sme naplnili životom

Nemecko-slovenská zmluva o susedstve z 27. februára 1992: čo aktuálne predstavuje pre vzťahy so Slovenskom?

Joachim Bleicker.(Zdroj: archív J.B.)

Autor je nemecký veľvyslanec na Slovensku

Pred dvadsiatimi rokmi bola medzi Nemeckom a Česko-Slovenskom podpísaná „Zmluva o dobrom susedstve a priateľskej spolupráci“.

Medzi obchodnými partnermi Nemecka je Slovensko na popredných miestach pred oveľa väčšími krajinami, akými sú India alebo Brazília. Práve táto spolupráca zabezpečuje obom našim krajinám pracovné miesta a príjmy.

O rok neskôr spoločný štát Čechov a Slovákov zanikol, zmluva však ostala platná. Od roku 1993 platí so Slovenskou i Českou republikou.

Článok pokračuje pod video reklamou

Vyznávame v nej naše spoločné hodnoty a ciele: mier, slobodu, demokraciu, štátoprávnosť a sociálne trhové hospodárstvo. Odvtedy sme sa veľmi posunuli.

Dnes sú naše krajiny spoločne v EÚ, NATO a v mnohých ďalších medzinárodných grémiách, ako priatelia a partneri.

Často počúvam na Slovensku, že Nemecko je vnímané ako skutočný sused, hoci nemáme spoločné hranice. Určite je to preto, lebo Nemci a Slováci si tak dobre rozumejú – a to doslova a do písmena: mnohí ľudia tu ovládajú nemčinu.

Neoceniteľná výhoda, ktorú treba uchovať. Každodenné kontakty našich ľudí, intenzívna kultúrna spolupráca a otvorený politický dialóg medzi Berlínom a Bratislavou sa stali samozrejmosťou.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4UMT na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4UMT na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  2. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  3. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  4. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  5. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie
  6. Mobil banking VÚB opäť bližšie k najlepšej bankovej aplikácii
  7. Objavte novinku s duálnym účinkom proti starnutiu pleti
  8. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre
  9. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád
  10. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia
  1. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  2. Problém s darčekom? 10 perfektných tipov na Vianočné darčeky!
  3. Slovensko bude vo svete reprezentovať projekt Zachráň včely
  4. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  5. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  6. Moderný hotel, kde sa cítite ako doma
  7. Vedecká rada k 80. výročiu SvF STU v Bratislave
  8. Stavebná fakulta STU má učebňu na 3D tlač a virtuálnu realitu
  9. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  10. Hovoriaci systém priblíži zrakovo znevýhodneným expozíciu múzea
  1. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie 61 663
  2. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 17 679
  3. Takto vyzerá miesto, odkiaľ k nám putuje slovenské hovädzie 9 908
  4. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia 9 775
  5. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre 9 290
  6. Slováci sa pripravujú o stovky až tisícky eur 5 795
  7. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska 5 517
  8. Kartou míňame viac. Čo by obchodníci mali vedieť o zákazníkoch 3 899
  9. Geológ: recykláciu umelého kopca v Slnečniciach sledujeme denne 3 748
  10. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME 3 369

Téma: Československo: Sto rokov


Článok je zaradený aj do ďalších tém Nemecko, Európska únia, Česká republika

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Zlepenec potrebuje lídra

Nevidno nikoho, kto by to vedel zlepiť.

SVET

Ruská agentka sa na súde priznala. Ako funguje ruská špionáž v USA?

Na jedného špióna je viac ako desať ľudí.

Neprehliadnite tiež

Drahšie Slovensko (Vico)

Karikatúra denníka SME (kreslí Vico)

STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Prieskum ukazuje bezradnosť parlamentnej opozície

Z minulých volieb sme sa stále nespamätali.

AUTORSKÁ STRANA MICHAELY TERENZANI

Každý chce byť na Vianoce doma. Aj migranti

Vianoce v cudzine majú veľa podôb.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Zlepenec potrebuje lídra

Nevidno nikoho, kto by to vedel zlepiť.

Komentár Petra Schutza

Babišov buď/alebo moment

Buď sa úplne zbaví Agrofertu alebo odstúpi z postu premiéra.