Sám nemôžem uveriť, že toto píšem, ale štvrtková reč Donalda Trumpa vo Varšave mala v jednom pravdu. „Zásadnou otázkou našich čias je, či Západ má vôľu prežiť. Veríme vo svoje hodnoty natoľko, aby sme ich bránili za každú cenu?“ spýtal sa.
Žiaľ, tá istá reč sa potom pustila do celkom nesprávnej definície západných hodnôt.
“Buď Trump nechápe koncept zásadných hodnôt, prípadne žiadne nemá, alebo ich je ochotný obetovať pre osobný či politický prospech.
„
Jeden príklad za všetky: bolo pre mňa úplnou novinkou, že zásadnou západnou hodnotou by mal byť odpor proti byrokracii. „Západ sa nestal veľkým vďaka papierovaniu a predpisom,“ vyhlásil Trump.
Evidentne jednou z kľúčových vecí, čo zásadne odlišuje Európanov a Severoameričanov od Japoncov, Číňanov, Arabov a Indov, je fakt, že inde na svete ľudia strašne radi mrhajú časom pri vypĺňaní formulárov na vládnych úradoch. Kto by to len povedal?
U normálneho politika by bolo možné takúto absurdnú pasáž – v príhovore, ktorý okrem iného využil miesto konania a pripomenul obete holokaustu alebo vzdal hold bojovníkom Varšavského povstania – ospravedlniť ako nešťastne štylizovanú.

No v Trumpovom prípade je človek v pokušení zlomiť palicu nad ďalším príkladom neschopnosti. Táto časť je však v skutočnosti celkom dobrým príkladom toho, prečo sú niektorí ľudia (ako napríklad ja) presvedčení, že Trump je rovnako veľkou hrozbou pre Západ ako Islamský štát.