Autor je redaktorom a komentátorom Új Szó
Dvojtretinová väčšina v parlamente, obrovská výhra vo voľbách s pomerne vysokou účasťou, porazená, ponížená a rozsypaná opozícia – Orbánov Fidesz má v Maďarsku všetko pod palcom a už sa chystá na ďalšie štyri roky vládnutia. Či na osem, alebo dokonca na dvanásť. Až kým nepríde niekto, kto pochopí ducha maďarského ľudu lepšie ako Orbán.
S kolegom sme precestovali Maďarsko pred voľbami a počas volebného dňa zo západu na východ: chceli sme pochopiť spoločenskú náladu, okúsiť zblízka, ako rozmýšľajú ľudia na vidieku a v čom vidia svet ináč ako Budapešťania.
Do mozgu sa mi zaryli dva obrázky. Jedna z najbiednejších častí krajiny, kde ľudia živoria zo 70 eur na mesiac a chodia sa hrabať v smetiakoch do Košíc. Druhý z piedestálu politického triumfu bohatých a slávnych, zo sveta na mieru šitých oblekov a drahých hodiniek. Oba obrázky sú silné a napovedia vám veľmi veľa o tom, čo sa teraz deje v Maďarsku.
Dno a vrchol
Prvý obrázok je z obce Csenyéte na východe Maďarska, v Boršodskej župe. Stojíme pri chátrajúcom domčeku na konci dedinky, kde žije viac ako 500 ľudí, všetci Rómovia, viac ako polovicu obyvateľstva tvoria deti.
Prácu tu nemá nikto. Pri plote stojí muž v príliš veľkej, deravej teplákovej súprave, nemá ani tridsať, ale vyzerá na viac. Za ním dve ženy s deťmi na rukách. Na dvore ošúchaná stará postieľka, v nej opotrebovaný matrac. Okolo nás malebné vŕšky ako v rozprávke.
„Koho budete voliť?“ pýtam sa muža. „Fidesz,“ odvetí, ani sa nad tým nezamyslí. Ľudia tu žijú z dvadsaťtisícforintovej podpory, niektorí majú možnosť verejnoprospešných prác, z toho môžu mať skoro osemdesiattisíc. Spolu cez tristo eur. Muž sa bojí, že ak Fidesz prehrá, verejnoprospešné práce už nebudú.
A bojí sa aj utečencov. „Ak sem prídu, štát na nich minie všetky peniaze,“ cituje mantru z provládnych médií, hlavne z verejnoprávnej televízie. Verí, že Orbán utečencov nepustí a jeho rodine ostane aspoň to, z čoho teraz živorí.
Druhý obrázok je z kongresového centra Bálna (Veľryba) na brehu Dunaja v Budapešti počas volebnej noci. Novinárom vyčlenili nos sklenenej veľryby, v druhej časti objektu sa bavia potentáti Fideszu – politici, celebrity, umelci.
Víťazstvo je už isté, pred budovou tancujú a spievajú sympatizanti strany, Orbán opojený víťazstvom a šampanským v hlúčiku svojich ľudí sa chce dostať na vyššie poschodie Veľryby.
Na ceste ku schodom ho uvidia domáci aj zahraniční novinári, obkľúčia ho. Orbán však mlčí, len sa usmieva a kráča ďalej. Pomáha mu jeho najbližší spolupracovník Antal Rogán, stratég komunikácie Fideszu, ktorého maďarské médiá nazývajú ministrom propagandy. Na otázku, či bude mať Orbán tlačovku, Rogán s arogantným úsmevom odvrkne: „Tlačovky robia porazení...“