Tak! Prvá skúška v Trumptárii je za nami. Ako decko som zvykla ponocovať a striehla som na zápasy NHL, dnešnú noc som strávila pozeraním takzvaných "midterms", polčasových volieb v USA.
Nikdy by som si nemyslela, že by ma cudzie voľby mohli tak zaujímať, dnešná orwellovská éra je však plná prekvapení, a Donaldovi Trumpovi sa nedá uprieť, že ako narcis narcisov dokázal aj z týchto volieb spraviť referendum o ňom samom.
Výsledky sú tu, tešia sa obe strany, pre červených republikánov dopadli oveľa lepšie, ako sa hrozili, pre modrých demokratov je víťazstvom zisk väčšiny v snemovni. Skutočná zmena sa len tak neudeje, ale nehrozí ani taký ľahký nástup totality a neobmedzenej moci prezidenta, ktorý strašenie a klamstvo považuje za legitímne nástroje politického boja.