Autorka je redaktorkou Lidových novin
Je to ťažká úloha. Premýšľam o jej splnení už niekoľko dní. Presne od chvíle, keď mi kolega navrhol: „Toľko rokov sa na hlavu Putina znáša kritika zo všetkých strán, ale napíš raz aj to, čo je na ňom pozitívne!"
Má pravdu. Ruský prezident Vladimír Putin, muž, ktorý s najväčšou pravdepodobnosťou za štyridsaťštyri dní vyhrá prezidentské voľby, je osoba krajne kontroverzná, mnohými zatracovaná, inými nekriticky zbožňovaná.
Ja osobne, priznávam, mám s ním nevybavené účty: vyhnal ma z Ruska a urobil koniec mojej humanitárno-novinárskej kariére vo chvíli, keď bola na vzostupe.
Napriek tomu som však skúsila odhodiť zášť a pozrieť sa na tohto muža zrakom nezaujatým. Veľmi to nešlo.

A tak som si musela vypomôcť súkromnou, trochu amatérskou anketou medzi priateľmi, odborníkmi, rusofilmi i rusofóbmi. Keď nič iné, tak mi na mnohé zákutia Putinovej zložitej duše pomohli nájsť úplne nový pohľad.
„Ten človek nie je démon," povedal mi môj moskovský kamarát a šéfredaktor jednej z redakcií v ruskej štátnej televízii A. J.
„Ale ako démon sa správa. Je geniálny aj primitívny, veľkorysý, aj pomstychtivý. Má svoje dobré a zlé stránky. Lenže, čo je pre niekoho dobré, je pre iného zlé. Takže na tú tvoju otázku je veľmi ťažké odpovedať."