Autorka je redaktorkou českého Deníka N
„Umrela? Včera? A prečo?“
„Bola stará.“ Zaznelo z druhého konca telefónnej linky, vzdialenej sedemtisíc kilometrov.
„Stará? Veď mala sotva šesťdesiat!“ Je mu smutno, ale neplače. Má takmer dvadsať, Afganci neplačú tak od siedmich rokov. Zásadne.
Sú aj takí afganskí otcovia, ktorí už päťročných synov bolestivo štípu a keď im vyhŕknu slzy, kričia: „Prestaň revať, lebo ti odrežem ucho!“ Po mesiacoch tréningu sa deti naučia ovládať bolesť.
Potom nastáva ďalšia fáza. Učia sa ovládať aj iné emócie, ako sú smútok a láska.
„Vyjadrovať žene náklonnosť, napríklad pred príbuznými, je prejav slabosti,“ hovoria synom tesne pred pubertou.
V poslednej výchovnej etape sa chlapci učia, ako sa nikdy a za žiadnych okolností nezosmiešniť na verejnosti.