PÍŠE NGAIRE WOODSOVÁ - FÓRUM

Keď sociálny systém sabotuje životy

Znížením dávok pre chudobných sa britská vláda postarala o to, že núdza prudko rastie a zlé rozhodnutia sa znásobujú.

Ilustračné foto. (Zdroj: TASR/AP)

Autorka je zakladajúcou dekankou Blavatnik School of Government na Oxfordskej univerzite.

Spojené kráľovstvo pred Vianocami urýchlilo rozbeh schémy sociálneho zabezpečenia, aká by sa mohla páčiť len Ebenezerovi Scroogeovi (postava z Dickensovej Vianočnej koledy - pozn.red.). Program „univerzálneho príspevku“ nahrádza šesť rôznych sociálnych dávok – napríklad daňový príspevok na deti a dávku na bývanie – jednou jedinou.

Cieľom je motivovať k zamestnanosti a vytvoriť online systém s ľahším používaním.

Článok pokračuje pod video reklamou

Taká je aspoň myšlienka. Bohužiaľ, nábeh nového systému je tŕnistý. Minimálna čakacia lehota 42 dní na prvú dávku znamená, že niektoré rodiny ostali bez centu až šesť týždňov. A keď peniaze prišli, nejeden prijímateľ zistil, že im dávky znížili. V oblastiach, kde sa univerzálny príspevok výrazne uplatňuje, rastie odkázanosť na potravinové banky, ako aj nútené vysťahovania.

Napriek všetkým dramatickým titulkom však v britskej reforme sociálneho zabezpečenia existuje hlbší a neodhalený problém: namiesto, aby znížil chudobu, mohol by ju v skutočnosti zhoršiť.

Kedy ľudia robia zlé rozhodnutia

Vo svojej priekopníckej knihe z roku 2013 „Núdza: Prečo mať primálo znamená tak veľa“ skúmali Sendhil Mullainathan z Harvardu a Eldar Shafir z Princetonskej univerzity podmienky, za akých ľudia robia rozhodnutia ohľadom usporiadania svojej práce, rodiny a života. Ich štúdia obsahuje dve ponaučenia, ktoré treba brať do úvahy pri vyhodnocovaní najnovšieho prepracovania britského sociálneho systému.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C57F6 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C57F6 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Viac stíhačiek ako my kúpili z okolitých krajín len Poliaci

Náklady na letovú hodinu majú americké F-16 rádovo vyššie ako gripeny.

Autorská strana Beaty Balogovej

Trump sa hrá so svetom ako rozmaznané dieťa

Je to najveľkolepejšia telenovela akú Biely Dom doteraz vysielal.

Neprehliadnite tiež

Píše Eugen Gindl

Obchodný revanšizmus je nákazlivý

Je Trump slon v porceláne alebo papierový tiger?

DNES PÍŠE ONDREJ PROSTREDNÍK

Teraz je čas hovoriť o migrácii

Len pokojná atmosféra môže byť zárukou dobrého výsledku.

Stĺpček šéfredaktorky

Trump si pri Putinovi vystačil s frázami a klišé

Interpretácie budú iné v každom tábore.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Putin si to vychutnal ešte viac ako Trump

Putin sa opäť priznal, že Krym bola hra Kremľa.

Komentár Zuzany Kepplovej

Ľudia, ktorí chodili na námestia, majú v Čižnárovi spojenca

Prípady farmárov nie sú náhodné a zriedkavé.