PÍŠE LUBOŠ PALATA - FÓRUM

Dovolenka v krajine, ktorá neexistuje. Na Severnom Cypre

Snahy o zjednotenie rozdeleného ostrova neuspeli ani tento rok v júli.

Cyprus zostáva rozdelený. (Zdroj: SITA/AP)

Autor je redaktorom MF DNES

Nikózia je dnes jediným rozdeleným hlavným mestom na svete. Pokus o zjednotenie ostrova v júli opäť zlyhal, a tak sa na dovolenku na Severný Cyprus, do štátu, ktorý oficiálne neexistuje, zrejme budete môcť vypraviť aj v ďalších rokoch.

V katalógoch cestovných kancelárií pripomína klasickú dovolenku na Cypre. Ale stojí asi polovicu ceny, ktorú by ste zaplatili v danom termíne za podobnú kvalitu v inej časti ostrova.

Snažia sa aj cyperskí Turci, celkovo však máte pocit, ktorý ste mohli zažiť v roku 1989, keď ste prešli z východného Berlína do toho západného.

Slušnejšie cestovné kancelárie vás len upozornia, že let bude pre medzipristátie v tureckejAntalyi o hodinu dlhší. Okamžite však dodajú, že nebudete musieť ani vystúpiť z lietadla.

A upozornia vás, aby ste si určite zabezpečili aj poistenie zdravotných výdavkov, pretože právo EÚ na v zásade bezplatnú liečbu v zariadeniach verejného zdravotníctva tu neplatí. Ale aj keď toto všetko počujete a váš rodinný rozpočet nepotešia výdavky navyše, nakoniec sa pre túto dovolenku rozhodnete.

Netušíte, že strávite prázdniny pri mori neexistujúceho štátu a stanete sa nevedomky súčasťou zložitého príbehu nazvaného Cyprus.

Kto je ten zlý

Bolo to v polovici deväťdesiatych rokov, keď som prvýkrát pristál v Nikózii. Kolo rokovaní s cyperskými vládnymi predstaviteľmi splnilo očakávania. Jednak sa pýšili vysokou životnou a ekonomickou úrovňou (gréckeho) Cypru, v tých časoch neporovnateľnou s Českom a Slovenskom. A zároveň v každom rozhovore pripomínali "tureckú okupáciu" severnej časti ostrova.

A vyhostenie tamojšieho grécko-cyperského obyvateľstva, ktoré stratilo obrovské majetky vrátane pozemkov a hotelov. Keby som vtedy zostal len v gréckej časti Nikózie, rozdelenej zelenou líniou, ktorú strážili mierové sily OSN, bolo by mi určite jasné, kto je na Cypre ten zlý.

Vtedajší český veľvyslanec mi dohodol rozhovor s prezidentom neuznanej Severocyperskej republiky Raufom Denktašom. Išli sme autom s diplomatickým českým číslom, pretože inak sa vtedy z jednej časti Cypru do druhej prejsť nedalo.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C529A na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C529A na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Téma: Turecko


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Raši, Zmajkovičová, Kubánek. Ktorí krajskí šéfovia Smeru by mali končiť

Ohlasované zmeny považuje politológ len za kozmetickú úpravu pre verejnosť.

DOMOV

Kosík na videu z afrického väzenia odpovedá Kaliňákovi

Pravosť vyhlásenia spochybňovali.

SVET

Na Drahoša spustili špinu, vytiahli starú fotku aj Havla

České dezinformačné kanály vypustili ďalšie manipulácie.

ŠPORT

Navrátilová: Cibulková nemá žiadnu silnú zbraň

Legenda hovorí vo veľkom rozhovore pre SME aj o prvom triumfe vo Wimbledone.

Neprehliadnite tiež

PÍŠE ONDREJ GAŽOVIČ

Zvolia si v Česku za prezidenta žida alebo fašistu?

Ako som s Petrom diskutoval o politike pri rúbaní dreva.

Píše Ian Buruma - Fórum

Prečo je Japonsko bez populistov?

Trumpov ideológ označil japonského premiéra Abeho za Trumpa pred Trumpom.

KOMENTÁR MÁRIUSA KOPCSAYA

Drahoš to schytáva ako kedysi Miki na bicykli

Televízny duel ukázal, ako hlboko klesla v Česku úroveň verejnej debaty.

Politika hore krkom (Vico)

Karikatúra denníka SME (kreslí Vico).

STĹPČEK PETRA SCHUTZA

Štátnu politiku distribúcie moču si Rusi vypijú až do dna

Doviesť do koncovky také šialenstvo môže napadnúť len Rusovi, ktorý potrebuje kompenzovať nedostatok „soft power“ svojej krajiny.