DNES PÍŠE ZUZANA ŠTEVULOVÁ

Migrácia (nielen) pre začiatočníkov. Krátka pomôcka

Pre utečencov a žiadateľov o azyl platí iný právny režim ako pre migrantov.

Zuzana Števulová(Zdroj: JOZEF JAKUBČO)

Autorka je riaditeľkou Ligy za ľudské práva

Diskusia o globálnom rámci o migrácii priniesla množstvo „hand-made“ definícii toho, kto je migrant a utečenec. V diskusii o správe vecí verejných by však bolo oveľa lepšie, ak by poslanci používali pojmy správne. Tu je krátka pomôcka.

Predovšetkým, utečenec nie je to isté ako migrant. Utečenec je osoba, ktorá je mimo krajiny pôvodu a má opodstatnené obavy z prenasledovania.

Článok pokračuje pod video reklamou

A preto nemôže prijať alebo v dôsledku uvedených obáv odmieta ochranu svojho štátu.

Pojem utečenec je záväzne upravený Dohovorom OSN o právnom postavení utečencov z roku 1951. Utečenci majú právo na ochranu, ktorá sa u nás nazýva azyl a môžu prísť do krajiny nelegálne, pretože väčšinou nemajú čas a možnosť vybavovať si doklady, či povolenia.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5MZH na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5MZH na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Chcete dostať upozornenie na najnovší článok tohto autora?
Objednajte si notifikáciu priamo na váš e-mail.
Odoberať autora na email

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Čo majú študovať naše deti, aby si v budúcnosti našli prácu?
  2. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  3. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  4. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  5. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie
  6. Mobil banking VÚB opäť bližšie k najlepšej bankovej aplikácii
  7. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre
  8. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád
  9. Objavte novinku s duálnym účinkom proti starnutiu pleti
  10. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia
  1. Vzťah k seniorom chce zmeniť výzvou
  2. Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska
  3. Moderný hotel, kde sa cítite ako doma
  4. Vedecká rada k 80. výročiu SvF STU v Bratislave
  5. Stavebná fakulta STU má učebňu na 3D tlač a virtuálnu realitu
  6. Brzdia vás technické výpadky vo výrobe?
  7. Hovoriaci systém priblíži zrakovo znevýhodneným expozíciu múzea
  8. Slovensko spieva koledy
  9. Workshop Inštitútu Ronalda Coasa na EU v Bratislave
  10. Stavbárska olympiáda 2018/19 vás očakáva
  1. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie 56 581
  2. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia 15 894
  3. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 13 106
  4. Takto vyzerá miesto, odkiaľ k nám putuje slovenské hovädzie 9 951
  5. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre 8 658
  6. Slováci sa pripravujú o stovky až tisícky eur 5 775
  7. Geológ: recykláciu umelého kopca v Slnečniciach sledujeme denne 4 975
  8. Na školách potrebujeme kontroverznejšie témy. Byť ticho nepomáha 4 876
  9. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME 4 229
  10. Volkswagen radí: ako svietiť a čo s hmlovkami? 3 975

Téma: Pakt o migrácii


Článok je zaradený aj do ďalších tém Utečenecká kríza vo svete

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Majiteľ Slotovej vily robí pre Siekela

Siekel býva v byte Nosáľa, ktorý mu predtým sám predal.

Dobré ráno

Dobré ráno: Slovensko príde o 100 miliónov eur, prečo sa tak stalo

Ministerstvo školstva čelí obvineniu.

DOMOV

Kočnerovi navrhnú sprísniť väzbu, vraj ovplyvňuje vyšetrovanie

Utajený svedok predložil dôkazy proti Kočnerovi.

Neprehliadnite tiež

Stĺpček Petra Schutza

Keď o správe ministerstiev vypovedajú tri písmená za menom v zátvorke

Sto miliónov je dosť na otázky.

Komentár Zuzany Kepplovej

Orbán nahneval „obyčajného Maďara“. Konečne

Pred parlamentom zase stoja zátarasy.

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Mayová je jedinou istotou Európy v Londýne

Mäkký brexit egoistickí labouristi nepodporia.

AUTORSKÁ STRANA PETRA SCHUTZA

Audio Gorila, Air Danko a parížska komúna

Marček a spol. sú už kmeňoví koaličníci.

Ani vlastná Mayová (Sliacky)

Karikatúra denníka SME (kreslí Sliacky)