SME

V Babičkinej rokline sa zrodila myšlienka na priemyselnú smrť

Na mieste hromadnej popravy bola po vojne skládka, verejnú mienku zburcovala báseň a symfónia.

Dievča kráča vedľa nacistických oznamov počas odhalenia pamätníka obetiam masakry v rokline Babyn Jar.Dievča kráča vedľa nacistických oznamov počas odhalenia pamätníka obetiam masakry v rokline Babyn Jar. (Zdroj: TASR/AP)

Nebola ta prvá ohavnosť, ktorú napáchali ľudia na ľuďoch v čase druhej svetovej vojny. Možno nebola ani najväčšia (hoci, dá sa merať ľudská krutosť iba počtom zmárnených životov?). Bol to však výnimočný moment v histórii, keď v hlave človeka, najinteligentnejšieho tvora na zemi, skrsla myšlienka na priemyselnú smrť.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pred 76 rokmi, 29. a 30. septembra 1941, zavraždili nacisti na mieste s rozprávkovým názvom Babyn Jar (Babičkina roklina) tisíce kyjevských Židov. S príslovečnou nemeckou presnosťou ich narátali 33 771. Niekoľko ľudí (počty sa rozchádzajú, najčastejšie sa uvádza 29) toto besnenie prežilo. Z ich spomienok dodnes mrazí...

SkryťVypnúť reklamu

Cesara zachránila teta

Keď 22. júna napadli nemecké vojská Sovietsky zväz, došlo k existenčnej zrážke nacistickej a komunistickej diktatúry. Spočiatku mal jasnú prevahu nemecký wehrmacht, ktorý 20. septembra 1941 obsadil Kyjev.

Mnoho Ukrajincov vnímalo Nemcov ako osloboditeľov zo stalinského utrpenia. Počas hladomoru v rokoch 1932 až 1933, ktorý vyvolal sovietsky režim, zomreli na Ukrajine milióny ľudí.

Intenzívna propaganda medzi obyvateľstvom Kyjeva rýchlo rozdúchala emócie antisemitizmu už predtým v spoločnosti prítomného. Keď niekoľko dní po dobytí nacistami vybuchla v meste nálož nastražená sovietskou tajnou políciou NKVD, vinili z toho Židov.

Vzápätí sa v zničených uliciach objavili plagáty s vyhláškou v nemčine, ruštine a ukrajinčine. Všetci Židia z Kyjeva sa mali v pondelok 29. septembra 1941 dostaviť o ôsmej hodine ráno na roh a križovatku ulíc Meľnikovskej a Degtiarevskej a priniesť si so sebou doklady, peniaze cennosti, teplé oblečenie či spodnú bielizeň. Nikto z nich netušil, že nemecké velenie rozhodlo pár dní predtým o ich fyzickej likvidácii.

SkryťVypnúť reklamu

„V ten deň bolo pekné počasie..." spomínal pre Deutsche Welle Kyjevčan Vasilij Michajlovskij. „Mama zomrela pri mojom pôrode. Otec narukoval do Červenej armády. Zajali ho, ušiel a vrátil sa do Kyjeva. Žena, ktorá zametala ulice pri našom byte, ho však udala nacistom. Vzali ho a zabili. Mňa sa ujala jedna teta. Volala sa Anastasia Fominová a bola Ukrajinka. Tá istá žena, ktorá udala môjho otca, jej povedala, že ma musí na druhý deň priviesť na miesto, kde zhromažďujú Židov."

Vasilij Michajlovskij mal vtedy len tri roky, no pamätá si mnohé detaily.

„Židia sa domnievali, že ich odvezú preč, azda do Palestíny. Veľa ľudí malo preto dobrú náladu. Až do chvíle, keď sme prišli na miesto, kde boli v dvoch líniách zoradení nacisti a ukrajinskí policajti. Nemci sa smiali a uťahovali si z nás.

SkryťVypnúť reklamu

Ani ukrajinskí policajti sa netvárili priateľsky. Vlčiaky pri nohách vojakov štekali, niektoré napadli ľudí. Pohrýzli aj Anastasiu. Rozplakal som sa. Dokráčali sme po úzkej ceste na miesto, ktoré pripomínalo úzku bránu. Dav nás tlačil pred sebou. Hlavu som si udrel do hlavne guľometu a začal som krvácať. Moja teta znervóznela. Tušila, že nás zabijú.

