Autor je novinár na voľnej nohe, žije v Londýne
Ktoviečo mal románopisec V. S. Naipul na mysli, keď pred polstoročím nazval Indiu „zranenou civilizáciou“ v knihe o krajine svojich predkov, ktorá je tak trochu cestopisom a sčasti psychoanalýzou.

No tento termín sa nám bude hodiť, pretože vystihuje emóciu, ktorá motivovala premiéra Narendru Modiho k zničeniu dohody medzi Kašmírom a Indiou minulý pondelok.
Z tohto bude vojna. Celkom iste to bude ďalšia kašmírska vojna, kde zahynú desaťtisíce tak, ako to bolo pri ostatnej vzbure proti indickej vláde (1989 – 2007). Možno tiež ďalšia vojna medzi Indiou a Pakistanom. Už trikrát spolu bojovali, takže nič nové, no toto bude prvý konflikt od čias, čo sú obe krajiny vyzbrojené jadrovými zbraňami.
Ako sa maharadža otočil k Indii
Keď sa Briti pobrali v roku 1947 preč z Indie, zaviedlo sa pravidlo, že väčšinovo moslimské časti pripadli Pakistanu a India hinduistickej väčšine. S Kašmírom to bolo zložitejšie: bol to štát s moslimskou väčšinou, no s hinduistickým princom na čele a toto územie nikdy celkom nespadalo pod britskú nadvládu, čiže rozhodnutia robil princ.