SME
Utorok, 31. január, 2023 | Meniny má Emil

Keď Márai účtuje s Maďarmi

Nová kniha z pozostalosti Sándora Máraia je strhujúca, kritická a objavná.

Sándor Márai: Chtěl jsem mlčet. Academia 2019

Pri čítaní "obžaloby Maďarov", ako knihu Chcel som mlčať nazval sám autor Sándor Márai, človek lepšie pochopí, prečo Viktor Orbán robí to, čo robí - a môže preňho nájsť dokonca isté porozumenie.

Aj v ďalších ohľadoch je text, napísaný takmer pred 70 rokmi, prekvapivo aktuálny. Keď rukopis v roku 1997 doputoval z Toronta do Budapešti, kde ho správca spisovateľovej pozostalosti pripravil v roku 2013 na vydanie, objavil sa tu ešte iný Márai.

SkryťVypnúť reklamu

Nielen kritik Maďarov, ale aj Trianonu a medzivojnového Československa.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Chcel som mlčať je predovšetkým vášnivý politický pamflet, zúčtovanie s časťou vlastného národa. Pritom Sándor Márai bol maďarský mešťan, humanista a demokrat - s dôrazom na slovo maďarský. Aj preto je jeho kritika taká naliehavá a vierohodná. A práve preto nikdy pred rokom 2013 nevyšla.

Márai si v roku 1949 do denníka napísal, že ak by mala byť niekedy publikovaná, tak by ju mali čítať len Maďari, nie cudzinci.

Anšlus meštiaci nezvládli

Deň pripojenia Rakúska k nacistickému Nemecku - 12. marec 1938 - bol osudový aj pre Maďarské kráľovstvo Miklósa Horthyho. Časť národa neodolala vábeniu nacizmu.

"Meštianstvo, táto značne chaotická, komplexná spoločenská vrstva, ku ktorej patrili rovnakou mierou vdova po "gentlemanovi", ktorá klesla na spoločenskom rebríčku z pani plukovníkovej až k trafikantke, veterinár, advokát, elektrikár zamestnávajúci partiu učňov, ministerský radca, aktívny major, poštový inšpektor či vedúci rásovišťa,teda veľká väčšina tých, ktorým sa v Maďarsku hovorilo "oficiál", sa či už otvorene, alebo skryte - vtedy už skôr otvorene - vyhlasovala za stúpencov nacizmu," opisuje Márai spoločenskú vrstvu, ku ktorej sa sám zaraďoval a ktorá mala podľa jeho názoru odolať vplyvu nacistického Nemecka oveľa lepšie.

SkryťVypnúť reklamu

Nezložila skúšku z morálky, vynáša autor verdikt.

Prečo zlyhala? "Keď Hitler prišiel do Viedne, cítila a vetrila už spoločnosť zložená z povojnových dôstojníkov a úradníkov a s nimi aj reakčné maďarské meštianske a malomestské vrstvy v každom nervovom zakončení, že nadišla hodina veľkého rozdeľovanie a koristenia.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  2. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  3. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  4. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  5. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  6. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  7. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska
  8. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia
  1. Ako možno získať prídavky na dieťa v Nemecku?
  2. Kupujete balenú vodu? Vypočítajte si, koľko za ňu ročne miniete!
  3. Táto váha berie vaše chudnutie vážne: Kalórie počíta za vás!
  4. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  5. Svalovice sa netreba obávať
  6. Students today, innovators tomorrow, learners forever
  7. Study program MANAGEMENT in English language
  8. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 11 679
  2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 6 994
  3. Zdravie bez liekov. Lekár namiesto nich predpisuje studenú vodu 2 205
  4. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať? 2 054
  5. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok 1 589
  6. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 1 580
  7. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 1 493
  8. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to 699
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Drvivá väčšina voličov sa zmierila s tým, že neodovzdá svoj hlas ideálnemu kandidátovi, len tomu lepšiemu.

Babiš strašil vojnou – a vyhral generál.


13m
Elena Eleková

Ešte nikdy nepochovali toľkých naraz z nášho domu.


1 h

Doterajšia Ústava nepočitala s takým formátom.


5 h
Peter Tkačenko

SaS dala po zhodení vlády Matovičovi právo veta.


19 h

Blogy SME

  1. Irena Šimuneková: Keď sme na SME
  2. Ján Škerko: Všetko ide podľa plánu, Putinovi sa kráti čas
  3. Otilia Horrocks: Šetríte? Šetríme, šetria.
  4. Marek Brenčič: Pár kilometrov od agresora, dva týždne na Ukrajine
  5. Jano Kováčik: Nové hlavné mestá vznikajú aj v 21. storočí
  6. Vladimír Krátky: Ako to dopadne na Ukrajine ?
  7. Lubo Repka: Dostali sa plavebné spoločnosti z krízy?
  8. Tupou Ceruzou: Tanky pre Ukrajinu
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 12 440
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 12 233
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 6 599
  4. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 678
  5. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 4 661
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 845
  7. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 667
  8. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie 3 273
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)
SkryťZatvoriť reklamu