SME
Streda, 20. november, 2019 | Meniny má Félix
DNES PÍŠE ZUZANA ŠTEVULOVÁ

Keď primátor obeduje s cudzincami

Bratislavský primátor pozval na obed cudzincov a cudzinky, čo žijú v Bratislave.

Zuzana ŠtevulováZuzana Števulová(Zdroj: JOZEF JAKUBČO)

Autorka je riaditeľka Ligy za ľudské práva

Až osem percent všetkých obyvateľov hlavného mesta pochádza z cudziny. Tí, ktorí majú trvalý či dlhodobý pobyt, majú aktívne aj pasívne volebné právo v komunálnych voľbách, čo ich robí plnoprávnymi občanmi každého mesta či obce.

Spoločným obedom dal primátor jasne najavo, že mesto s tu žijúcimi cudzincami a cudzinkami ráta a myslí na ich potreby.

Cudzinky a cudzinci v našich mestách nie sú len pracovná sila. Svoje životy tak ako my žijú v uliciach a štvrtiach, týka sa ich kvalita verejných služieb a potrebujú podporu pri začleňovaní sa.

Článok pokračuje pod video reklamou

Ak sa niekto spolieha na to, že ľudia z Ukrajiny či Srbska nič nepotrebujú a zázračne sa integrujú sami, treba ho vyviesť z omylu.

Potrebujú predovšetkým na začiatku informácie v jazyku, ktorému rozumejú. Dnes je situácia taká, že takmer žiadne slovenské mesto nemá dôležité informácie zverejnené v nejakom svetovom jazyku.

Prichádzajú s deťmi, ktoré potrebujú zapísať do škôl či škôlok, zaplatiť poplatok za psa alebo navštíviť matriku. Preto musia mestá začať pracovať na tom, aby dôležité informácie - nielen tie pre turistov, boli prístupné aj ľuďom, ktorí na ich území žijú, ale nehovoria po slovensky.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C646M na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M646M na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  2. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  3. Vlastný biznis? S kvalitným účtom sa živnosť rozbieha ľahšie
  4. Rýchly úver sa dá získať aj bez zložitých zmlúv
  5. Tipy na lyžovačku v Rakúsku
  6. Pozrite sa, ako fungujú asistenčné systémy Volkswagenu
  7. Známe osobnosti prezradili, do ktorej krajiny sa nechcú vrátiť
  8. Dokážu dávať škôlkári pozor na ceste? Otestovali sme ich
  9. Rýchly úver sa dá získať aj bez zložitých zmlúv
  10. Dajme ojazdeným pneumatikám druhú šancu. Nič nás to nestojí...
  1. Rýchly úver sa dá získať aj bez zložitých zmlúv
  2. Tipy na lyžovačku v Rakúsku
  3. SEAT predstavil e-Scooter
  4. Pozrite sa, ako fungujú asistenčné systémy Volkswagenu
  5. Známe osobnosti prezradili, do ktorej krajiny sa nechcú vrátiť
  6. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  7. Dokážu dávať škôlkári pozor na ceste? Otestovali sme ich
  8. Changes to the Public Procurement Law – Take Two
  9. Tatras guide: A fresh take on the stunning soul of Slovakia
  10. Vlastný biznis? S kvalitným účtom sa živnosť rozbieha ľahšie
  1. Už iba dnes: Predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 11 919
  2. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku? 11 711
  3. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 10 712
  4. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 8 270
  5. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček 7 691
  6. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 7 192
  7. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou 6 038
  8. Známe osobnosti prezradili, do ktorej krajiny sa nechcú vrátiť 5 184
  9. Dokážu dávať škôlkári pozor na ceste? Otestovali sme ich 5 156
  10. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 4 182

Téma: Utečenecká kríza vo svete


Článok je zaradený aj do ďalších tém Matúš Vallo

Hlavné správy zo Sme.sk

Autorská strana Beaty Balogovej

Ako sme prestali byť súdružkami a súdruhmi

Sloboda nie je dedičné právo. Žiadna generácia ju nedostáva hotovú a dokonanú: pripravenú na konzumáciu.

Protestné zhromaždenie Za slušné Slovensko na Námestí SNP v Bratislave.

S Kočnerom si dohadoval stretnutie aj bývalý šéf vojenských tajných

Skuhra šéfoval Vojenskému obrannému spravodajstvu za ministra Glváča.

Riaditeľ Vojenského spravodajstva Ľubomír Skuhra.
Marek Hamšík v zápase proti Azerbajdžanu.
Podcast Dobré Ráno

Neprehliadnite tiež

STĹPČEK PETRA TKAČENKA

Skuhra sa dozvedel posledný, kto je Kočner

Skuhra bol buď neschopný, alebo schopný všetkého.

Peter Tkačenko

Blok zmeny (Sliacky)

Karikatúra denníka SME (kreslí Mikuláš Sliacky).

KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Babiš je nebezpečný, ale Orbán je iná liga

Kariéra v Maďarsku znamená vzdať sa osobnej autonómie.

Peter Schutz.
Dnes píše Daniel Gerbery

Politika potrebuje konflikt a diskusie

A to aj medzi spriatelenými stranami. Spájanie nasilu toto oslabuje.

Predseda strany SPOLU — občianska demokracia Miroslav Beblavý, predseda strany Za ľudí a exprezident Andrej Kiska, predseda strany Kresťanskodemokratické hnutie (KDH) Alojz Hlina a predseda hnutia Progresívne Slovensko Michal Truban.