Autorka je redaktorkou Lidových novin
„Zajtra vás všetkých čaká niečo! Vybavím si to s vami." Chlapci si ťukali na čelo. „Je to magor," usúdili o spolužiakovi a odišli domov. Nasledujúci deň sa začal v škole v meste Ivantievka neďaleko Moskvy ako každý iný. Ako každý iný sa však rozhodne neskončil.
Žiak 9. triedy Michail prišiel na hodinu informatiky neskoro. Navyše, ako usúdila 38-ročná učiteľka Ľjubov Kolmykovová, nevhodne oblečený. „Choď si to odložiť do šatne," požiadala ho. Mal na sebe čierny plášť, ktorý mu siahal takmer po päty. Odmietol poslúchnuť. Deti neveriacky civeli na hlasnú hádku.
Žena výrastka z triedy vytlačila. Potom sa ozvali podivné rany a výstrel. Michail vtrhol späť do triedy a chaoticky pálil zo zbrane okolo seba. „Na zem," reval ako zmyslov zbavený. Deti vyskakovali z okien na druhom poschodí.
Michail bol vyzbrojený kuchynským sekáčikom na mäso, ktorý zaťal učiteľke do hlavy, a strelnou zbraňou, ktorou jej strelil do tváre.
Potom podľa svedkov zvolal: „Chcem umrieť!" Pedagogička však chcela žiť. To sa jej podarilo len zázrakom.
Americká inšpirácia
Podľa rodičov i spolužiakov to nebol agresívny chlapec. Azda len v poslednom čase chladný. Podľa kamarátov sa hádal s rodičmi.
„Pripravoval sa na to štyri roky. Pozeral televíziu, hľadal na internete. Hlavne o tom, ako podobné veci robia chalani v amerických školách," rozpráva Michailov plavovlasý spolužiak. Najradšej mal vraj záznam útoku na školu v americkom Colorade z 20. apríla 1999. Študenti Eric Harris a Dylan Klebold vtedy vyrazili vraždiť vyzbrojení brokovnicou, poloautomatickými pištoľami, výbušninami a nožmi. Pri masakre zahynulo jedenásť študentov a jeden učiteľ. Michail tých dvoch pomstiteľov neskrývane obdivoval. Možno aj preto, že jedného z nich, ako sa ukázalo, šikanovali.
