SME
Nedeľa, 20. jún, 2021 | Meniny má ValériaKrížovkyKrížovky
AUTORSKÁ STRANA BORISA VANYU

V Babičkinej rokline sa zrodila myšlienka na priemyselnú smrť

Na mieste hromadnej popravy bola po vojne skládka, verejnú mienku zburcovala báseň a symfónia.

Dievča kráča vedľa nacistických oznamov počas odhalenia pamätníka obetiam masakry v rokline Babyn Jar.Dievča kráča vedľa nacistických oznamov počas odhalenia pamätníka obetiam masakry v rokline Babyn Jar. (Zdroj: TASR/AP)

Nebola ta prvá ohavnosť, ktorú napáchali ľudia na ľuďoch v čase druhej svetovej vojny. Možno nebola ani najväčšia (hoci, dá sa merať ľudská krutosť iba počtom zmárnených životov?). Bol to však výnimočný moment v histórii, keď v hlave človeka, najinteligentnejšieho tvora na zemi, skrsla myšlienka na priemyselnú smrť.

Pred 76 rokmi, 29. a 30. septembra 1941, zavraždili nacisti na mieste s rozprávkovým názvom Babyn Jar (Babičkina roklina) tisíce kyjevských Židov. S príslovečnou nemeckou presnosťou ich narátali 33 771. Niekoľko ľudí (počty sa rozchádzajú, najčastejšie sa uvádza 29) toto besnenie prežilo. Z ich spomienok dodnes mrazí...

SkryťVypnúť reklamu

Cesara zachránila teta

Keď 22. júna napadli nemecké vojská Sovietsky zväz, došlo k existenčnej zrážke nacistickej a komunistickej diktatúry. Spočiatku mal jasnú prevahu nemecký wehrmacht, ktorý 20. septembra 1941 obsadil Kyjev.

Mnoho Ukrajincov vnímalo Nemcov ako osloboditeľov zo stalinského utrpenia. Počas hladomoru v rokoch 1932 až 1933, ktorý vyvolal sovietsky režim, zomreli na Ukrajine milióny ľudí.

Intenzívna propaganda medzi obyvateľstvom Kyjeva rýchlo rozdúchala emócie antisemitizmu už predtým v spoločnosti prítomného. Keď niekoľko dní po dobytí nacistami vybuchla v meste nálož nastražená sovietskou tajnou políciou NKVD, vinili z toho Židov.

Vzápätí sa v zničených uliciach objavili plagáty s vyhláškou v nemčine, ruštine a ukrajinčine. Všetci Židia z Kyjeva sa mali v pondelok 29. septembra 1941 dostaviť o ôsmej hodine ráno na roh a križovatku ulíc Meľnikovskej a Degtiarevskej a priniesť si so sebou doklady, peniaze cennosti, teplé oblečenie či spodnú bielizeň. Nikto z nich netušil, že nemecké velenie rozhodlo pár dní predtým o ich fyzickej likvidácii.

SkryťVypnúť reklamu

„V ten deň bolo pekné počasie..." spomínal pre Deutsche Welle Kyjevčan Vasilij Michajlovskij. „Mama zomrela pri mojom pôrode. Otec narukoval do Červenej armády. Zajali ho, ušiel a vrátil sa do Kyjeva. Žena, ktorá zametala ulice pri našom byte, ho však udala nacistom. Vzali ho a zabili. Mňa sa ujala jedna teta. Volala sa Anastasia Fominová a bola Ukrajinka. Tá istá žena, ktorá udala môjho otca, jej povedala, že ma musí na druhý deň priviesť na miesto, kde zhromažďujú Židov."

Vasilij Michajlovskij mal vtedy len tri roky, no pamätá si mnohé detaily.

„Židia sa domnievali, že ich odvezú preč, azda do Palestíny. Veľa ľudí malo preto dobrú náladu. Až do chvíle, keď sme prišli na miesto, kde boli v dvoch líniách zoradení nacisti a ukrajinskí policajti. Nemci sa smiali a uťahovali si z nás.

SkryťVypnúť reklamu

Ani ukrajinskí policajti sa netvárili priateľsky. Vlčiaky pri nohách vojakov štekali, niektoré napadli ľudí. Pohrýzli aj Anastasiu. Rozplakal som sa. Dokráčali sme po úzkej ceste na miesto, ktoré pripomínalo úzku bránu. Dav nás tlačil pred sebou. Hlavu som si udrel do hlavne guľometu a začal som krvácať. Moja teta znervóznela. Tušila, že nás zabijú.

Zrazu vybrala svoj ukrajinský pas a ukázala ho vojakovi. Neviem, či pri pohľade na mňa pocítil súcit alebo si myslel, že došlo k omylu a ja som Anastasiin syn. Bol to skutočne zázrak. Dovolil nám, aby sme to miesto skazy opustili."

Skutočné meno tohto malého chlapca bolo Cesar Katz. Vasilijom ho nazvala Anastasia Fominová. Oslobodenia Kyjeva sa dočkal v sirotinci a po vojne si ho adoptovala rodina Michajlovských.

SkryťVypnúť reklamu

Máš dve deti, ži pre ne!

Dina bola mladá kyjevská Židovka, ktorá sa vydala za Rusa Viktora Alexandroviča Proničeva. Až do okupácie pracovala v bábkovom divadle v Kyjeve. Jej výpoveď, ktorá existuje v niekoľkých verziách, je jedným z mála autentických svedectiev o tom, čo sa na sklonku septembra 1941 v rokline Babyn Jar stalo.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C52XG na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M52XG na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Blíži sa leto a s ním aj zvýšené utrácanie peňazí našimi deťmi
  2. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  3. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  4. Crème de la crème po slovensky
  5. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový?
  6. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  7. Po Slovensku na motorke
  8. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  9. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  10. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  1. Posledné dni nešťastnej Anny Boleynovej
  2. Čo všetko je potrebné vedieť o ochrane očí počas leta
  3. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  5. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  6. Driverama má strategické partnerstvo s nemeckým Stop + Go
  7. Správna strava po tréningu: Siahnite po 100 % smoothie a šťavách
  8. Zázračná škola so zelenou strechou
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Crème de la crème po slovensky
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 29 855
  2. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 12 390
  3. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 8 028
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 7 136
  5. Po Slovensku na motorke 6 684
  6. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 5 328
  7. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 5 179
  8. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 4 694
  9. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 4 420
  10. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 3 304
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Peter Tkačenko

Kollár si dravým kupčením v koalícii vydobyl luxusnú pozíciu vysoko presahujúcu jeho volebný zisk.


20m
Ben Cunningham.

Politiky z čias menovej krízy sa ukazujú ako blamáž. Pripustí to Kažimír?


3 h
V Gelnici očkujú v priestoroch základnej školy.

Ako nazvete tých, ktorí vedome a vypočítavo vlastných voličov povzbudzujú v tom, aby umreli?


4 h
Peter Tkačenko

Matoviča verejne podporí menej svojprávna časť poslaneckého klubu OĽaNO, ale inak je to jedno.


4 h