KNIHA TÝŽDŇA – FÓRUM

(Nielen) o voličoch Donalda Trumpa

J. D. Vance napísal silný príbeh o takzvanej bielej americkej spodine a ako z sa nej vyšvihol na prestížnu univerzity v Yale.

Autor pracuje v Českom rozhlase

Ak chcete na vlastné oči vidieť voliča Donalda Trumpa, pozrite sa na film Tri billboardy kúsok za Ebbingom. A ak chcete nahliadnuť do duše obdivovateľov amerického prezidenta, prečítajte si knihu Hillbilly Elegy autora J. D. Vance, ktorý to všetko prežil.

Ale v jeho texte je oveľa viac ako len portrét voličov jedného prezidenta - rozpráva o živote všeobecne, „o kríze rodiny a kultúry“, ako vystihuje podtitul knihy.

A tiež je to silný príbeh s happyendom - autor sa z neutešeného prostredia vymanil, inak by Americká elégia, ako znie zrozumiteľnejší názov českého vydanie, nikdy nevznikla.

Článok pokračuje pod video reklamou

„Laureáti Nobelovej ceny za ekonómiu píšu o úpadku priemyselného stredozápadu a o zhoršovaní ekonomickej situácie belošského robotníctva.

Tvrdia, že pracovné miesta v továrňach zmizli v cudzine a že ľudia bez vysokoškolského vzdelania ťažko nachádzajú slušnú robotu. Je to pravda, sám mám rovnaké obavy. Ale táto kniha je o niečom inom - o tom, čo sa deje v živote skutočných ľudí v čase, keď priemyselná ekonomika prežíva úpadok. Je o reagovaní na zlé okolnosti tým najhorším možným spôsobom,“ píše Vance hneď v predslove.

Prečo Bob nepracuje

J. D. Vance je ročník 1984, jeho rodina má korene v štáte Kentucky a jeho príbeh sa zväčša odohráva v mestečku Midlletown v Ohiu. Reč je teda o upadajúcej priemyselnej časti USA - o takzvanom „hrdzavom páse“. Sám autor sa radí medzi „hillbillies“ či „rednecks“, teda vrchárov či lazníkov medzi takzvanú bielu spodinu – aj keď napokon absolvoval nielen Ohijskú štátnu univerzitu, ale aj právnickú fakultu špičkovej univerzity v Yale.

Kniha Hillbilly Elegy bola v rokoch 2016 a 2017 na rebríčku bestsellerov denníka New York Times a v tom má nepochybne prsty Donald Trump – po jeho víťazstve v sa ukázalo, že Vance vlastne napísal skvelú analýzu, prečo bol taký úspešný práve v „hrdzavom páse“.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C5CDT na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C5CDT na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Chcete dostať upozornenie na najnovší článok tohto autora?
Objednajte si notifikáciu priamo na váš e-mail.
Odoberať autora na email

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  2. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  3. Pracujú vo svojich komunitách. Má Slovensko lokálnych lídrov?
  4. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  5. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  6. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  7. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  8. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  9. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať
  10. Najužitočnejšia appka
  1. Billa otvorila svoju 150. predajňu na Slovensku
  2. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku
  3. Arabská exotika: Top hotely v Ománe
  4. Pracujú vo svojich komunitách. Má Slovensko lokálnych lídrov?
  5. Boj o vedenie radnice v známom kúpeľnom meste
  6. Polus Market – trh v srdci nákupného centra
  7. Ako dostať akné pod kontrolu? Odhaľte jeho príčiny!
  8. Ušetrite na vykurovaní s novým Teplom so zárukou od ZSE
  9. Vo VSD prepli na vyššiu rýchlosť, šetria nám čas a peniaze
  10. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať
  1. Najužitočnejšia appka 17 522
  2. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 17 281
  3. V O2 to s dátami poriadne prehnali 10 998
  4. Arabská exotika: Top hotely v Ománe 10 498
  5. Zistili sme, ako sa vyrába najčistejší slnečnicový olej 9 607
  6. IKEA je postavená na tých správnych hodnotách 6 381
  7. Účet za liečbu chlapca? Šesť miliónov eur 4 290
  8. Do boja s plastovým odpadom na Slovensku vstúpil prvý reťazec 4 154
  9. Javorina otvorila svoj tretí showroom na Slovensku 3 954
  10. Alena Bašistová: Nikomu nejdem brať hlasy a ani s nimi kšeftovať 3 676

Téma: Barack Obama


Článok je zaradený aj do ďalších tém Donald Trump

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Šéfka Bielej noci: Niečím prebijeme aj New York

Na Slovensku sú ľudia podľa umelcov zvedavejší ako v Paríži.

DOMOV

Fico v dueli so Sulíkom: Váš konkurent nie je Smer

Sulík pripomínal Ficovi minulé výroky.

ŽENA

Dana Košická: Každá herečka rada preskočí hranie naiviek

V seriáli stvárňuje rolu vrchnej sestry.

Neprehliadnite tiež

Naše vlaky (kreslí Sliacky)

Karikatúra denníka SME (Sliacky).

Komentár Borisa Vanyu

Exportujeme aj idiotov

Slovensko-maďarský hokejový projekt musí už na začiatku riešiť vážny problém.

Autorská strana Michaely Terenzani

Prežil útok na Bataclan: Slovensko ma vyliečilo

Tu som sa naučil znovu žiť. V Paríži by sa mi to nepodarilo, hovorí Thomas Tran Dinh.

Komentár Petra Schutza

Výmena policajných prezidentov

Čo tak môže Gašpar radiť Hamáčkovi?

Dnes píše Ľubomír Feldek

Aj ja som ich obdivoval

Priateľovi odpovedal básňou o červenej zástave.