DNES PÍŠE JARO VOJTEK

Cudzejší ako raj

Ako vyzerá život v Južnom Osetsku? Pre mnohých, ktorí ušli pred vojnou, na dvadsaťpäť rokov zastal čas.

Ilustračné foto.(Zdroj: TASR/AP)

Autor je dokumentarista

Mobilná policajná kancelária. S Andrejom Bánom odovzdáme pasy policajtom, chceme sa ísť pozrieť na územie, presnejšie na hranicu Rusmi okupovaného Južného Osetska, ktoré kedysi patrilo Gruzínsku.

Pod oknom kancelárie leží na kosť vychudnutý pes. Má pootvorenú papuľu a hruď akoby sa každým okamihom prestala nadvihovať.

Andrej sa pýta policajta za okienkom, prečo mu nedá vodu, niečo zjesť, veď umiera. Policajt rozhadzujúc rukami vykrikuje, že to nie je jeho pes, niekto ho tu nechal.

Článok pokračuje pod video reklamou

Kráčame k hranici približne dvestometrovým územím nikoho. Predbiehajú nás ľudia smerujúci do Južného Osetska a stretávame tých, ktorí sa vracajú naspäť. Majú plné tašky, vaky, ruksaky.

Je teplo a úplne ticho. Počuť len nezrozumiteľnú gruzínčinu. Pri moste, na ktorého konci je ruská hranica, nás zastavia ozbrojení vojaci, že ďalej už nemôžeme ísť. Na otázku prečo iní ľudia môžu, nám odpovedajú, že sú to Gruzínci, ktorí chodia za rodinami a lacnými nákupmi.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4X67 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4X67 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  2. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  3. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  4. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  5. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie
  6. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre
  7. Objavte novinku s duálnym účinkom proti starnutiu pleti
  8. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád
  9. Mobil banking VÚB opäť bližšie k najlepšej bankovej aplikácii
  10. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia
  1. Riešenie kolízií áut - exkluzivní autokamera MiVue 766 WiFi
  2. Venujte na Vianoce darček plný informácií!
  3. Problém s darčekom? 10 perfektných tipov na Vianočné darčeky!
  4. Slovensko bude vo svete reprezentovať projekt Zachráň včely
  5. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  6. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  7. Moderný hotel, kde sa cítite ako doma
  8. Vedecká rada k 80. výročiu SvF STU v Bratislave
  9. Stavebná fakulta STU má učebňu na 3D tlač a virtuálnu realitu
  10. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  1. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie 64 184
  2. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 17 699
  3. Takto vyzerá miesto, odkiaľ k nám putuje slovenské hovädzie 9 861
  4. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre 9 677
  5. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska 7 585
  6. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia 7 537
  7. Slováci sa pripravujú o stovky až tisícky eur 5 806
  8. Kartou míňame viac. Čo by obchodníci mali vedieť o zákazníkoch 3 903
  9. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád 3 603
  10. Geológ: recykláciu umelého kopca v Slnečniciach sledujeme denne 3 112

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Ututlané dejiny československého fetu

Pred novembrom 1989 u nás fetovali desaťtisíce ľudí.

DOMOV

Kiska priniesol Bezákovi dar od pápeža Františka

Pápež odovzdal Kiskovi počas audiencie dar pre Bezáka.

PÍŠE GUY VERHOFSTADT – FÓRUM

Takto vyzerá revolúcia, ktorú Európa potrebuje

Neodohrá sa však v parížskych či bruselských uliciach.

Neprehliadnite tiež

Drahšie Slovensko (Vico)

Karikatúra denníka SME (kreslí Vico)

STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Prieskum ukazuje bezradnosť parlamentnej opozície

Z minulých volieb sme sa stále nespamätali.

AUTORSKÁ STRANA MICHAELY TERENZANI

Každý chce byť na Vianoce doma. Aj migranti

Vianoce v cudzine majú veľa podôb.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Vidíte lídra? Lebo ľudia nie

Nevidno nikoho, kto by to vedel zlepiť.

Komentár Petra Schutza

Babiš má na výber: Buď sa zbaví Agrofertu, alebo odstúpi

Komisia ohlasuje, že robiť politiku a biznis súčasne sa v demokracii nesmie.