PÍŠE LUBOŠ PALATA

Nechcime v EÚ Severné Írsko, ale udržme tam celú Britániu

Súčasťou rokovania o brexite by mala byť aj ponuka zotrvať v Európskej únii.

Ilustračné foto.(Zdroj: TASR/AP)

Autor je redaktorom MF DNES

Plávate zelenou krajinou, pokojnou ako hladina jazera, ktoré sa pred vami otvára, ale nebo je dramatické a počasie sa tu mení rýchlejšie ako pollitre s pivom v hučiacej slovenskej krčme.

Pekne aj škaredo, ak za škaredo považujete dážď, je tu každú hodinu, niekedy aj niekoľkokrát. Krajina na severe Írska vyzerá ľudoprázdna, ale v dedine isto nájdete pub, ktorý je tu čosi ako miestny úrad, hostinec, obchod aj kultúrne centrum dohromady. Občas sa pred vami prekvapivo objaví aj šľachtické sídlo, majestátny zámok ako z viktoriánskych detektívok, pripomínajúci, kto tu po stáročia vládol.

Obetí viac ako následkom terorizmu

Plavíte sa loďou po rieke a ani neviete, že ste prekročili hranicu. Hranicu medzi Írskom a Severným Írskom. Azda len tak, že v pube namiesto eurom platíte librou.

Odlupovať sever ostrova od Británie len preto, aby Únii pribudol malý fliačik na mape a Londýn bol potrestaný za neuvážený brexit, teda rozvod s Úniou, je detinské až pochabé.

Aj pub vyzerá rovnako a väčšinou, ak je katolícky, teda v tunajšom delení írsky, tak sú v ňom fotky, nápisy a ďalšie spomienkové artefakty na dobu, keď sa tu Írska republikánska armáda pokúšala terorom dosiahnuť zjednotenie Írska.

Najviac mŕtvych tu bolo v sedemdesiatych rokoch, keď zahynuli takmer tri stovky ľudí ročne a v „rekordnom“ roku 1972 dokonca takmer päťsto, mnohonásobne viac, než bolo obetí islamského teroru v posledných dvoch rokoch v celej Európe.

Pomníčky, nielen obetí atentátov, ale i padlých „hrdinov“ z IRA tu nájdete veľa. Prekvapí a donúti vás to premýšľať, do akej miery je ten božský pokoj, ktorý tu teraz panuje, trvalý a či to nie je len dočasný prelud.

Podporovať separatizmus je krátkozraké

Obraz z plavby loďou na severe írskeho ostrova sa mi vybavil pred minulým víkendom, keď ohlásili, že na mimoriadnom summite k brexitu Európska únia podporí zjednotenie ostrova a vyhlási vopred, že by nič nebránilo, aby zjednotené Írsko bolo členom Únie.

Neviem, koľko z premiérov a hláv vlád európskej – bez Veľkej Británie už dvadsaťsedmičky – bolo niekedy na severe Írska, koľko z nich videlo tie pomníčky obetiam tamojšej vojny za zjednotenie ostrova.

Veľa asi nie, pretože to by inak nepodporili takto ľahkovážne možný vznik ďalšieho pokračovania požiaru, ktorý tu horel desiatky rokov.

Samozrejme, keď sa pozriete na mapu, dáva írsky ostrov ako jeden štát logiku, zvlášť keď väčšina obyvateľov Severného Írska hlasovala za zotrvanie v Európskej únii.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  2. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku
  3. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  4. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  7. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  8. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  9. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  10. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  1. Equadiff 2017 – svetová konferencia o diferenciálnych rovniciach
  2. Priemerné ceny bytov v júni boli vyššie ako pred rokom
  3. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  4. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  5. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku
  6. Modesta Real Estate sprostredkovala pre Emil Frey halu v P3
  7. Recept na príjemné ráno od „majstra rozkoší“ Daniela Nekonečného
  8. K-Classic – značka, ktorá pomáha!
  9. Pred 25 rokmi musela byť jazdenka zo západu
  10. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty 10 613
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 4 777
  3. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 4 409
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 101
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 828
  6. Tipy na rodinné výlety autom po Slovensku 2 818
  7. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 645
  8. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 2 536
  9. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 2 147
  10. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek 2 104

Téma: Eurofondy


Článok je zaradený aj do ďalších tém Ryanair, Brexit

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Sagan s novým imidžom opäť pobavil. Poľsko bola jasná voľba, tvrdí

Peter Sagan sa po predčasnom odchode z Tour de France vracia do pelotónu

KOMENTÁRE

Ľutujem, že som vám zabil brata

Aké ponaučenia sa dajú odniesť zo straty blízkeho?

KOŠICE KORZÁR

Vodárne predali pozemky developerovi. Ich šéf tam kúpil 24 bytov

Hreha: Byty sú moja súkromná vec.

Neprehliadnite tiež

Kotlebovo obvinenie nie je žiadny prelom

V kravíne na Záhori hajloval aj kotlebov kandidát a dvorný neonacista. Mimochodom, Kaliňákov známy

Právne kroky (Sliacky)

Karikatúra denníka SME (kreslí Sliacky).

KOMENTÁR TOMA NICHOLSONA

Trumpovo zrušenie obamacare sa skončilo fiaskom. Naštastie

Prezidentovi sa nakoniec nepodarilo zlikvidovať dedičstvo svojho predchodcu.

KOMENTÁR BENA CUNNINGHAMA

Orbán a Fico žalovali na Brusel. Luxemburg odpovedal

Yves Bot dodal sedem dôvodov, prečo bola žaloba na kvóty od začiatku mimo.