KOMENTÁR ZUZANY KEPPLOVEJ

Európa rieši dilemu, ako hovoriť s Trumpom

Macron aj Juncker skúsili dať Američanovi doučovanie.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.(Zdroj: SME - Jozef Jakubčo)

V stredu bol šéf Európskej komisie u Trumpa na misii. Mal predísť ďalšiemu vrstveniu ciel. Jeho návšteva sa v tóne podobala skoršej Macronovej. Kto nastražil uši, vypočul si podobné prejavy.

Ani by sme čitateľa neunúvali, ak by prednesené reči neniesli zásadný odkaz o meniacich sa vzťahoch ponad Atlantik.

Článok pokračuje pod video reklamou

Macron ešte v apríli roztlieskal Kongres, kde predniesol dojímavú reč. Pospomínal v nej príklady, ako sú americké a francúzske dejiny prepletené a nedajú sa oddeliť.

Pre menej chápavých pridal aj uslzený príbeh amerického vojaka, ktorý v prvej svetovej bojoval na strane Francúzska ešte skôr, ako samotné USA vstúpilo do vojny. Padol na Deň nezávislosti – vytiahnite si vreckovku – neďaleko Macronovho rodiska Amiens.

Ak by sa toto zdalo ako silné dráždidlo pre slzné kanáliky, Juncker dnes prebil. Porozprával na tlačovke po trojhodinovom rozhovore s Trumpom príbeh – pozor na copyright – z vojnovej Európy zasadený do mesta neďaleko jeho rodiska.

V bitke, kde sa Wermacht stretol so Spojencami, bojoval aj Američan, ktorý sa v meste Wiltz prezliekol za Mikuláša – Juncker preložil aj pre americké publikum, že šlo o Santa Clausa – aby potešil miestne deti.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5FBH na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5FBH na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Chcete dostať upozornenie na najnovší článok tohto autora?
Objednajte si notifikáciu priamo na váš e-mail.
Odoberať autora na email

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kupujete alebo predávate byt? Týchto 5 vecí si skontrolujte!
  2. Toto sú zdravotné problémy, o ktorých muži nehovoria
  3. 4 konkrétne tipy, ako získať peniaze na rozvoj podnikania
  4. Tip na výlet: Romantický zámoček a červené víno v Maďarsku
  5. Iba 1 z 10 ľudí uhádne tieto fakty o ikonických značkách
  6. Superbaktéria zatvorila časť nemocnice, lieky na ňu nie sú
  7. S mobil bankingom nosíte banku vo vrecku
  8. Slovákom na účtoch leží 17 miliárd. Ako ich zhodnotiť?
  9. Cena elektriny rastie, čo to znamená pre firmy?
  10. Boli ste v Novembri 89 na námestí? Patrí vám verejná vďaka!
  1. Ekonomická a multilaterálna diplomacia Mexika
  2. Záverečná konferencia projektu RECARE
  3. Forum & československá moderna
  4. Spolupráca Stavebnej fakulty STU na obnove hradu Krásna Hôrka
  5. Tip na výlet: Romantický zámoček a červené víno v Maďarsku
  6. Superbaktéria zatvorila časť nemocnice, lieky na ňu nie sú
  7. Iba 1 z 10 ľudí uhádne tieto fakty o ikonických značkách
  8. S mobil bankingom nosíte banku vo vrecku
  9. Slovákom na účtoch leží 17 miliárd. Ako ich zhodnotiť?
  10. Deti z Kľušova už vedia zachraňovať životy
  1. Slovákom na účtoch leží 17 miliárd. Ako ich zhodnotiť? 22 842
  2. Kupujete alebo predávate byt? Týchto 5 vecí si skontrolujte! 17 787
  3. Hodnotenie profesionála: Dovolenka na Seycheloch 11 976
  4. Platíte si poistenie domova zbytočne? 11 879
  5. Tip na výlet: Romantický zámoček a červené víno v Maďarsku 8 983
  6. Dvaja Slováci dokázali zázrak. Ich listy chcú po celom svete 8 492
  7. Iba 1 z 10 ľudí uhádne tieto fakty o ikonických značkách 6 331
  8. Kde robia v Bratislave najlepšiu kávu? Vybrali sme 6 kaviarní 6 210
  9. Televízor s 8K rozlíšením je realitou. Kúpiť či čakať? 5 698
  10. Psychológ varuje rodičov: Nesnažte sa byť dokonalými 5 306

Téma: Donald Trump


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Minúta po minúte: Poslanci v tajnom hlasovaní rozhodujú o Dankovom osude

Most sa na hlasovaní o Dankovi nezúčastní, Smer útočil na opozíciu.

Stĺpček Beaty Balogovej

Aj kvôli Dankovi sa titul nosí ako nevkusná kravata

Dankova investícia do vzdelania devalvuje akadémiu.

DOMOV

Lajčák označil požiadavku Danka nejsť do Marrakéšu za nezmysel

V Marrakéši sa pakt OSN o migrácii príjme.

Blog Transparency International

Prečo nemáme právo vidieť, ako so štátom podniká Ryanair?

Vládna koalícia neplní sľub zefektívniť právo občanov na informácie.

Neprehliadnite tiež

Stĺpček šéfredaktorky

Kto a prečo hysterizuje slovenského voliča?

Lajčák správne vysvetľuje, že to, čo populisti maľujú ako pozývací list pre nepriateľské vojská, je odporúčací dokument.

Komentár Petra Schutza

Proti rozchodu nadivoko

Veľký Mayovej úspech potrebujú Británia aj Únia.

Stĺpček Beaty Balogovej

Aj kvôli Dankovi sa titul nosí ako nevkusná kravata

Dankova investícia do vzdelania devalvuje akadémiu

Píše Miriam Molnár

Trump schválne obracia pozornosť na novinárov

Znemožňuje im tak prácu.

Píše Júlia Sokolovičová

Žigu pochváľme, ale žiadajme viac

Slovensko má najlepšie podmienky na generálny útlm uhlia zo všetkých krajín V4.