SME
Štvrtok, 27. január, 2022 | Meniny má Bohuš

Jamas! Prost! Salut! Cheers! Na zdravie! Keď sa za stolom stretne niekoľko kultúr

Záznam debaty so žltými vestami.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Autorka je herečka a kabaretiérka

Pani Helenku som spoznala minulý rok. Má tak okolo sedemdesiatky a veľmi prudké pohyby. Hneď pri zoznámení ma tak srdečne vymágala, že som sa nezmohla na slovo. Schmatne ťa za ruku, strhne k sebe, poriadne ťa poplieska po čerstvo spálenom chrbte alebo ťa pekne pofacká – a to všetko sú prejavy lásky.

Bývame v jej starej vile so záhradkou, len pár metrov od mora, v malebnej dedinke na Thassose. Táto drobná energická pekná pani Grékyňa s plavými vlasmi a modrými očami si pred pár rokmi zamilovala môjho veľkého tmavého chlapca, keď sa raz u nej pristavil a zisťoval, či prenajíma izby. „Bola to láska na prvý pohľad! Taký je chutný!“opakuje aj teraz pri stole v reštaurácii na móle, a pritom mu naťahuje líca ako malému chlapcovi. „So cute! So cute!“

Po večeri sme sa išli prejsť a natrafili sme na Helenku a jej manžela Andrého. Už dlho sme sa chystali posedieť si s nimi a teraz nás to k nim spontánne zaviedlo. Ako obyčajne sme na úvod dostali zopár srdečných po papuli od Helenky a pozvanie k stolu od Andrého.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

André je vysoký štíhly jemný Francúz v okuliaroch, za ktorými sa skrývajú šibalské oči. Na Helenke sa ohromne zabáva a len krčí plecami: „Greek character! Grécky temperament!“

Nikdy sme o Slovensku nič nepočuli. Nič o ňom nevieme. Tak asi tam je všetko okej, všetko funguje, nie?

Môj chlapec rýchlo pre všetkých objednal karafu Tsipoura, zázračného gréckeho destilátu vyrobeného zo sedemnástich bylín, do istého momentu dokonca s liečivými účinkami, potom už len halucinogénnymi. A reč nestála. Porozprávali nám, ako sa Francúz a Grékyňa stretli pred štyridsiatimi šiestimi rokmi v Nemecku, ako dnes žijú v Paríži a päť mesiacov v roku trávia v Grécku. Ich deti žijú vo Francúzku a v Bulharsku. A my sme prví Slováci, ktorých stretli.

Bratislava ist kalt

K nášmu stolu smeruje nejaký starší zavalitý plešatý pánko s rozopnutou košeľou, zlatou retiazkou a malou trblietavou náušnicou v uchu. Vôbec nás neprekvapilo, keď povedal: „Guten Abend.“ André s Helenkou ho veselo prizvali k stolu a plynulo sme všetci prešli do nemčiny. Teda viac-menej. S anglickými, francúzskymi, gréckymi a slovenskými odbočkami.

Nemec z Kolína sa volá Ervín a neprišiel sám. Prišli s ním tri mačky. Myslela som, že boli pouličné ako všade v Grécku. Nie. Boli Ervínove. Jedna bola dokonca slepá, tú mal tuším najradšej. Asi preto, že ho najviac potrebovala, a to zase potreboval on, aby ho niekto potreboval.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Pavel Macko, generálporučík vo výslužbe.

NATO zvažuje vyslať tisíc vojakov aj na Slovensko.


3 h
Ukrajina žije vo vojne od roku 2014.

Diplomacia zatiaľ neuspela, Rusko môže zaútočiť kedykoľvek.


5 h
Skúška predstavenia

Pre menej ľudí hrajú divadlá lacnejšie predstavenia.


26. jan
Janne Ahonen.

Počas ZOH v Pekingu bude pôsobiť ako televízny expert.


SITA 26. jan

Neprehliadnite tiež

Zuzana Kepplová.

Výsledok v sčítaní zdanlivo dáva podložie pre ďalšie kultúrne bitky.


2 h
Výber šéfredaktorky - Beata Balogová

Už dávno na Slovensku nevyplávalo na povrch toľko politickej krátkozrakosti a provinčnosti.


3 h

Karikatúra denníka SME (Sliacky).


5 h
Peter Schutz.

Z "razancie" vyjadrení predstaviteľov štátu cítiť obavy z protiútoku populisticko-proruskej opozície.


5 h
Skryť Zatvoriť reklamu