KNIHA TÝŽDŇA

Dôležitá kniha o smrti - aj nádeji

Ondřej Nezbeda získal za svoju knihu inšpirovanou prácou v hospici cenu Magnesia Litera.

Petr Šabata pracuje v Českom rozhlase.

Ondřej Nezbeda: Průvodce smrtelníka: prakticky o posledních věcech člověka. Paseka, 2016.

Sprievodca smrteľníka je pozoruhodná kniha - koláž. Nie je to literárny zázrak ani vyčerpávajúca faktografia, a napriek tomu ide o čítanie silné až uhrančivé. Autor píše o smrti a umieraní, ale nie je to kniha smutná a skľučujúca.

Ondřej Nezbeda bol učiteľom biológie a telesnej výchovy na strednej škole, potom osem rokov pracoval ako reportér v týždenníku Respekt. V roku 2015 sa stal - v rámci programu Rok inak - zamestnancom domáceho hospica Cesta domov, ktorý sa stará o nevyliečiteľne chorých a umierajúcich ľudí (a na čiastočný úväzok tam pracuje dodnes). Vďaka týmto skúsenostiam vznikla kniha Sprievodca smrteľníka s podtitulom Prakticky o posledných veciach človeka.

Tento rok získala najcennejšiu českú literárnu cenu Magnesia. Litera v kategórii objav roka.

Každý si predstavuje, že práca v hospici znamená len smútok, zúfalstvo a bolesť. Tú prácu sprevádzajú aj okamihy obrovskej úľavy, láskyplnosti a nehy.

Koláž ako výhoda

„Vpustiť si smrť do života znamená uvedomiť si jeho hodnotu. Je to smrť, kto nás v našom živote vždy prinúti všímať si to podstatné,“ píše v závere knihy Ondřej Nezbeda (ročník 1979). „Smrť nie je dobrá ani zlá, smrť je oboje zároveň. Ak som počas práce v mobilnom hospici niečo pochopil, potom je to práve bolesť a radosť vyplývajúcu z tohto paradoxu.“

Sprievodca smrteľníka je o tom, ako hovoriť s umierajúcimi a vôbec o smrti aj s ich príbuznými, kedy a ako sa dá o umierajúcich starať doma a ako funguje domáci hospic, ako umierajú deti, či je eutanázia dobrá smrť, ako vzdorovať bolesti, čo je potrebné zabezpečiť okolo pohrebu, ako smútiť a čo znamená Alzheimerova choroba pre ľudstvo a čo pre rodinu s človekom, ktorý ňou trpí.

Veľkou prednosťou knihy je jej kompozícia - autor zvolil koláž. Faktografické pasáže sa striedajú s rozhovormi a príbehmi, vlastné úvahy a skúsenosti obohacuje Nezbeda názormi odborníkov. Knihu doplnil užitočným slovníkom pojmov a zoznamom ďalšej literatúry.

A najsilnejším znakom knihy je, že hoci pojednáva o umieraní, smrti, bolesti a smútku, nie je depresívna alebo skľučujúca.

Prečo hovoriť s pacientmi

Dana Gálová preložila do češtiny knihy Sándora Máraia aj držiteľa Nobelovej ceny Imreho Kertésza. V novembri 2015 zomrela na amyotrofickú laterálnu sklerózu, pri ktorej človek stráca nervové bunky, ktoré ovládajú svaly. Chorý je nakoniec úplne paralyzovaný, ale jeho mozog funguje normálne. (Na rovnakú chorobu zomrel a život pri nej opísal napríklad aj známy britský historik Tony Judt.)

Rozhovor s Danou Gálovou je jedným z vrcholov knihy. Niekoľko mesiacov pred smrťou jej položil Ondřej Nezbeda aj otázku, prečo sa s vyhliadkou na smrť bála viac o rodičov než o deti. „Veľmi ich milujem a tak pre mňa bola hrozná predstava, že by trpeli. Nie je náhoda, že žiadny jazyk nemá výraz pre osirelých rodičov. Keď vám umrie rodič, ste sirota, ale pre osirelých rodičov výraz neexistuje, to nie je v poriadku vecí. Deti človek miluje nesmierne, ale podvedome vie, že odchod rodičia prežijú.“

Lekári nemajú (nielen) v Česku čas, sústredenie a často ani schopnosti hovoriť s pacientmi o ich chorobe a v prípade vážnej diagnózy s nimi preberať, ako ďalej liečiť alebo neliečiť. Podľa prieskumu si lekári aj pacienti želajú, aby ich vzájomná komunikácia bola oveľa oveľa lepšia. Nielenže by to predišlo žalobám na lekárov, ale pacientom by sa výrazne zlepšila liečba a prípadne aj umieranie a smrť. Autor knihy o tom hovoril aj s primárkou „svojho“ hospica Cesta domov Irenou Závadovou.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4WQW na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C4WQW na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre


Inzercia - Tlačové správy


  1. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  3. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  4. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  1. Eilat: Slnko, teplo a zábava
  2. Ku kuchynskej linke dostanete obývačku či vstavané skrine za 50%
  3. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  4. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  5. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  6. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  7. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  10. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 16 078
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 8 543
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 614
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 835
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 3 095
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 1 968
  7. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások 1 831
  8. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 782
  9. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 704
  10. Moskva alebo Petrohrad? 1 294

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Vianočný dôchodok získa viac ľudí, Slováci v Rakúsku však nie

Najchudobnejší dôchodcovia znovu dostanú sto eur navyše, nemení sa to už štvrtý rok.

EKONOMIKA

Firma, ktorej zadržali kamióny: Hľadáte problém tam, kde nie je

North Sea Express je podozrivá z vykorisťovania.

PRIMÁR

Viac nočných môr a najmä zvuky. Ako snívajú nevidiaci

Čo sa sníva ľuďom, ktorí nikdy nevideli okolitý svet.

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK PETRA SCHUTZA

Môže byť Harabin škodcom?

Aj v pozícii radového sudcu vyzerá Harabin ako nebezpečný škodca

Zeman vymenuje Babiša (Sliacky)

Sliackeho karikatúra na piatok

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Rovnosť nadovšetko

Problém – nielen pre Beblavého – je ortodoxné rovnostárstvo ako prevažujúca, ale zvrátená optika náhľadu na zdravotníctvo.

KOMENTÁR TOMA NICHOLSONA

Odkaz Mladiča: druhýkrát by ho neodsúdili

Bývalý srbský líder dostal doživotie za genocídu v Srebrenici, ale to neznamená, že iní zločinci sa majú triasť

AUTORSKÁ STRANA PETRA SCHUTZA

Fakturant Fico, vojna inštitúcií a klaun Danko

Danko nad rámec slavjanofilskej úchylky – ktorú by mohol pestovať v utajení – rečou v Štátnej dume upozornil na čoraz zrejmejší fakt, že je komplexne mimo reality.