Zrazu vybrala svoj ukrajinský pas a ukázala ho vojakovi. Neviem, či pri pohľade na mňa pocítil súcit alebo si myslel, že došlo k omylu a ja som Anastasiin syn. Bol to skutočne zázrak. Dovolil nám, aby sme to miesto skazy opustili."

Skutočné meno tohto malého chlapca bolo Cesar Katz. Vasilijom ho nazvala Anastasia Fominová. Oslobodenia Kyjeva sa dočkal v sirotinci a po vojne si ho adoptovala rodina Michajlovských.

SkryťVypnúť reklamu

Máš dve deti, ži pre ne!

Dina bola mladá kyjevská Židovka, ktorá sa vydala za Rusa Viktora Alexandroviča Proničeva. Až do okupácie pracovala v bábkovom divadle v Kyjeve. Jej výpoveď, ktorá existuje v niekoľkých verziách, je jedným z mála autentických svedectiev o tom, čo sa na sklonku septembra 1941 v rokline Babyn Jar stalo.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C52XG na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Komerčné články

  1. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  2. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  3. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  4. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  5. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  6. Probiotiká nie sú len na trávenie
  7. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  8. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 355
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 5 933
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 690
  4. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 3 157
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 2 871
  6. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 2 125
  7. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 681
  8. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 618
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Kreslí Mikuláš Sliacky.


4
Nataša Holinová

Súdy môžu očakávať ďalšie útoky vládnej moci.


13
Jakub Filo

Zoberme si na pomoc paradox tolerancie.


23
Peter Tkačenko.

Prezident môže ukázať, že mu aspoň na niečom záleží.


6
  1. Tupou Ceruzou: Smerákov
  2. Ivan Mlynár: Čurillovci sú zlo, Vagovičove knihy sú zbytočné a Kubina je úmrtným listom právnemu štátu. Tak pravil muscle man Šutaj Eštok
  3. Juraj Ondruška: Rozhovor pre TV Bratislava Staré letisko Vajnory opäť v ohrození: Vajnoráci povedali NIE – budú ich znova ignorovať?
  4. Jozef Pivarník: Oslobodenie Európy: Spojenci verzus Sovieti – mýtus a realita
  5. Marek Mačuha: Prečo sa Fico ide opäť klaňať Putinovi
  6. Ján Šeďo: "Milostpane, tak nám zatvorili arcivévodu Bombica"!
  7. Jolana Čuláková: Bombic mi robí stále väčšiu radosť. V Nitre ho hnali dáždnikmi a sudca ho dnes poslal do chládku
  8. Martina Paulenová: Pravidlá sú na to, aby sa porušovali
  1. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry minulo 170 000 eur na neexistujúce múzeum 31 295
  2. Věra Tepličková: Zdá sa, že Slovensko zasa príde o jednu úžasnú, krásnu a múdru ženu 25 341
  3. Karol Galek: Ficova pomsta – drahé energie pre voličov opozície? 20 754
  4. Jozef Ivan: Nasledujúcimi riadkami asi rozprúdim diskusiu, ale o to mi ide 10 371
  5. Michael Achberger: Jogurty pod lupou: Pravda, ktorú vám výrobcovia radšej nepovedia 10 177
  6. Miroslav Ferkl: Ficove priznanie 7 476
  7. Ján Šeďo: Tatranské železnice opätovne prekvapujú, alebo ani nie ? 5 819
  8. Jolana Čuláková: V sobotu zabalzamované telo uložili do hrobu a v nedeľu muž nevstal z mŕtvych 5 520
  1. Tupou Ceruzou: Smerákov
  2. Radko Mačuha: Nie, Putin nás neoslobodil.
  3. Marcel Rebro: Robert Fico: do Londýna neletím, lebo na britského premiéra nemám čas!
  4. Karol Galek: Ficova pomsta – drahé energie pre voličov opozície?
  5. Věra Tepličková: Logika nepustí alebo Prečo je Eštok ministrom vnútra?
  6. Věra Tepličková: Je čas na kázne
  7. Pavel Macko: Analýza: Je na dosah trvalý a spravodlivý mier?
  8. Věra Tepličková: Kvíz: Ako poznáte naše koaličné politické špičky (súčasné i bývalé)?
SkryťZatvoriť reklamu