Autor je komentátor a redaktor zahraničného oddelenia týždenníka Élet és Irodalom
V nedeľu sa budú v Maďarsku konať komunálne voľby, ale pravdupovediac, výsledok bude mať len psychologický význam. V tomto precentralizovanom štáte miestne zastupiteľstvá až na niekoľko výnimiek predstavujú len predĺženú ruku vlády a nezastupujú svojich občanov.
Neovládajú školy, nemocnice ani väčšinu kultúrnych inštitúcií a keďže v regiónoch nezostáva jediný forint z daní z príjmov fyzických osôb, ich hlavným zdrojom príjmov sú (odhliadnuc od dotácií od centrálnej vlády) dane uvalené na podnikateľov, od najväčších spoločností po živnostníkov.
To znamená, že čím je dané sídlo menšie a chudobnejšie, tým je odkázanejšie na Orbánovu vládu. Aj keď si chce opozícia "vziať späť" mestá vrátane Budapešti, noví starostovia budú mať v tomto systéme len minimálny priestor. Komunálne voľby slúžia len ako masívny prieskum verejnej mienky, kde prípadné víťazstvá doprajú aspoň nádej opozícii, ktorá vyše desaťročia nezaznamenala žiadny väčší politický úspech.
Diablov advokát
Cez zamračenú oblohu však prenikol aspoň lúč svetla – anonymný bloger s prezývkou "Diablov advokát" začal minulý piatok zverejňovať sériu fotografií a videí, ktoré vykresľujú farbistý príbeh o Zsoltovi Borkaiovi, starostovi Győru, ktorý sa v tom najväčšom severozápadnom maďarskom meste osemdesiat kilometrov od Bratislavy uchádza o znovuzvolenie.
