Autor je bývalý druhý tajomník OSN a viacnásobný indický minister, dnes poslanec indického kongresu.
Na nedávnom Svetovom pohári v krikete uhral odvážny afganský tím zložený prevažne z bývalých utečencov prekvapivo dobrý výsledok, vrátane zápasov proti svojim susedom – Indii a Pakistanu.
Bohužiaľ, nemôžeme to isté tvrdiť o ďalších dvoch afganských tímoch – Talibane a vláde – ktoré sa stretli v katarskej Dohe začiatkom tohto mesiaca, aby sa dohodli na „cestovnej mape k mieru“.
Afganská vláda sa totiž ani nemohla nazývať tým, čím je, pretože druhá strana rozhovorov, banda vraždiacich fanatikov, ich neuznáva. Takže delegácia bola opatrne titulovaná ako skupina zastupiteľov z Afganistanu, pričom nebolo spomínané, koho zastupujú.
Po dvoch dňoch rozhovorov sa účastníci zhodli na ôsmich bodoch spoločného vyhlásenia. Zvláštny vyslanec USA pre afganské zmierenie Zalmaj Chalilzad tweetoval, že rozhovory sa skončili v pozitívnom tóne a zablahoželal účastníkom k nájdeniu konsenzu.
Nekrič hop, kým sa strieľa
Kto sa na udalosť díva z Indie – ktorá je po USA druhým najväčším darcom pomoci – nezbaví sa dávky skepsy. Po prvé, obe strany sa dohodli, že „znížia úmrtia civilistov na nulu”. No počas stretnutia neustávali útoky talibancov, ktorí odmietli zložiť zbrane dokonca aj počas sviatku na konci ramadánu.
A násilie ani potom neprestávalo, Taliban za sebou necháva v posledných dňoch desiatky mŕtvych a stovky zranených. 1. júla bojovníci Talibanu zabili štyridsať ľudí vo vládnej štvrti v Kábule. Šesť dní nato v samovraždenom bombovom útoku na Národné informačné centrum v oblasti Gazni zanechali ďalšiu desiatku mŕtvych a 180 ranených.
A pri oboch útokoch boli zničené aj okolité budovy vrátane blízkych škôl, takže zabité a zranené boli aj deti.
Podľa správy New York Times bol počet mŕtvych v období medzi 28. júnom a 4. júlom najvyšší v tomto roku, pričom zahynulo 264 vládnych zamestnancov a 58 civilistov.
Konflikt tak nevykazuje žiadne príznaky konca. Winston Churchill tvrdil, že mlátenie sánkou je lepšie ako rinčanie zbraní, no Taliban zjavne pestuje umenie diplomacie súčasne s bojmi. Ani sa netají tým, že chce zbudovať islamský emirát, aký už vládol – a terorizoval – Afganistan medzi rokmi 1996 a 2001, ukončilo ho až americké bombardovanie po útoku na dvojičky.
Chcú odísť akože v mieri
No s úspešnou ofenzívou na zlovestný režim USA zdedili problémy, s ktorými sa Rusi pasovali počas katastrofálnej okupácie Afganistanu medzi rokmi 1979 a 1989.