Autorka je sociologička
Americkí otcovia zakladatelia nemali veľkú dôveru ani v hlas ľudu, ani v prirodzenú lásku človeka k spravodlivosti, nehovoriac o jeho malátnych sklonoch k dobru.
Viac, chvála im, verili a obávali sa satana a hada pokušiteľa. Na každú inštitúciu, ktorú vytvorili pre službu spoločnosti na aký-taký maximálne slušný život, vymysleli toľko bŕzd, že mať také brzdy auto, nepohne sa ani dozadu.
Lenže spoločnosť nie je auto ani firma. Spoznal to aj momentálny americký prezident. Jančí od každého božieho rána, lebo nepozná hnacie a brzdné mechanizmy spoločnosti. Preto nemôže chápať ani správanie sudcov.
My na Slovensku v satana, pokiaľ nemá rohy a kopyto, ani v hada pokušiteľa neveríme, môžeme sa v nedeľu a na sviatky všetci tváriť, ako chceme.
Aj inokedy. Každý jeden si verí v kadečo a podľa toho máme toľko kadejakých bŕzd, že brzdy dokonca brzdia aj jedna druhú. Od vlády cez úradníctvo a súdnictvo až do rodín.
