SME
Pondelok, 29. november, 2021 | Meniny má VratkoKrížovkyKrížovky

Zažívame dejiny po konci pokroku

David Wallace-Wells píše o nadchádzajúcom veku temnoty.

David Wallace-Wells, Neobývateľná zem, preložil Tomáš Mrva, Premedia 2019

Ak použijeme "sme" v publicistických textoch (a ich nadpisoch), pôsobí to príliš suverénne. Kto je autor, aby len tak pričlenil do svojho pocitu či názoru všetkých ostatných?

V téme klimatického ohrozenia je však toto slovo nevyhnutné. Nikto si nemôže vybrať inú planétu, ktorú bude nazývať domovom.

Horšie, ako si myslíme

Neobývateľná zem bola pôvodne iba esejou v magazíne New York. Následne ju autor prepracoval na knihu. Nezávisle od kritík (Wallace-Wells vraj nadhodnotil vedecké dôkazy a pridal na pochmúrnych farbách pri rozprávaní o budúcnosti planéty) je zrejmé, že ide o zásadnú knihu prelomového obdobia.

SkryťVypnúť reklamu

Klimatická zmena prestala byť záležitosťou presne vymedzenej skupiny ľudí. A definitívne sa stala podstatnou spoločenskou a politickou témou. Popierači globálneho problému už nie sú zaujímaví rebeli, ale ľudia s diagnózou. Prinajlepšom môžu pochybovať o príčinách klimatickej zmeny, ale nie o jej reálnosti.

Americký novinár hneď v prvej vete avizuje čitateľovi dramatické apokalyptické čítanie. “Je to horšie, oveľa horšie, ako si myslíte.”

Falošné sú všetky rozprávky o tom, že klíma sa mení len pomaly alebo globálne otepľovanie sa týka Arktídy. Aj presvedčenie, že ide iba o krízu prírodného sveta, ktorá nemá nič spoločné s ľudským, je neospravedlniteľný blud.

Wellsova kniha má naozaj apokalyptický charakter. V kategórii faktov (vďaka autorovej práci s prameňmi je ich v knihe požehnane) nemá žiadne dobré správy. Planéta je na pokraji klimatickej katastrofy. Kúsky optimizmu si šetrí až na pasáže týkajúce sa našej odpovede.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Kašlite na vieru aj svetonázor. Klíma sa na ne pýtať nebude Čítajte 

Vždy brutálna zmena

Klimatická zmena nie je mrzutosť, ktorá len trochu komplikuje inak komfortný život. Napriek klimatickému aktivizmu a programom zelenej energie dvadsať rokov od Kjótskeho protokolu svet vyprodukoval emisií ešte viac.

Dva stupne oteplenia vyzerajú ako ten najlepší možný výsledok, a pritom aj tieto dva stupne znamenajú zásadné ohrozenie. Áno, tak zásadné, že ide o samotný život - o možnosť vyjsť von a nezomrieť.

Pre bežného človeka je rozdiel medzi dvoma a piatimi stupňami zanedbateľný, maximálne ide o rozhodovanie medzi tričkom a košeľou ráno pri odchode z práce. Pri globálnom oteplení sú však v hre stámilióny migrantov z donútenia navyše, zatopené pobrežia, extrémne vlny horúčav a tisíce sprievodných problémov.

"Zmena klímy má veľa čŕt - veľkosť, rozsah, brutalitu - ktoré samy osebe spĺňajú túto definíciu. Najhoršie prognózy sú tak v nedohľadne, že reflexívne podhodnocujeme ich reálnosť." Klíma sa nemení tu alebo tam, ale všade a naraz.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Komentáre

Inzercia - Tlačové správy

  1. Získaj náskok pred štartom
  2. Karnozín – účinná látka s obrovským potenciálom
  3. Vianočné nákupy bez stresu? Pozrite sa, či na to idete správne
  4. Vytvor si svoju budúcnosť podľa vlastných predstáv!
  5. Trojica prestížnych fotografov hovorí o svojich tajomstvách
  6. Dávajú osemročnú záruku. Batérie vyvíjajú už desať rokov
  7. Proxenta oficiálne potvrdila záujem o ďalšie investície na Kube
  8. Štúdium ekológie, dizajnu či tech. inovácií je životný štýl?
  9. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom?
  10. inFEEnity posilní Samuel Oriňák
  1. PRIESKUM: Slováci prezradili, čo by mal spĺňať dokonalý smartfón
  2. Výhody najväčšej obchodnej siete objavuje aj verejný sektor
  3. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť
  4. Na nové auto sa neoplatí čakať. Trhu kraľujú jazdené
  5. Tipy na darčeky, ktoré potešia každú ženu
  6. Mačka, ktorá žerie ľudí, kakajúce polienko, pavúky na stromčeku
  7. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  8. Dopyt po bytoch stúpa, ponuka bytov sa neustále zmenšuje
  9. Tatranský buk je Stromom roka 2021
  10. Vianočné nákupy bez stresu? Pozrite sa, či na to idete správne
  1. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 29 385
  2. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 11 632
  3. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom? 6 338
  4. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 6 032
  5. Rekonštruujete? Pozor na romantické predstavy o vykurovaní 3 134
  6. Volkswagen predstavuje ďalší elektrický model 2 671
  7. Obľúbená kozmetika, lieky a doplnky stravy so zľavou až 50% 2 408
  8. Ako ušetriť náklady v sklade? Máme pre vás 9 tipov 2 322
  9. TIP: Úspech zakódovaný v DNA? Potvrdil to zlatý hattrick 1 871
  10. Ako predísť intímnym problémom? Vyvolať ich môže aj bežná vložka 1 806
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Peter Schut.

Cena zrejme znemožní v pomeroch nášho zdravotníctva nasadiť ich mimo najrizikovejších skupín.


3 h
Eugen Gindl.

Myslel, písal a rozhorčoval sa preto, že ho hlboko dojímal osud druhého. Ešte za Eugenom Gindlom.


Jakub Huba 7 h

Karikatúra denníka SME (Vico).


8 h
Mariana Čengel-Solčanská.

Jazyk má strategický význam, obsahuje identitu národa. Môže zaniknúť ľahšie, než by sme predpokladali.


Mariana Čengel Solčanská 8 h

Blogy SME

  1. Igor Bilák: Post Covid Príhodka #26 - Pol roka a prvý kilometer
  2. Jaroslav Polaček: Pamätáte si ešte na modré tabuľky? Ja už ani nie!
  3. Jiří Ščobák: Trading: Když už chcete rychle a spekulativně obchodovat, věnujte se oblasti, které rozumíte
  4. Ján Marton: Progresívna vízia ministerstva pôdohospodárstva je skôr halucináciou diletantov.
  5. Adam Sedláček: Bravčové ucho pod stromčekom a sukňa nad kolenami
  6. Tomáš Sedliačik: Obeťami konšpirácií sme všetci
  7. František Lefler: Vianočné trhy v Nemecku
  8. Štefan Vrátny: Vakcéri, antivakcéri, a čo by bolo správne
  1. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 9 404
  2. Monika Nagyova: Poďte bližšie, staré dievky nehryzú. 8 320
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 523
  4. Lucia Nicholsonová: Otvorený list ministrovi Krajniakovi 6 467
  5. Martin Greguš: Robert Fico a jeho 2 tváre... DNES: "Povinné očkovanie je nechutný fašistický nápad". Čo myslíte, čo "hovoril" SMER v roku 2014? 6 056
  6. Ján Marton: Prezidentka žije v krajine, ktorej nerozumie a ja nerozumiem jej. 5 155
  7. Věra Tepličková: Ako chutí moc alebo Ak budeme dobrí, dostaneme limetku 4 645
  8. Tereza Krajčová: Anglický denník: 18. Najväčší strašiak návratu zo zahraničia? Slovenská mentalita 4 027
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  4. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  7. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  8. Katarína Pázmányová: Zabúdate? Možno by ste mali navštíviť odborníka
Skryť Zatvoriť reklamu